¡Apreciación y traducción de "Como un oropéndola picoteando flores y deslizándose rojo en un sueño" de Qin Guan! !

El título de este poema es "Luz de primavera". Es por el dolor de la primavera que pienso en la gente.

Las dos primeras frases están escritas con pluma recta. Se cantan y bailan, y las flores son rojas y verdes, con el objetivo de resaltar la belleza del manantial natural. Tres o cuatro frases se convirtieron en amargura. Utilicé la frase de "Shan Hua Zi" de Li Jing: "El jade atraviesa el pequeño edificio y el aire frío es abrumador". Un hermoso paisaje primaveral debe tener un sentimiento cómodo y alegre, pero ¿por qué la heroína tiene un estado de ánimo tan triste que es incompatible con el paisaje externo? "Aún, todavía, la gente y los álamos verdes son delgados." "Es la pluma como punta. Los amentos y las flores de álamo marcan el envejecimiento de la primavera y el paso de la primavera. Son también el portador artístico del mal de amores. Es el sentimiento De personas desaparecidas que constantemente se cortan y confunden. Debido al amor profundo, la cintura es tan delgada como un álamo verde. "Al utilizar imágenes vívidas para expresar sentimientos, no hace falta decir que el significado de 'desperdiciar gente para Irak' hace que la gente imagine una imagen de flores cayendo y flores volando, gente hermosa suspirando y sintiendo lástima por ellas.

En el corazón del poeta, todavía quiero utilizar el ascenso y la caída de la primavera, en la alternancia de fiestas y secuencias, para expresar los sentimientos de la primavera herida y la pérdida de la distancia. El poema comienza con una escena feliz, que pretende contrastar la suya. Estado de ánimo más miserable, pero el poeta quiere maximizar el contraste. El efecto es que el paisaje está tallado con animales neumáticos, y la palabra "deslizamiento" está escrita en el color brillante del bono, y la palabra "arruga" está escrita en. el estado del agua ondula, lo cual no es desafortunado, pero el final del sabor carece de encanto. ¡La razón es que el tallado está bien, al igual que la oración "天连草连", si se cambia la palabra "lian" a! "palo", ¡se perderá! Se llama "La Boca de los Orioles": "El canto es similar, pero no tan expresivo como usar ramas de albaricoque rojo, que requiere tanto esfuerzo. "Se puede decir que tiene razón. De hecho, muchos críticos han señalado este punto con precisión:" Cao Tang Poetry "criticó:" Las frases son extrañas y pronunciadas. "Yizhou Mountain Folk Poetry Review" comentó que es "peligroso pero hermoso". El "Antiguo y Moderno Ci·Hua Cipin" también dijo: "Peligroso pero hermoso, las marcas del hacha todavía están ahí". "Elaborado con tanto cuidado que la palabra "compilación nazi" fue escrita originalmente por Huang Tingjian, y de hecho hay una razón.

"La poesía se basa en la emoción", centrándose en el poder de la emoción, "Las palabras son "El cuerpo y debe ser refinado", especialmente las emociones internas y la concepción artística. Sin embargo, debido a las limitaciones del género poético, se presta especial atención a templar y lavar las palabras y oraciones. Sin embargo, este tipo de templado no es deliberadamente elaborado, aunque está hecho con buenas intenciones, pero debe ser natural, sin rastros, y fácil de conseguir. Lo mismo ocurre con los llamados "cuernos colgantes de antílope, no se encuentran rastros". La palabra "Qin Guan", se debe decir que el uso de la palabra "Bo" es relativamente exitoso. "Cottage Poetry" también dice: "Los sauces primaverales pueden no ser delgados, pero no pueden ser" uno ". "Este es un comentario justo. Las flores y los árboles son más delgados que las personas, y hay muchos ejemplos en la poesía. Por ejemplo, Li Qingzhao dijo: "No te olvides de ti mismo. El viento del oeste sopla detrás de la cortina y las personas son más delgadas que las personas. flores amarillas. "("Drunk Flower Song") "¿Sabes, sabes, debería ser abono verde? "("Like a Dream") Cheng Gai "La gente es más delgada, un poco más delgada que las flores de ciruelo. "("La leyenda de la ciudad de Pohe") es fresca y única, con imágenes y emociones vívidas.

"El artículo se ha transmitido a través de los siglos y todos conocen sus ganancias y pérdidas. "Las ganancias y pérdidas deben tratarse con prudencia y justicia, lo que beneficia a la investigación literaria y artística.