Deberías culparte por ser testarudo, así que lo que haces es utilizar a tu criada para que te supervise. Si estás un poco cansado de estudiar, regañalo, levántale las orejas, golpéale la cabeza o frótale la nariz y te despertarás rápidamente. "Mi esclavo no es tan bueno como mi destino, así que te castigaré. Después de estudiar durante mucho tiempo, poco a poco me acostumbré a estudiar mucho. Los antiguos expresaron esta idea, o si tengo un poco de comprensión, saltaré". ¡Como un ciervo galopando en primavera! Cao Gong dijo: "Soy viejo y tengo muchas ganas de aprender, pero yo y Yuan Boye. (5) "Cuando sabes que leer también es difícil.
(Extraído de Yuan Daohong, autor de "Respuesta a Wang Yiming")
Nota (1) Boca: la boca no se puede cerrar normalmente, describiendo que es una descarga eléctrica. (2) Rollo 3 Caballo cansado: dirige el caballo, prepara el caballo ⑤ Yuan Boye: el hermano menor de Yuan Shao, cuyo verdadero nombre es Boye. , Comencé a estudiar mucho, leyendo la colección de obras de Ouyang Xiu, Su Xun, Zeng Gong, Chen Jia y Lu You. Cada vez que leía un artículo, los latidos de mi corazón me sorprendían. la soledad Antes de terminar de leer un libro, pedí a la gente que preparara caballos e insté a mis amigos jóvenes a viajar. A veces, cuando encuentro un buen paisaje, lo admiro durante todo un día. Yo mismo por ser tan testarudo. Qué estúpido. ¿Qué lograrás en el futuro? Así que dejo que una sirvienta me supervise. Cuando tengo un poco de sueño, dejo que me regañe, a veces me tire de las orejas y a veces me golpee la cabeza. . Rascame la nariz hasta que me despierte. “La criada no hizo lo que le pedí, así que fue castigada. Con el paso del tiempo, poco a poco me fui acostumbrando a estudiar mucho. A veces entiendo uno o dos pensamientos sutiles de los antiguos, lo que se llama saltar, ¡como un ciervo sediento que corre hacia un manantial! Cao Cao dijo una vez: "Todavía soy fácil de aprender cuando sea mayor, solo Yuan Yi y yo". Debes saber que estudiar también es difícil.
2. Recientemente comencé a estudiar mucho la traducción de "Respuesta a Wang Yiming" de Yuan Hongdao y a leer las obras completas de Ouyang Xiu, Su Xun, Zeng Gong, Chen Liang y Lu You. . Cada vez que leo un artículo, los latidos de mi corazón me sorprenden. No podía mantener la boca cerrada y pensaba que no sabía leer. Sin embargo, no soporto la soledad. Antes de terminar de leer un libro, insto a la gente a preparar caballos e insto a mis amigos jóvenes a viajar. A veces, cuando te encuentras con un buen paisaje, lo disfrutas todo el día.
Cuando vuelvo, me culpo por ser tan testarudo y estúpido. ¿Qué lograrás en el futuro? Así que dejé que una criada me supervisara. Cuando tengo un poco de sueño mientras leo, dejo que me regañe, a veces me jale las orejas, a veces me golpee la cabeza, a veces me rasque la nariz, hasta que me despierto. "La criada no hizo lo que le pedí, así que fue castigada. Con el paso del tiempo, poco a poco me fui acostumbrando a estudiar mucho. A veces entendía una o dos ideas sutiles de los antiguos, lo que se llama saltar, como un pájaro sediento. ¡El pequeño ciervo corre hacia un manantial! Cao Cao dijo una vez: "Todavía soy fácil de aprender cuando sea viejo, solo Yuan Yi (zi Boye) y yo". "Debes saber que leer también es difícil.
3. Prefacio a la traducción al chino clásico de Wang Keming
Liu Zongyuan, el autor de "La biografía de Song Qing", registró las actividades comerciales y la filosofía empresarial de Song Qing, un comerciante de medicamentos en la capital de la dinastía Tang, es un documento precioso de la industria farmacéutica de la dinastía Tang. Desde esta perspectiva, presenta el alcance comercial de la farmacia de Song Qing, la connotación de Song. La filosofía empresarial de Qing, su relación con la cultura tradicional china y la autenticidad y el significado ejemplar de los hechos de Song Qing. Qing es un gran traficante de drogas en la industria farmacéutica de China.
Texto original
Song. Qing, un nativo de la Ciudad de la Medicina Occidental de Chang'an, vive en buena medicina. Si eres de Shanze, te pertenecerá. La familia Song Qing se convirtió en los maestros de Qingyou. Los médicos de Chang'an obtuvieron la medicina Qing y. Les facilitó convertirse en Xianqing. Las personas que padecían la enfermedad buscarían tratamiento médico lo antes posible, con la esperanza de superarla rápidamente. Aunque no aceptan dinero, todos tienen buenas medicinas y han acumulado. muchos cupones. O no conocen la distancia y los cupones y no quieren renunciar. Es fin de año y no pueden solicitar un título. Tienen que quemar los cupones y nunca hablar de ello. La gente de la ciudad se rió de sus diferencias y dijo: "Qing es estúpido. ” O: “¿Quién sabe el camino correcto? Wenqing dijo: "La búsqueda de ganancias no puede vivir en los oídos de su esposa". Sin embargo, llamarme idiota también está mal.
"
En los 40 años de la dinastía Qing, cientos de personas quemaron cupones, incluso funcionarios de alto rango, e incluso varios estados, y quienes se beneficiaron de ello regresaron a sus hogares. Aunque es imposible publicar un periódico, se puede hacer sin dañar a miles de personas. Incluso si decenas de miles de personas murieran a crédito, Qing se aprovecharía de la distancia. ¿Es usted de una ciudad pequeña? , y mucho menos yo, he visto la existencia de cucarachas. Son sinceras en su búsqueda de ganancias y no tontas, persiguen lo que es beneficioso para el público y deberían estar más familiarizadas con ellas. Es una buena medicina una vez que se vuelve a usar, cuanto más grueso y claro es, sus beneficios de mayor alcance son así.
En mi opinión, hay pocas personas que hacen amigos hoy en día. Son tan lúcidos como los demás. ¡La palabra del mundo es "la intersección de la ciudad y la carretera"! Afortunadamente, la gente de la dinastía Qing está lejos de la gente de la dinastía Qing, entonces la pobreza y la humillación de este mundo desaparecerán. no desaparezca. El Sr. Liu dijo: "La vida en la ciudad no es así. Pero aquellos que se llaman a sí mismos funcionarios académicos que viven en la corte, el gobierno y los partidos rurales luchan constantemente por ello. ¡Qué lástima! Sin embargo, es diferente a la gente de la ciudad. ”
Anotar...
Dar: dar
① Kan: vender, negociar.
(2) Colapso: tacaño.
③Chi (chρ): "desprecio", ignorante
④Dolor:
5: valor, precio p>
Traducción
.Song Qing, que nació en una farmacia occidental en Chang'an, tiene una gran reserva de materiales medicinales. Las personas que recolectan medicinas a base de hierbas de montañas profundas y pantanos definitivamente se las darán a Song Qing. Medicinas a base de hierbas. Bien. Los médicos de Chang'an recibieron los materiales medicinales de Song Qing y ayudaron a formularlos, que a menudo se vendían bien. Las personas que estaban enfermas y tenían llagas también estaban dispuestas a pedirle medicamentos a Song Qing, con la esperanza de mejorar pronto. Siempre aceptó felizmente sus solicitudes, incluso si algunas personas no traían dinero, Song Qing le dio buenas medicinas. Había montones de bonos y pagarés, y Song Qing nunca corrió a cobrar dinero de personas que no conocía. Desde lejos y sacó los bonos a crédito. Al final del año, Song Qing estimó (posiblemente la otra parte) que no podía pagar la deuda, por lo que a menudo quemaba los bonos y pagarés y nunca volvía a mencionar estas cosas. La gente que estaba dentro se rió del extraño comportamiento de Song Qing y dijo: "Song Qing, ¡qué gran * * *! Algunas personas también dijeron: "¡Song Qing es probablemente una persona moral!". Después de escuchar esto, Song Qing dijo: "Yo, Song Qing, soy sólo un hombre que gana dinero para mantener a su esposa e hijos, no una persona moral; sin embargo, es incorrecto decir que soy un pez gordo". "
En los cuarenta años de las dinastías Song y Qing, recolectaron materiales medicinales y quemaron bonos. Algunas de estas 100 personas se convirtieron en funcionarios de alto rango y algunas estuvieron a cargo de varios estados seguidos. Sus salarios eran generosos y todos querían dar obsequios a la gente de las dinastías Song y Qing. Aunque Song Qing no pudo obtener sus recompensas de inmediato y había miles de acreedores en la cuenta inactiva, esto no le impidió convertirse. un hombre rico, por lo que tenía una visión a largo plazo de obtener beneficios, por lo que pudo obtener una amplia gama de beneficios, a diferencia de esos pequeños empresarios que pierden su reputación una vez que no pagan sus deudas, y luego se vuelven. enemigos cuando ganan dinero. En mi opinión, ¡hay muchos idiotas reales por ahí! Él ganó mucho dinero, pero no actuó imprudentemente. Insistió en este estilo y finalmente se convirtió en un hombre cada vez más rico. La gente acudía a él en busca de medicamentos y sus requisitos para la gente eran cada vez mayores. Algunas personas que han sido reprendidas, abandonadas y decadentes han sido tratadas con frialdad por sus familiares y amigos. , pero definitivamente les dará una buena medicina como de costumbre. Una vez que estas personas vuelvan al poder, Song Qing también obtendrá ganancias a largo plazo. Están apegados a los que están en el poder y abandonan a los pobres. Hay pocas personas que puedan comunicarse entre sí de manera secular. Por desgracia, Song Qing es un hombre de negocios. ¿Alguien puede esperar que Song Like regrese a la dinastía Qing por mucho tiempo? Entonces el mundo estará en ruinas. Muchas personas que han sido destituidas y humilladas se salvarán de la muerte. El Sr. Liu dijo: "Song Qing está en el mercado, pero no actúa como un filisteo. Sin embargo, aquellos que viven en la corte y el gobierno, permanecen en aldeas y escuelas y dicen ser eruditos están luchando por comportarse como eruditos. Es realmente triste.
4. Traducir las preguntas del examen de ingreso a la escuela secundaria de Dalian de 2006. Recientemente, comencé a estudiar y leer las obras completas de Ouyang Xiu, Su Xun, Zeng Gong, Chen Liang y Lu You de todo corazón.
Cada vez que leo un artículo, tengo palpitaciones y siento que no puedo leer más. La gente se impacienta con la tranquilidad y se cansa antes de leerlo, por lo que animan a los jóvenes a viajar, encontrar hermosos paisajes y pasar tiempo jugando bajo el sol.
Deberías culparte por ser testarudo, así que lo que haces es utilizar a tu criada para que te supervise. Si estás un poco cansado de estudiar, regañalo, levántale las orejas, golpéale la cabeza o frótale la nariz y te despertarás rápidamente. "Mi esclavo no es tan bueno como mi destino, así que te castigaré. Después de estudiar durante mucho tiempo, poco a poco me acostumbré a estudiar mucho. Los antiguos expresaron esta idea, o si tengo un poco de comprensión, saltaré". ¡Como un ciervo galopando en primavera! Cao Gong dijo: "Soy viejo y tengo muchas ganas de aprender, pero yo y Yuan Boye. (5) "Cuando sabes que leer también es difícil.
(Extraído de Yuan Daohong, autor de "Respuesta a Wang Yiming")
Nota (1) Boca: la boca no se puede cerrar normalmente, describiendo que es una descarga eléctrica. (2) Rollo 3 Caballo cansado: dirige el caballo, prepara el caballo ⑤ Yuan Boye: el hermano menor de Yuan Shao, cuyo verdadero nombre es Boye. La palabra "Yi" en la oración "El emblema y significado de los antiguos" tiene el mismo significado (2 puntos)
Sus poemas están escritos para padres adoptivos y familias.
b, cada vez que lo sé, felizmente me olvidaré de comer.
c. La intención del borracho no es el vino
9. (2 puntos)
Traducir las oraciones:
10. Utilice "/" para dividir las oraciones con líneas onduladas en el texto (2 puntos)
11. " ¿Qué crees que tuvo que superar el autor? ¿Difícil? (2 puntos)
Respuesta:
5. ¿Cuál es el significado de "咩" en la "Respuesta" de Yuan Hongdao? >
Tales como: chupar (chupar con la boca abierta); ye (abrir la boca, Shu Qi; respirar) en la medicina china (área qū), también llamado (abrir la boca)
<. p> "Lingshu·Benbo": "A aquellos que asesinan el pase no se les debe nada. "Nota de Zhang Jingyue:" Oye, abre la boca; te debo un favor, Zhang Youfu se rió y dijoPinyin: qū qù Radical: boca, trazos externos: 5, trazos totales: 8 Wubi 86 & ; 98: KFCY Cangjie: RGI Número de secuencia de trazos: 25112154 Número de cuadrado: 64032 UniCode: CJK Carácter chino unificado U+547F ● ㅗㄓㄩˉ(口)开:. Acostarse.
La primera mitad de la Colección Fea del Diccionario Kangxi -.