Hace mucho tiempo, hubo una carrera de botes dragón en Ankang, Shaanxi. Las carreras de botes dragón son una actividad popular en Ankang, y la cuenca del río Han tiene una larga historia de interpretación de la misma.
Según la leyenda, los clanes de la zona de Hanshui que tienen el dragón como tótem adoran objetos con forma de dragón. La cabeza de Qin y la cola de Chu a veces estaban subordinadas a Chu y a veces a Shu. Las bendiciones de Qin se hicieron cada vez más frecuentes. Desde la dinastía Han del Este hasta las dinastías del Norte y del Sur, regresó a Jingzhou y, a veces, a Hanzhong.
Se dice que durante la dinastía Han del Este, el primer magistrado del condado de Ankang fue Liu Long, natural de Jingzhou, Hubei. Debido a que existe la costumbre de las carreras de botes dragón en Jingzhou, esta costumbre también se extendió al área de Ankang debido a la llegada y defensa de Liu Long. Hay registros sobre barcos dragón en Ankang durante las dinastías del Sur y del Norte. Desde la dinastía Tang, las carreras de botes dragón se han convertido en una costumbre. Yuan Zhen, un poeta de la dinastía Tang, escribió en su poema "Jing":
Veo la regata porque mido la fuente de la grandeza.
El cielo y la tierra alguna vez compitieron por la supremacía y prosperaron día y noche.
El dragón y la serpiente están enojados entre sí, y tanto Hai como Dai colapsan. Toda la acción fue agitada, rayada y enturbiada. El clan Qianglong es una raza que lucha sola. Se trata de hormigas peleando, no suficientes barcos dragón.
Al mismo tiempo, Liu Yuxi, Bai Juyi, Zhang Jianfeng, etc. de la dinastía Tang dejaron poemas sobre las carreras de botes dragón. Esta costumbre se ha convertido gradualmente en una actividad popular de entretenimiento y deportes acuáticos desde la dinastía Song del Norte.
Se dice que la carrera de botes dragón de Ankang es popular entre los lugareños debido a sus conexiones geográficas y culturales, especialmente porque limita con Chu y comparte el río Jianghan. En 1869, Liu Yingqiu, originario de Gongsheng en Ankang, fue arrestado y encarcelado por participar en la organización "Guangfuhui" que se opuso a la dinastía Qing y restauró la dinastía Ming. Después de la investigación, no hubo pruebas, por lo que fue indultado y devuelto a Li, y marcó el comienzo del Festival del Bote del Dragón en la pobreza. Todos los hombres, mujeres y niños allí fueron a ver la carrera de botes dragón. Liu Yingqiu no quería salir y beber sola en casa, por lo que escribió un poema "Cinco días":
Cuando estés aburrido, serás perezoso y tu amabilidad volverá a activarse. tú. Cuando no tenía nada que hacer, abrí el libro y olía a puerta. Si no tienes dinero, te olvidas de celebrar la fiesta. Si tienes vino, no querrás pasar hambre. Los niños se gritaban alegremente y el barco dragón había pasado por Los Ángeles.
Esta historia puede reflejar verdaderamente que las carreras de botes dragón se han convertido desde hace mucho tiempo en una actividad en la que participan ampliamente y es amada por el pueblo Ankang. Con la evolución de los tiempos, la carrera de botes dragón comenzó a tomar forma y se determinó el número de personas, y también aparecieron otros proyectos de licitación de atracciones desencadenados por la carrera de botes dragón.
En la antigüedad, la ciudad de Ankang celebraba una carrera de botes dragón cada año del tercer al sexto día del quinto mes lunar. La carrera duraba cuatro días para hombres, mujeres, ancianos y jóvenes. Durante kilómetros se presenciaron las regatas de botes dragón, que a veces daban lugar a un gran espectáculo de antorchas por la noche.
En ese momento, los barcos dragón en la ciudad de Ankang estaban divididos en dragones reales y dragones falsos. El True Dragon es un barco construido especialmente para las carreras de botes dragón. Tienen forma de pepino y están talladas la cabeza, la cola y las escamas de un dragón. Sólo se utilizan durante las regatas anuales de botes dragón. Hay 6 dragones reales.
El dragón falso fue decorado con tela colorida temporal en la balsa de un barco de madera. 8 son fijos y 13 no son fijos, un total de 27 barcos dragón reales y falsos. Los pequeños dragones falsos, es decir, múltiples dragones de río mixtos, no cuentan.
Además de las competiciones de botes dragón que se celebran cada año en la ciudad de Ankang y Xunyang, Ziyang, Gaolan, Baihe, Shiquan y otros condados, Daohe, Liushui Town, Lanhekou, Yuehekou y Shitipu a lo largo del río Han. también la costumbre de las carreras de botes dragón en la Bahía de Qingtao, Luhekou, Shuhe, Wafangdian y otros lugares. Como costumbre popular, las carreras de botes dragón integran sacrificio, oración, competencia, espíritu de lucha y honor. Tiene un conjunto de programas y métodos de competencia. Cuenta la leyenda que en la antigua Ankang había dos formas de adorar a los barcos dragón. Una forma es poner la vieja cabeza de dragón en el templo de la cabeza de dragón para sacrificarla. Todos los remeros deben limpiarse tres días antes del sacrificio.
El procedimiento ritual general es encender los gongs y tambores en el dojo, luego la cabeza del dragón y el incienso se inclinan tres veces, y los remeros se inclinan por turno, golpeando tres veces y nueve veces. El líder o el escudero lee el panegírico. Después del servicio conmemorativo, se deben cantar algunas letras de tambores de flores, seguido de remar por las calles y bajar el río para proteger la cabeza del dragón.
La otra es instalar la cabeza de dragón para el Dragon Boat Festival, pero el procedimiento es el mismo que el primero, excepto que el bote dragón ganador del primer año debe ser adorado por el remero perdedor. Después del culto, los remeros del bote dragón darán vueltas alrededor del bote 369 veces, luego se pondrán la diadema de Aipu y luego llevarán el bote dragón río abajo.
La ceremonia de botadura del barco dragón es bastante grandiosa, con velas de incienso, cabezas de cerdo, cabezas de oveja, espadañas, bolas de arroz y frutas de temporada. En términos de procedimiento, primero se tocan tambores y campanas, seguido de un saludo de armas.
Al comienzo de la ceremonia de lanzamiento, primero se sacrifica un gran gallo, se gotea la sangre del pollo frente a la mesa de incienso y luego se arroja al río, que se llama "Río del Sacrificio del Pollo". para buena suerte. Si eres exigente al respecto, pídele a un monje o sacerdote taoísta que recite sutras. Antes de lanzar el bote dragón al agua, la cabeza del dragón debe gritar y los remeros deben seguirlo:
El bote dragón rema en el agua, lo que asusta a los fantasmas y dioses, el bote dragón rema con fuerza hacia el agua; agua, haciendo que el oponente grite "seco". Remar, remar, remar, hasta que el río florezca con flores plateadas; remar, remar, remar, hasta que el suelo se cubra de melones dorados... Después de que los remeros gritaron la señal de lanzamiento, metieron el barco dragón en el agua. al agua. Comienza oficialmente la carrera de botes dragón. La competición se divide en carrera acuática, carrera acuática, carrera en la orilla opuesta, carrera circular, carrera de campeonato, carrera de patos, etc.
Hay dos tipos de juegos de campeonato. Una consiste en plantar una bandera de bambú en el río y el primero en agarrarla gana. Una es tirar una boya al río, que es muy resbaladizo. Gana el que suba primero al barco. También hay gente arrebatando burbujas de orina a patos y cerdos.
Para atrapar un pato, se arranca el pelo de la cabeza del pato, se espolvorea con sal en polvo y se arroja el pato al río. Cuando los patos sienten el dolor de la sal, se sumergen en el agua. Todos los jugadores entran al agua para atrapar patos. Quien roba más es el guerrero, y el barco que roba más es el ganador.
Coger orina de cerdo y remojarla, es decir, remojar un poco de orina de cerdo fresca y poner monedas de plata, etc. , todos los jugadores se lanzaron al agua para agarrarlo. La forma de ganar es la misma que atrapar un pato.
La Ankang Dragon Boat Race es la carrera de botes dragón más larga en la historia de mi país. Ankang está relacionado con el Festival del Bote Dragón de Jingchu, especialmente el hecho de que Qu Yuan estuvo una vez exiliado a la cuenca del río Han, lo que hace que la Carrera de Bote Dragón del Río Ankang Han sea aún más cultural en conmemoración de Qu Yuan.
Suzhou es también una de las cunas del Dragon Boat Festival. El quinto día del quinto mes lunar, bajo la antigua muralla de la ciudad de Xumen, en el río Xujiang en Suzhou, llamado así en memoria de Wu Zixu, ondeaban banderas coloridas y barcos dragón esperaban ser botados, lo que atrajo a muchos habitantes de Suzhou a ondear banderas. y animar a los atletas.
La mayoría de los barcos dragón anuales aquí son restos de cada dos años, pero no se colocan en el agua porque los cascos son propensos a pudrirse, pero hay habitaciones especiales para su almacenamiento.
Dos semanas antes del Festival del Barco Dragón, los barcos dragón salen de casa, cuelgan boca abajo al aire libre y pintan en los días de lluvia. También conviene preparar un tambor tradicional con parche de piel de cerdo para utilizarlo en la competición.
El día del Festival del Barco Dragón, había multitudes de personas a ambos lados del río Xujiang. Cada hogar ayudó a los ancianos y a los niños a ver la carrera de barcos dragón. La gente de Suzhou llama a los barcos dragón que se lanzan al agua, y aquellos que dan la bienvenida a los dioses con anticipación se llaman "lanzarse al agua".
Instalaron una colorida plataforma de 5 metros de altura junto al río y celebraron una ceremonia del Dragon Boat Festival con danzas de dragones. Después de adorar al dios taoísta Wu Zixu, la competencia comenzó oficialmente.
Suzhou ha sido una importante zona de producción de tejidos de seda y algodón desde la antigüedad. Cuenta con una densa concentración de usuarios de máquinas, formando una cadena industrial y talleres de teñido especializados. Estos artesanos de la base de la sociedad suelen mantener un perfil bajo, pero en la carrera de botes dragón de este día, se unieron y compitieron por el campeonato.
Wenzhou tiene una larga historia y ha dado origen a una cultura única de los barcos dragón. Las carreras de botes dragón durante el Festival del Bote Dragón son muy populares entre la gente de Wenzhou y se han transmitido de generación en generación. El libro "Antiguas costumbres populares de Wenzhou" registra:
Hay barcos dragón por todo Wenzhou y hay funcionarios que venden incienso en los templos. Cuenta la leyenda que Xiangguan es un dios que se especializa en las carreras de botes dragón.
Se dice que durante el Dragon Boat Festival, se construirán nuevos barcos dragón en algunos lugares. El primer día de abril se tocarán tambores para abrir las puertas del templo, se harán sacrificios a los funcionarios y dioses y comenzará la construcción de barcos.
Las costumbres rurales en varios lugares generalmente abren la puerta del templo el primer día de mayo y reman en un bote inmediatamente después de adorar a los dioses, comúnmente conocido como "Shangshui". El regreso del barco dragón se llama ". Jiexiang", y el extremo del barco dragón se llama "Sanhe" o "Sanhe". Para "lavar el carril", se da la vuelta al barco dragón y al día siguiente se le da la vuelta y se lleva al templo para su conservación. También es necesario ofrecer sacrificios a los funcionarios y a los dioses.
En el área de carreras de botes dragón, cada hogar tiene que pagar la tarifa del bote dragón, invitar a los navegantes dragón a beber, encender petardos y organizar sacrificios para darles la bienvenida, lo que se llama "mesa de colocación de incienso". ". Los arcos de dragón son prácticamente iguales en todas partes. Algunos tienen bosques de dragones pintados en el casco, con cabezas y colas de dragón móviles colocadas en la cabeza y la cola, lo que hace que la forma sea más pequeña. Algunos tienen varios bosques de dragones pintados en el casco y no tienen cabeza ni cola, pero la forma es más grande.
Los barcos dragón de cada municipio tienen sus propias banderas de colores fijos. Si hay varios barcos dragón en un municipio, también se deben utilizar banderas para distinguirlos.
En el pasado, la antigua costumbre del río Nantang en los suburbios del sur de Wenzhou era que la bandera azul, la cabeza y la cola del dragón y el casco del barco fueran todos azules, lo que se llamaba "Qinglong".
Según la leyenda, sólo hay siete familias de dragones negros orientales llamados dragones, por lo que el verde es el color correcto. El amarillo se llama Huanglong. La bandera es blanca y el color del barco también es blanco, conocido comúnmente como "Dragón Blanco".
Si se trata de una bandera roja, el casco también se tiñe de rojo, lo que se llama "dragón rojo". No hay ningún dragón negro en el barco dragón. Algunas personas dicen que Oolong es feroz, mientras que otras dicen que Northern Xuanwu es como una tortuga y no puede ganar si se arrastra demasiado lento. Entonces no hay barcos dragón negros en Wenzhou.
Al comienzo de la carrera de botes dragón, los dos barcos compitieron, el agua persiguió las olas y los dos dragones compitieron por el campeonato. Los ríos de cada municipio se dividen en secciones y las tribus de dragones no interfieren entre sí. Se llaman Dalong Land y Xiaolong Land. Cada bote dragón generalmente incluye un timonel y 20 remeros, y está equipado con tambores, suonas y gongs. Los tamborileros, los que tocaban el gong y los que tocaban el suona gritaban llamando al barco dragón.
Tan pronto como sonaron los tambores, todos remaron y los botes dragón cantaron, acompañados del sonido de tambores y suonas, el ritmo era claro y poderoso, mostrando unas costumbres nacionales ásperas y rítmicas frente a la gente. .
El número de barcos dragón en Wenzhou está estimado en 36 personas por tanque, comúnmente conocidos como "Treinta y seis funcionarios fragantes". Si es un dragón pequeño, el casco es de 13, hay 26 remeros, un abanderado en el casco, dos en la parte trasera, un cantor sagrado, dos tambores, dos gongs y dos incensarios, exactamente 36 personas. Dalong tiene 18 puestos, 36 personas remando a ambos lados y 12 personas para tambores, trompetas, gongs, banderas, dioses cantores y diáconos sosteniendo barriles de incienso, lo que requiere 48 personas.
La ropa que visten los barqueros generalmente coincide con los colores de la bandera nacional. En Cangnan y otros lugares, vestir ropa blanca y un sombrero blanco es una conmemoración de Qu Yuan. En la cubierta del barco, el tambor está en el medio y los remeros de ambos lados deben escuchar el tambor. Hay paletas puntiagudas en ambos extremos, que son timones, para corregir la dirección del timón. Como dice el refrán:
El tambor es el mando, la punta es la vida.
Los gongs se utilizan para escuchar el sonido de los tambores y también tienen un efecto alentador. Las banderas están claramente coloreadas para que puedan ser reconocidas por los espectadores en tierra. Aquellos que sostienen palos para cantar a los dioses y sostienen incienso para luchar son sólo para ofrecer incienso a los funcionarios y dioses y no tienen ningún efecto en la competencia.
Entre los barcos dragón de Wenzhou, los barcos dragón de las zonas de Shangtang y Xiatang de Yongjia son los más famosos. Las peleas de dragones generalmente se llevan a cabo en el rápido río Nanxi, una distancia de 5 kilómetros y un viaje de ida y vuelta de 10 kilómetros.
Si vas con la marea y la marea sube a mitad de camino, o si vas con la marea y la marea baja a mitad de camino, deberás luchar hasta el final sin parar. Además, no hay cambio de dirección y habrá que esperar hasta el final. Está equipado con un remo puntiagudo en la popa, dos personas en la punta y dos personas en la proa para mantener el equilibrio entre la proa y la popa del barco.
Las dos personas que se encuentran al final de la cola del dragón se mueven juntas con 36 remos, lo que juega un papel importante a la hora de aumentar la velocidad. En el camino, el agua fluía contra la corriente, el viento era fuerte y las olas eran fuertes, los gongs y tambores eran fuertes, los gritos eran fuertes y la escena era espectacular.
Históricamente, Wenzhou construyó un pabellón con plataforma de agua para carreras de botes dragón, que es una experiencia única de observación de botes dragón en Wenzhou. Se llama "pabellón de remo" y "pabellón" también se llama "caizhou", que es una especie de barco dragón. El barco medía decenas de pies de largo y más de tres de ancho. La cabeza y la cola del dragón están talladas con madera, barbas, ojos, escamas, etc. , pintado o dorado, con colgantes rojos en el exterior. Bajo la luz del sol, realmente tiene la belleza de "el sol brilla sobre el dragón y el bosque se llena de oro".
Los 33 remeros del barco vestían ropas de brocado y también contrataron gente para tirar de ellos con cuerdas en la orilla. La música en el barco era melodiosa y las banderas de colores ondeaban. Los "Pabellones Paitai" más famosos son el Pabellón Wudan, el Pabellón Hualiutang y el Pabellón Chanjie.
Hay pabellones y pabellones instalados en el barco dragón, además de disfraces y una banda en columpios, los niños interpretan papeles dramáticos como el de adorar a la luna en el Zen y a los Ocho Inmortales cruzando el mar. Cada Dragon Boat Festival, un pabellón recientemente renovado nada lentamente en el río, lo cual es muy espectacular.
La costumbre de pintar pabellones fue popular durante el período Tongzhi de la dinastía Qing y principios del siglo XX. Debido a que el costo es enorme y los recursos financieros locales son limitados, no se puede hacer todos los años. Generalmente se planifica cada dos años, dependiendo de la calidad de la cosecha.
Las carreras de botes dragón tienen el espíritu de inspirar a las personas, superar las dificultades y avanzar con valentía. Siempre ha sido amado por la gente, ampliamente difundido y duradero.
Los barcos dragón en Yangjiang tienen fuertes características locales. Cada barco dragón pertenece a un templo local o salón ancestral con su propio apellido y tiene sus propios estándares y títulos. Cada barco dragón tiene su propia asociación de barcos dragón, y el responsable se llama "especie de dragón", que significa herencia. Dragonborn es responsable de organizar y organizar el torneo anual.
El primer día del quinto mes lunar, cada asociación de botes dragón celebra una solemne ceremonia del "Festival del Barco Dragón". Le dan los toques finales a la cabeza del dragón, se peinan en un moño y se peinan. Barba y luego remar hasta el bosque de bambú en el puerto fluvial cercano para recoger hojas verdes antes de salir.
El barco dragón tradicional de Yangjiang mide 30,6 metros de largo y 1,2 metros de ancho en el medio. Está fabricado en madera de teca o álamo. La cabeza del dragón es alta y poderosa, el cuerpo del barco es brillante y negro, las escamas en la parte delantera y trasera son coloridas, la barba fluye y es extremadamente poderosa. Hay 54 personas en el barco.
Son diferentes a las costumbres de las carreras de botes dragón en todo el mundo. Las regatas de botes dragón aquí siempre han seguido el método de "navegar contra la corriente", con el objetivo de encarnar el espíritu de botes dragón de no tener miedo a las dificultades y luchar por el primer lugar. El mundo lo llama "regatas de botes dragón, espíritu de carrera".
Durante la carrera de botes dragón, dos dragones nadan uno al lado del otro río arriba, con gongs y tambores rugiendo y salpicaduras de agua, como un río de botes dragón, ¡lo cual es espectacular!
Cada año, antes y después del Festival del Bote Dragón, existe la costumbre de realizar carreras de botes dragón en las ciudades acuáticas de Dongguan, entre las cuales el distrito de Wanjiang, la ciudad de Daojiao y Mayong son las más grandes. Sailong ganó la medalla de oro, fue muy emocionante.
Los barcos dragón de Dongguan son muy particulares en su producción, utilizando madera kundiana resistente y ligera como quilla. Después de la carrera anual de botes dragón, fue enterrado en el fondo del río cerca del pueblo. Hasta el octavo día del cuarto mes lunar del próximo año, los ancianos de la aldea lo presidirán, y los agricultores jóvenes y fuertes desenterrarán los barcos dragón, los llevarán a tierra y los pulirán. Esta ceremonia se llama "levantamiento del barco dragón".
Las fechas y lugares de las carreras de botes dragón en cada localidad son heredados de la historia y son una costumbre desde hace mucho tiempo.