Refiriéndose a las herramientas de escritura
La fuente del modismo: Capítulo 16 de "Yu Jiao Li" escrito por Bidi Sanren en la dinastía Qing: "Pídele a tu familia que distribuya el bolígrafo, trajeron tinta, papel y piedra para entintar delante de todos.
Ejemplo idiomático: “Acerca del papel” de Zhou Zuoren: “Aunque escribo con un pincel, debería tener pluma, tinta, papel y piedra de entintar como de costumbre.”
Pincel, tinta, papel y piedra de entintar. Sinónimos de: Los cuatro tesoros del estudio, nombre colectivo de los cuatro tipos de material de oficina: pluma, tinta, papel y piedra de entintar. Después de que el funcionario mayor terminó Yang, le pidió al viajero que tomara los cuatro tesoros del estudio y escribiera un ensayo. "**" Los cuatro príncipes del estudio se refieren a pluma, piedra de entintar, papel y tinta. Los antiguos llamaban en broma a la pluma Mao Yuanrui, el Marqués de Guancheng, la piedra de entintar Shixuzhong, el Marqués de Jimo y el papel Haojihou Chu Zhibai. Los cuatro objetos del estudio se pueden encontrar en los "Cuatro Tesoros del Estudio".
Gramática idiomática: utilizada como sujeto y objeto; se refiere a herramientas de escritura
Uso común: modismos comunes
Emocional y color: modismos neutros
Estructura del idioma: idioma combinado
Era de producción: idioma moderno
Traducción al inglés: pinceles para escribir, barras de tinta, papel y piedras de tinta
Acertijo del idioma : Cuatro Tesoros del Estudio