Pesado: Profundo; Retorno: Giro. Los pensamientos, estilos o hábitos formados durante un largo período de tiempo son difíciles de cambiar.
Origen del modismo: "Guoyu·Jinyu": "¿Es difícil alejarse si es pesado?"
Ejemplo del modismo: No es tan difícil regresar como si fuera pesado. Es difícil regresar, no solo no hay mejoras en el lugar, sino que con el tiempo, Incluso esos funcionarios locales se consideran documentos oficiales.
Escritura tradicional china: Es difícil volver
Fonética: ㄐㄧㄓㄨㄙˋ ㄣㄢˊ ㄈㄢˇ
Sinónimos de es difícil de conseguir atrás: Es difícil de cambiar, con raíces profundas: la base Fuerte e inquebrantable, el árbol de ginkgo está profundamente arraigado y tiene una fuerte resistencia al viento. Es una especie de árbol excelente para ampliar áreas verdes y regular montañas y ríos: se ha convertido en un personaje.
El antónimo de difícil de regresar: arrepentirse de los errores del pasado, esforzarse por corregir los errores del pasado y arreglar las cosas. La situación caótica vuelve a la normalidad y el emperador se levanta ligeramente para poner orden. los tiempos convulsos, sino por el contrario, trae orden y paz al mundo. "Hanshu? Gaodi Ji"
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado; usada como predicado, atributivo, cláusula; contiene significado despectivo
Uso común: modismos de uso común
Emotion.Color: Idioma neutro
Estructura del idioma: Idioma contratado
Era de producción: Idioma moderno
Traducción al inglés: las viejas malas prácticas son difíciles de eliminar. /p> p>
Traducción rusa: закоренелые пороки трудно испрáвить.
Acertijo idiomático: Miles de millas sin retorno
Nota de pronunciación: Pesado, no se puede leer como "chónɡ " o "zònɡ"; acumulación, no se puede pronunciar como "jí"; difícil, no se puede pronunciar como "nàn".
Nota sobre la escritura: Devolución, no se puede escribir "esto".