Poemas de Cheng Hao

"La primavera llega de vez en cuando"

Las nubes son ligeras y la brisa atraviesa el cielo del mediodía, y las flores y los sauces cruzan el Qianchuan.

En ese momento, la gente no reconocía la alegría de Yu Xin y lo llamaban un joven que se tomaba su tiempo libre para estudiar.

[Traducción] Había ligeras nubes blancas flotando en el cielo, y la brisa primaveral acariciaba suavemente el rostro humano. Era casi mediodía, paseé entre las flores silvestres y seguí una hilera de sauces llorones hasta llegar. el río. La gente en ese momento no sabía lo feliz que era y decían que me tomaba mi tiempo para imitar a esos adolescentes errantes.

"Inscripción en el templo de Huainan"

A medida que avanzas hacia el sur y el norte, descansarás y las manzanas blancas volarán por todo el río Chu en otoño.

Un taoísta no es un invitado en otoño y se sentirá triste durante mucho tiempo por la noche.

[Traducción] Viniendo del norte, yendo al sur, descansando cuando quieras, libre y tranquilo, el sombrío viento otoñal se ha llevado todas las manzanas blancas del río, y ante mí hay un triste final de otoño. escena, no soy ese Un transeúnte que está entristecido por el triste viento otoñal, deja que las montañas a ambos lados del río Chu se vean tristes en el anochecer.

"Luna de Otoño"

La corriente clara fluye a través de la cima de la montaña verde, y el agua vacía es clara y el color del otoño es vívido.

A treinta millas del mundo mortal, persisten nubes blancas y hojas rojas.

Me gusta

[Traducción] La corriente clara fluye a través de las montañas verdes y cae en cascada. El agua clara y el cielo azul forman un cielo vacío bajo el reflejo de la luz de la luna. Imagen clara del paisaje otoñal. Este color otoñal separa el mundo humano a treinta millas de distancia. Hay tranquilas nubes blancas en el cielo y tranquilas hojas rojas en las montañas. ¡Qué embriagadores son los tranquilos colores del otoño!

"Un paseo por los suburbios"

Mientras camina por los verdes campos de Fangyuan, la primavera llega a las lejanas montañas y verdes alrededores.

La felicidad corre por el callejón de sauces y me siento en la roca de musgo cerca del agua corriente.

Mo Ci bebía mucho vino y temía que el viento y las flores se fueran volando.

Hace buen tiempo durante el Festival Qingming, por lo que también puedes viajar sin olvidarte de regresar a casa.

[Traducción] Disfruté jugando en los campos llenos de hierba y flores fragantes. El paisaje primaveral ha llegado a las montañas distantes y los alrededores son verdes. Aprovecha tu entusiasmo para perseguir los pétalos rojos que vuelan al viento, camina por los callejones donde se balancean los sauces muertos cuando tengas sueño, siéntate en las piedras cubiertas de musgo junto al arroyo y descansa frente al agua que fluye; No rechaces esta copa de vino, no estés a la altura de tu sincera invitación a beber, sólo porque tienes miedo de que el viento se lleve las flores y las esparza una a una. Además, hoy es el Festival Qingming y el clima es soleado y bueno, lo cual es perfecto para divertirse, pero no es divertido olvidarse de regresar.

"Día de Otoño"

No tengo nada que hacer más que tomarme mi tiempo. Cuando duermo, el sol ya está rojo fuera de la ventana.

Todo queda contento cuando se mira en silencio, y la alegría de las cuatro estaciones es la misma que la de los demás.

El camino hacia el cielo y la tierra es tangible, y los pensamientos se reflejan en los vientos y las nubes cambiantes.

La riqueza no conduce a la obscenidad, la pobreza conduce a la felicidad y aquí un hombre se convierte en un héroe.

[Traducción] El ambiente es tranquilo y cómodo, y no tienes prisa a la hora de hacer nada. Cuando desperté, el sol rojo ya brillaba alto en la ventana este. Se puede disfrutar de la naturaleza observando todo en silencio y la gente tiene el mismo interés por el maravilloso paisaje durante todo el año. La verdad conecta todas las cosas tangibles e intangibles entre el cielo y la tierra, y los pensamientos impregnan los cambios en el viento y las nubes. Mientras pueda ser rico pero no arrogante ni lascivo, y ser pobre pero aun así feliz, ese hombre es un héroe.