Traducción de Li Shihao

Texto original de Li Shihao

Al anochecer, algunos funcionarios arrestaron a personas por la noche. El anciano saltó el muro y se fue, y la anciana salió a ver.

¡Shi Hu está enojado! ¿Por qué a una mujer le molesta llorar?

Antes de escuchar el discurso de mi esposa: Tres hombres custodian Yecheng. Una persona adjuntó un libro y dos murieron en la batalla. ¡Aquellos que viven una existencia innoble están muertos! No había nadie en la habitación, sólo un bebé y un nieto. Y la abuela no fue, y no le entraban ni salían faldas. Aunque soy débil, me gustaría pedirle a Guan Ye que regrese. Si tiene prisa por servir a Li Zhonghe y Yang, también puede preparar el desayuno.

La noche fue muy larga, muy tranquila, como llorar, como ahogarse. El amanecer se elevará hacia el futuro, dejando al anciano solo.

Traducción de zanjadora de piedra

Quédese en la aldea de Shihao por la noche y los funcionarios vendrán a arrestar a la gente por la noche. El anciano trepó por el muro para escapar y la anciana salió a ocuparse de ello.

El funcionario gritó con tanta fiereza y la anciana lloró tan miserablemente.

La anciana dio un paso adelante y dijo: "Mis tres hijos sirvieron y participaron en el asedio de Yecheng. Uno de los hijos respondió a la carta y dos de ellos acaban de morir en la batalla recientemente. Viviendo tranquilamente por un tiempo, la difunta nunca regresó. No quedaba nadie en la casa, excepto un nieto pequeño que estaba amamantando. Debido a su nieto pequeño, mi esposa nunca salió de la casa, pero no tenía. un buen vestido para entrar y salir. Estoy muy débil, por favor permítame ir a casa con usted por la noche. Todavía es demasiado tarde para prepararme para el trabajo que Heyang necesita".

El El sonido de la conversación desapareció por la noche, pero me pareció escuchar una voz baja y sollozos ahogados.

Después del amanecer, continué con el viaje que me esperaba y solo pude despedirme del anciano que había escapado.

¡Espero que mi respuesta pueda ayudarte a solucionar tu problema! ! !