Traducción
Había un campesino vendiendo peras en el mercado. Las peras tienen un sabor dulce pero son caras. Un sacerdote taoísta, vestido con una túnica taoísta hecha jirones, extendió la mano delante del coche para suplicar a la gente del campo. La gente del campo le gritó, pero él no se fue. El campesino se enojó y gritó insultos.
El sacerdote taoísta dijo: "Tienes cientos de peras en tu carrito, pero el pobre taoísta sólo te pide una. No es ninguna pérdida para ti. ¿Por qué tienes que perder los estribos?" " El público sugirió a la gente del campo. Le dio al viejo taoísta una pera mala y le pidió que se fuera, pero el compatriota se negó.
Un hombre de una tienda al borde de la carretera vio lo ruidosos que eran, así que sacó su dinero y compró una pera como regalo para el sacerdote taoísta. El sacerdote taoísta le dio las gracias y dijo a todos: "Los monjes no saben ser tacaños. Tengo buenas peras, por favor pruébalas". Alguien preguntó: "Ya que tienes peras, ¿por qué no te comes las tuyas?". El sacerdote taoísta dijo: "Necesito esta pera. Haz semillas con el corazón". Entonces tomó la pera y se la comió.
El sacerdote taoísta terminó de comer la pera, puso el corazón en su mano, se quitó la pala que llevaba en el hombro, cavó un hoyo de varios centímetros de profundidad en el suelo, luego metió el corazón de la pera y lo cubrió con tierra y lo movió a un lado. Alguien pidió un poco de agua caliente. Un hombre amable fue a una tienda al borde de la carretera y tomó una olla con agua hirviendo. El sacerdote taoísta tomó el agua hirviendo y la vertió en el pozo.