El emperador quería volver a luchar contra Peng y Bian, por lo que le pidió consejo a Mao. Mao creía que "Huaizuo acaba de ser pacificado y la frontera aún no está convencida. Zhou acaba de anexar Qi y es difícil competir con él. Es mejor organizar el sustento de la gente y proteger el país, que es el país". solución a largo plazo. "El emperador no escuchó, y más tarde Wu Mingche (el general enviado a atacar) fue capturado por Zhou.
El emperador lamentó no haber escuchado a Mao y le dijo a Yuan Xian: "Una vez que la estrategia de Mao no Si no funciona, él conducirá a esto. "Por lo tanto, Yi Jia prestó mucha atención al asunto, pero Mao siempre no tenía nada que decir y simplemente evitaba hablar de ello. Al príncipe heredero en ese momento le gustaba mucho beber y a menudo festejaba toda la noche con personas cercanas a él. Mao le dijo una vez que el príncipe lo odiaba. Después de tomar el trono, comenzó a distanciarse de Mao. Más tarde, el emperador fue herido por el rey Shixing y celebró un banquete con el gerente general Jiang (nombre) y otros. Para disuadirlo, el difunto maestro ya estaba borracho y luego le dijo que tenía una enfermedad cardíaca y saltó las escaleras. Después de salir del palacio, el difunto señor se despertó y le dijo al Gerente General Jiang: "Lamento haber invitado a Mao a cenar. Sabía que no estaba enfermo, pero solo intentaba impedirme cenar por diversión. Esto no es lo que quiero hacer. ”
En los primeros años de Zhide, fue nombrado gobernador de Yongjia. Cuando Mao Xi asumió el cargo, no necesitaba un salario y mantuvo el gobierno limpio. El gobernador de Fengzhou se rebeló, su ciudad (de Mao) El condado limita con Fengzhou, pero nunca fue fortificado, por lo que construyó una muralla y envió refuerzos para apoyar a Jian'an. Después de sofocar la rebelión, fue nombrado gobernador de Nan'an.
En los primeros años de Zhengming, se le concedió el puesto de médico de Guanglu y sirvió como general Zuo. Murió camino a su puesto. La versión está un poco incompleta y agregué algunas traducciones. Ayudar a otros también puede beneficiarte. ¿Por qué no? Los errores son inevitables. Por favor, dame un consejo.
¿Qué significa en chino clásico? /p>
Depende del contexto, principalmente significa "no" para expresar dudas.
Hay más de una docena de explicaciones
que se utilizan para hacer preguntas retóricas.
p>
(1) q
②Igual que "abierto" (kɑi)
Wang lo recogió en Beijing y Huan se sintió muy cómodo bebiéndolo - Shi Xiaoya Fish Algae
Me alegré mucho de ver al rey - "Shixiaoyaxiao"
Solía hacer preguntas retóricas
(1) q
② ( sonido) Con el sonido Desde la perspectiva de ZH, el sonido es un poco menos pronunciado (k ℉ i) significado original: la alegría de lograr logros a cambio del maestro)
(3) "Qi" en la oración o en la oración. La primera es una palabra funcional que expresa una pregunta retórica.
④ Equivale a "no" y "cómo"
No por mucho tiempo. tiempo - "Política de los Estados Combatientes·Zhao Ce"
Si fueras mi vecino.
——"Snake Catcher" de Liu Tang Zongyuan
¿Crees que es un cínico? ——Las "Palabras del hombre naranja" de Liu Mingji
¿Es única? ——"Yu Ion's Chollima" de Liu Mingji
(5) Otro ejemplo: He Nai (He Nai, indefenso sin pensar (¿Cómo puedo extrañarte?) (No hay otra razón expresada); )
(6)Más importante aún. (Además) ¿Qué te pasa?
(7) Tecnologías de la información
(8) Expresa un imperativo. Por qué no (por qué no)
(9) significa estimación y especulación. Equivalente a tal vez, ¿estaría interesado el general? ——"Política de los Estados Combatientes·Yance"
(10) Nuevamente
Jing Qing no tenía ninguna intención.
Al general le gustaría verlo. - "Tres Reinos y la biografía de Zhuge Liang"
(11) Otra vez
¿Está interesado el general?
¿Es posible (12)?
No es Q ǐ B ǐ
No es... ¿por qué no...?
¿No es fácil?
3. ¿Qué significa realmente en chino clásico? 1. Situación real;
"Mencius Teng Wen Gong": "La familia Xia Hou pagó cincuenta tributos, el pueblo Yin contribuyó con setenta y el pueblo Zhou gastó cien acres. De hecho, todos son uno". ·Biografía de Xiao Daxie": "Cuando llegó el ejército de Jin, el emperador Yuan envió a Dafeng como su enviado para pedir la paz, y a Da Ai como su adjunto, que también era el mejor". Capítulo 72 de "Feng Mingmenglong·Historia de la Dinastía Zhou del Este": "Zhang Zha sacó su espada en su mano y dijo: '¡Si no dices nada, te mataré! '" Es apropiado estar presente y hacer todo lo posible para escupir la verdad. "
2. Es realmente cierto.
"Continuación del mundo" de Song Kong Zhongping: "El emperador llamó a Ma Shengsun, un erudito, y dijo: 'La virtud es demasiado feroz , y es difícil tolerarlo. ""
El tercer capítulo de "Yu Rang Tun Tan" de Yuan Yangzi: "Al final del día, no tienes miedo de cortar".
3.
"Yan Zi Chun Qiu" "Za Xia": "Yan Zi evitó la expresión y dijo: 'Los nacidos en Huainan se llaman mandarinas, y los nacidos en Huaibei se llaman mandarinas. Las hojas son similares a los de los discípulos, pero el sabor en realidad es diferente." "Lotus": "De hecho, se llaman semillas de loto". "
4. Su número real
"Sobre los Seis Reinos": "En comparación con la ganancia de Qin, la victoria del vencedor fue cien veces mayor que la muerte de los príncipes; en realidad la muerte de los vencidos cien veces. ”
4. ¿Qué significa “bi” en chino clásico? En chino clásico, “bi” es una palabra de contenido con diferentes entornos semánticos y diferentes significados. Es decir:
Primero. , Cuando se usa "forzado" como verbo, sus diferentes significados son los siguientes:
1. El significado original es: aproximado. Por ejemplo, "Shuowen": forzado, cercano. forzado, forzado, cerrado Por ejemplo: "Li Sao": mírelo pero no lo presione Nota: "Adjunto. "
2, fuerza, fuerza. Por ejemplo, "Prefacio al sur" de Wen Song Tianxiang: Zhuang fue obligado a morir por la patrulla. Otro ejemplo: "Chong Fu" de Bai Juyi: Xu Li me obligó para aceptarlo.
p>
3. Urgente Por ejemplo: Guisheng de primavera y otoño de Lu: Obligado a nacer Otro ejemplo es "Zuo Zhuan: El decimoquinto año de Ai Gong": Obligado. quedarse en el palacio para forzar la alianza. Otro ejemplo: "Pintar paisajes y canciones" de la dinastía Tang 》: No te fuerces a hacer lo que puedes hacer
2. como adjetivo, sus diferentes significados son los siguientes:
1. Urgencia; por ejemplo, el espíritu de Huainanzi: Obligado a moverse. "Otro ejemplo es "Registros históricos de Xiang Yu": ¡Esto es increíble! Te invito a que vengas y compartas la misma vida conmigo.
2. Estrechez. Por ejemplo: "Du Rong Zhuan" de la dinastía Han posterior: el terreno de Xizhou peligroso.
3. Vergüenza; por ejemplo: forzado (todavía causando problemas); dilema); obligado a estar triste (apariencia de angustia); apresurado (avergonzado, somnoliento)
5. ¿Qué significa "Zhu" en chino clásico? p>
[2] Notas: Los ejemplos en negrita provienen de libros de texto chinos de escuelas primarias y secundarias
Pronombres
[3] 1. Utilice el chino moderno para explicar las partículas 1. : ① Las personas que están cerca de la frontera son buenas en tecnología - "Una bendición disfrazada". "Cómo saber que no es una bendición" (2) ¿Quién es el rey de esto? - "Banquete Hongmen" (3) ¿Nadie? se preocupa por eso después de eso - "Peach Blossom Spring" 4 Aquellos que lo miran son profundos y hermosos - "The Drunkard". "Ting Ji" (5) Si hay una declaración complicada que convierte a Chang en rehén, la anciana lo hará. ¡Definitivamente lo desprecias! —— "Molong dijo Emperatriz Zhao" 2. Usado después de un sustantivo, es equivalente a ". . Ejemplos de esta persona: ① Hay un tonto en Beishan que tiene 90 años y vive cerca de la montaña.
——"Gong Yu Yishan" 2 Hay una celebridad en la ciudad que se dedica al negocio de los chicos. ——Las "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling en la dinastía Qing promueven el tejido 3. Usado después de la palabra "tiempo", significa "...Ejemplo: ① En la antigüedad, el mundo era una institución pública y el rey era un invitado. - "Entrevistas con Yiming" (2) La danza de espadas de hoy en Xiangzhuang, su significado se repite a menudo en Pei Gong. - - "Banquete Hongmen" 4. Póngalo después del número. Ejemplo: ① ¿Cuál es la diferencia entre los dos? - "Torre Yueyang" (2) Estas personas también sufrieron la guerra.
Partículas
1. Se utilizan en oraciones complejas hipotéticas o oraciones complejas causales para indicar una pausa para provocar lo siguiente "Éxodo": ① Si voy con mis parientes y te sirvo, Admiraré tu rectitud. "La biografía de Lian Po Lin Xiangru" (2) ¡El general que se atrevió a responder a Cao Cao es el mismo que en este caso: "Purple Tongzhi Sword" Volumen 2. Ejemplo: ¿Cuál es diferente? Palabras como "if" forman frases o se usan solas para expresar comparaciones, equivalentes a "." . "," parece. . "Me gusta". "Éxodo": ① Pero cuando lo leas, sentirás que no hay diferencia ——"Burro de Guizhou" de Liu Tang Zongyuan ② Si lo dices, parecerás muy avergonzado. de la dinastía Qing, "Liao Zhai" "Zhiyi" promueve el tejido 4. Colóquelo después del tema para formar "persona" y "estructura". Ejemplo: Chen Shengsheng también es de Yangcheng. ——"Registros históricos · Familia Chen She"
Significado inusual/incierto
1 (No estoy seguro. Aunque este significado se ha traducido en muchas versiones, se usa comúnmente en la antigüedad). Chino No puedo encontrarlo en el diccionario, puede tener el mismo significado que 1 en la partícula) se coloca después del sujeto, causando la causa. Ejemplo: ① Sin embargo, si haces ejercicio, definitivamente podrás superar las dificultades. Los débiles se convertirán en fuertes, no solo el clima, sino también la represión. ②El área a cinco millas de Anling es donde estoy con mi esposo. La belleza de mi esposa es personal. (4) El cangrejo se arrodilla seis veces y lo pellizca dos veces. No es la guarida de una serpiente ni de un escorpión. Los que no tienen nada en qué confiar se impacientarán. 2. Partícula (incierta), colocada en una oración compleja hipotética, expresa una hipótesis, equivalente a "si". . ",". . Palabra. "Ejemplo: ① Si ingresas, no puedes ser médico en el país, si te vas, no puedes tratar a pacientes extranjeros y el país será destruido para siempre. (2) Personas que hacen lo mejor que pueden pero no pueden". No puedes arrepentirte. 3 Si no lo haces, si perteneces a él, serás capturado. 3. (Incertidumbre) se coloca al final de la oración para indicar el final de la oración. Hukou porque puedes ver la llamada campana de piedra (2) El primer ministro. Al desnudar a la vaca, no vi nada más que la vaca 4. (Significado extraordinario) Tong "Ye": - "Los ocho clásicos de Han Feizi": ". No tiene importancia... y los funcionarios son desinteresados. "[4] "Shuowen·Zheng Yuan": "No hay caballeros en Lu, entonces ¿por qué tomar esto? "Ambos se interpretan como 'zu', pero 'zu' y 'ye' en los libros antiguos se pueden usar indistintamente.
6. El significado de "bei" en chino clásico tiene dos pronunciaciones en chino clásico: y se define de la siguiente manera:
Uno [Norte] 1. Qué cubrir al dormir: ~Niños~Toalla~ >
2. )
3. Encuentro: ~ desastre (nàn). >4. Las preposiciones, utilizadas en oraciones, indican que el hablante es el paciente: Él~(el jefe) fue despedido
En segundo lugar, [p:]
En la antigüedad, "vestir" y "cubrir". " eran lo mismo. " y "Crepúsculo es un símbolo de la víctima" ambos significan encuentro, que puede extenderse a recibir y recibir.
Datos ampliados
Primero, palabras relacionadas para "ser"
p>edredón, pasivo, edredón, vegetación, edredón, edredón, edredón, edredón, demandado, edredón, edredón
2. p>
Anagrama de "quilt" ": Dongpo remendando ropa
En tercer lugar, la traducción al inglés de "quilt"
Ropa de cama; indicador pasivo 'por'.