La pregunta del rey Mu "¿Por qué no hacerlo de nuevo?" proviene de la obra "Yaochi" del poeta Li Shangyin.
Texto original: La ventana de Yaochi Amuqi está abierta y el canto del bambú amarillo mueve la tierra de luto. Ocho caballos pueden viajar treinta mil millas en un día. ¿Por qué el rey Mu no regresa? Traducción: La ventana tallada de la Reina Madre de Occidente en Yaochi se abre hacia el este y el sonido de la "Canción del Bambú Huang" sacude la tierra y entristece los corazones de las personas. Zhou Mugong tenía ocho caballos que podían viajar treinta mil millas por día. ¿Por qué rompió el contrato y dejó de venir? Este poema satiriza la vana búsqueda de la inmortalidad.
La primera frase escribe sobre la Reina Madre de Occidente apoyada contra la ventana y esperando que llegue el Rey Mu. La segunda frase utiliza el canto de Huangzhu para dar a entender que el rey Mu está muerto. La tercera o cuarta oración trata sobre la Reina Madre de Occidente que tiene dudas porque el Rey Mu no vino. Para denunciar a los inmortales y escribirlos en el tono de una inmortal (Reina Madre), compare cada frase para ver la ilusión de la inmortalidad y lo absurdo de buscar la inmortalidad. "Notas sobre los poemas recopilados de Li Yishan" cita a Cheng Mengxing diciendo: "Este es un lamento por el colapso de Wuzong. Wuzong amaba a los inmortales, cazaba y adoraba a las personas talentosas. Este poema se basa en el incidente y solo utiliza el incidente. del rey Mu para resumir Wuzong. Tres extremos El pensamiento más profundo y la redacción más inteligente."
La historia del desarrollo de la poesía china antigua:
La poesía de estilo antiguo generalmente se llama estilo antiguo. , que es relativo a la poesía de estilo moderno. A juzgar por la cantidad de palabras, hay básicamente cuatro tipos: cuatro caracteres, cinco caracteres, siete caracteres y palabras diversas, como "El libro de las canciones", "Chu Ci", "Yuefu Folk Songs of Han". Wei, Dinastías del Sur y del Norte", etc.; el autor a menudo se escribe antes de las dinastías Sui y Tang, y el título generalmente contiene palabras icónicas como "canción, línea, cita, canto, melodía, Ci, Nong, Yuefu. "; el número de oraciones en cada poema no está limitado, puede ser largo o corto, y no se enfatiza la rima; por ejemplo, el poema antiguo de cinco caracteres tiene el manuscrito de Tao Yuanming de Zheng "Regresar al jardín y vivir en los campos". ", y los poemas antiguos de siete caracteres incluyen "Pipa Xing" de Bai Juyi.
La poesía de estilo moderno se refiere a la poesía que apareció en las dinastías Sui y Tang y posteriormente que presta más atención a la rima y el ritmo. También se le llama "poesía de estilo moderno" y "poesía métrica". Se divide principalmente en dos tipos: cuartetas y poesía rimada. Las cuartetas y los versos se pueden dividir en versos de cinco y siete caracteres respectivamente. Cuando se les pregunta sobre el género en el examen, la respuesta específica puede ser: cuartetos de cinco caracteres (siete caracteres) o versos de cinco caracteres (siete caracteres). . El número de oraciones en un poema es limitado, es decir, cuatro cuartetas y ocho versos de poesía rimada; uno o dos versos de poesía rimada se llaman primeros versos, tres o cuatro versos se llaman versos de mandíbula, cinco o seis versos se llaman cuello. pareados, y siete u ocho líneas se llaman pareados de cola.