¿Cuáles son las versiones en inglés de fábulas cortas? Aquí tienes 5 versiones en inglés de fábulas que he recopilado para ti.
Versión inglesa de fábulas cortas 1 La zorra y el cuervo
Un día un cuervo se paró en una rama cerca de su nido y se sintió muy feliz con la carne en su boca en ese momento. , un zorro vio al cuervo con la carne, así que tragó y pensó con entusiasmo en un plan para conseguir la carne. Sin embargo, todo lo que el zorro le decía al cuervo, el cuervo se quedó en silencio hasta que el zorro tuvo en alta estima la hermosa voz del cuervo. , el cuervo se sintió halagado y abrió la boca para cantar. Tan pronto como la carne cayó al suelo, el zorro tomó la carne y se metió en su madriguera.
Un día, se paró un cuervo. pedazo de carne en su boca en la rama al lado del nido, sintiéndose muy feliz. En ese momento, un zorro vio al cuervo y babeó de avidez, ansioso por conseguir el trozo de carne. Pero no importa lo que dijera el zorro, el cuervo simplemente lo ignoró. Finalmente, el zorro elogió al cuervo por tener la voz más hermosa y le pidió que cantara algunas palabras para que él las apreciara. El cuervo escuchó los elogios del zorro y se sintió tan orgulloso que empezó a cantar. Inesperadamente, tan pronto como la carne cayó, el zorro la recogió y volvió al agujero.
Versión en inglés de fábulas cortas 2Dibuja una serpiente y agrégale pies 谗谗事
Hace mucho, mucho tiempo, varias personas tenían entre ellas una jarra de vino y todos querían beber. Entonces establecieron la regla de que cada uno dibujaría una serpiente en el suelo y el hombre que terminara primero tomaría el vino. Un hombre terminó su serpiente muy pronto y estaba a punto de beber el vino cuando vio a los demás. Todavía estaban ocupados dibujando, así que decidió dibujarle los pies a la serpiente. Sin embargo, antes de que pudiera terminar los pies, otro hombre terminó y le arrebató el frasco, diciendo: "¿Quién ha visto alguna vez una serpiente con pies?". de "Dibuja una serpiente y añádele patas" nos dice que ir demasiado lejos es tan malo como no ir lo suficiente
En la antigüedad, varias personas compartían una jarra de vino. Todos querían beber la jarra de vino solos, así que establecieron una regla: cada persona dibujaba una serpiente en el suelo, y el que dibujara más rápido se llevaría la jarra de vino. Un hombre dibujó la serpiente muy rápidamente. Cuando estaba a punto de beber la jarra de vino, vio que otros todavía estaban ocupados dibujando, por lo que decidió dibujar unos metros más para la serpiente. Como resultado, antes de que terminara de agregar las patas de la serpiente, otra persona ya había pintado la serpiente. El hombre le arrebató la jarra y dijo: "¿Alguien ha visto una serpiente con patas largas?". Esta historia nos dice esto: tanto exagerar como no hacerlo están mal.
Fábulas Cortas Versión Española 3Taparse los oídos mientras se roba una campana
Había una vez un hombre que quería robar el timbre de la puerta de su vecino, sin embargo, tenía claro que el timbre. Sonaría y llamaría la atención de las demás personas siempre que tocara el timbre. Así que pensó mucho y de repente se le ocurrió una "idea" inteligente. Se tapó los oídos con algo, pensando que todo iría bien cuando robara el timbre. para su decepción, el timbre seguía sonando fuerte y lo pillaron en el acto como ladrón.
Había una vez un hombre que quería robar el timbre de la puerta de su vecino, pero lo sabía. que tan pronto como tocara la campana, la campana desaparecería. Sonará y será descubierta. Pensó y pensó, y finalmente se le ocurrió una idea "maravillosa". Se tapó los oídos con algo y no pudo oír el zumbido. Pero cuando fue a robar el timbre, todavía sonó y lo pillaron con las manos en la masa.
Versión en inglés de fábulas cortas 4Making His Mark
Un hombre del estado de Chu estaba cruzando un río en un bote cuando dejó caer su espada al agua sin cuidado. marca en el costado del barco donde cayó la espada, con la esperanza de encontrarla más tarde. Cuando el barco dejó de moverse, se metió en el agua para buscar su espada en el lugar donde había marcado el barco. El barco se había movido pero la espada no. ¿No es esta una forma muy tonta de buscar una espada?
A un hombre del estado de Chu se le cayó accidentalmente una de sus espadas cuando cruzaba el río. barco en medio del río. Inmediatamente sacó un cuchillo y grabó una marca en el costado del barco donde la espada cayó al agua. Después de que el barco atracó, el hombre Chu inmediatamente saltó al agua desde la marca en el barco para recuperar la espada caída. ¿Cómo pudo encontrar la espada? El barco siguió moviéndose, pero la espada no se movía. Era tan estúpido y ridículo por su parte ir a buscar una espada como ésta.
Versión en inglés de fábulas cortas 5 Para arrancar las plántulas para ayudarlas a crecer
Había una vez un viejo granjero que plantó una parcela de arroz. Después de sembrar el. plántulas, todos los días iba al campo para verlas crecer. Vio los brotes jóvenes abrirse paso en el suelo y crecer cada día, pero aún así, pensó que estaban creciendo demasiado lentamente. Finalmente se impacientó con las plantas jóvenes y. De repente se le ocurrió la idea de que, una por una, arrancaba las plantas jóvenes media pulgada. A la mañana siguiente, el joven no podía esperar para comprobar su "logro", pero se le rompió el corazón al verlo todo. las plantas jóvenes arrancadas muriendo.
Había una vez un granjero que plantaba plántulas de arroz (plántulas) y esperaba cosecharlas temprano. Todos los días, cuando iba a los campos de arroz, encontraba que las plántulas de arroz crecían muy lentamente. Esperó con impaciencia. Después de pensar una y otra vez, finalmente pensó en la "mejor manera". Levantó algunos puntos todas las plántulas de arroz. Al día siguiente, se levantó temprano y no podía esperar para ir a los arrozales a ver sus "resultados". Inesperadamente, vi que todas las plántulas de arroz estaban marchitas.