Ella le colgó. Ella le colgó;
Lo cortaron. Su llamada fue cortada (tuvo que volver a llamar).
Llamé al móvil y se cortó.
El teléfono está colgado.
¿Qué significa aquí "colgar"? ¿Colgar después de una llamada normal? ¿O la otra parte colgó a propósito? ¿O hay una falla de comunicación? En términos generales, existen dos tipos de inglés hablado: colgar y cortar.