Nombre chino: Fu He Bo Fu He Bo
Alias: Fu, Fu Haibo
Nacionalidad: Alemania
Lugar de nacimiento: Colonia
Fecha de nacimiento: 1965438 + 27 de septiembre de 2004.
Ocupación: Famoso sinólogo alemán
Escuela de posgrado: Universidad de Berlín
Trabajos representativos: Investigación y documentación sobre la historia de la dinastía Song del Sur en China desde el idioma alemán. universidades.
Biografía
El 27 de septiembre de 1914, nace Foucault en Colonia. Su padre era un erudito librero y le encantaba leer desde pequeño. Cuando era joven, leyó una gran cantidad de novelas clásicas chinas traducidas por Franz Kuhn y se interesó por la historia y la literatura clásica china. La primera especialidad de Faherber fue derecho en la Universidad de Berlín, y se doctoró en derecho en la Universidad de Colonia en 1937 por la publicación de "Sobre el derecho de sociedades y la reforma del registro comercial".
Como alumno y sucesor del célebre lingüista, historiador y mongol alemán chino Enishi Heinig (1880-1966), Fu Keberg pertenece al principal representante de la Escuela de Munich de la posguerra. Su otro nombre chino es Fu y su otro nombre chino es Fu Haibo. Está comprometido con el estudio del chino. Recibió un diploma de chino en el Instituto de Lenguas Orientales de la Universidad de Berlín en 1936, un doctorado en Sinología en 1947 y enseñó en la Universidad de Colonia.
De 1951 a 1952 trabajó en el Departamento de Sinología de la Universidad de Cambridge. De 1943 a 1953 fue profesor jefe de Sinología en el Departamento de Estudios de Asia Oriental de la Universidad de Múnich. Presidió durante mucho tiempo las conferencias de Sinología en la Universidad de Múnich y fue miembro del Premio Stanislav Julian. Jurado (también conocido como Jurado del Premio Julián de Sinología). Desde 1958 es elegido académico de la Academia de Ciencias de Baviera en Alemania. De 1974 a 1980 fue vicepresidente de Deutsche Forschungsgemeinschaft y de 1980 a 1985 fue su presidente. Jubilado en 1979.
Puntos de investigación
Fuhe estudia principalmente la historia antigua de China, centrándose en la historia de las dinastías Song y Yuan y la historia antigua de Mongolia, así como en la literatura, la cultura y la historia de las fronteras chinas. grupos étnicos. También prestamos atención a resumir y estudiar oportunamente la historia de los estudios sinológicos en Alemania y Occidente. Ha escrito una gran cantidad de obras además de "Liao, Xia, Jin y Yuan Juan" en el sexto volumen de "Historia de China" de Cambridge, otros autores importantes incluyen: "Moneda y economía chinas bajo el dominio mongol" y "China". Estudios: Orientalismo No. 1" (Serie de informes de investigación científica: Álbum de Humanidades), "Ensayos sobre la historia cultural china bajo el dominio mongol", "Cultura de la tinta china".
Aprendizaje cooperativo
También está "La caja dorada: una colección de dos mil años de cuentos chinos" coeditado con Bao Wugang. Este libro recopila 46 anécdotas e historias en prosa china desde el Período de los Reinos Combatientes hasta el siglo XVII, la mayoría de las cuales son cuentos, con ilustraciones grabadas en madera y texto que presenta el contenido de las obras. También están "Chinese Empire", en coautoría con Rolf Trauzttel, y "Song Dynasty Biography: Volumes 1-4", editado por el editor.
"La moneda y la economía de China bajo el dominio mongol", publicado en Leipzig en 1949, tuvo una gran influencia. El libro está dividido en cuatro capítulos. En el tercer capítulo, se centra en la política monetaria de la dinastía Yuan, incluida la política monetaria de Kublai Khan, China y Corea del Norte, Lu y su plan de reforma financiera, la reforma monetaria de 1927, la política monetaria de 1309 y 65438+. En el cuarto capítulo, realizó un estudio especial sobre las estadísticas económicas de la dinastía Yuan desde los aspectos de la minería, el comercio, la agricultura, la población, los ingresos y gastos nacionales y los precios. El libro de Faherber ha recibido grandes elogios de los círculos académicos occidentales, que creen que la investigación occidental sobre la historia económica de la dinastía Yuan aún no ha superado el nivel de este libro.
Un escritor con muchas obras encomiables
Fu Hebo no sólo publicó una gran cantidad de artículos y libros en las décadas de 1950 y 1960 después de la guerra, sino que también publicó su obra maestra en 1987 "Research y documentación sobre la historia de la guerra de la dinastía Song del Sur" se centra en la defensa de Xiangyang y el ejército de la dinastía Song del Sur. Además, se desempeña como editor en jefe del sexto volumen de Cambridge History of China, Liao, Xia, Jin y Yuan. Fu Hebo tiene su propio estilo único en el estudio de la historia antigua china, especialmente la historia de los Song, Yuan y Mongolia. Es bueno realizando investigaciones exhaustivas desde aspectos económicos, culturales, institucionales y otros, en lugar de limitarse a comparar varios idiomas.
Relación maestro-discípulo
Heinz, el maestro de Fulber, fue el último sinólogo nacido de la lingüística general alemana y de la lingüística oriental. Heredó la tradición de la escuela de lingüística histórica alemana.
No enseñó chino moderno en la Universidad de Berlín ni en la Universidad de Munich de posguerra, y era muy exigente con la enseñanza del inglés hablado. Después de que Heinz fuera nombrado profesor jefe de Sinología en la Universidad de Munich, Wuchber comenzó a prestar atención a la enseñanza del chino moderno y a la investigación de la historia china moderna en la construcción de la disciplina, aunque su propio enfoque de investigación todavía estaba en la historia de la antigua China. .
Logros académicos
Trabajo
Estudios de China: Orientalismo n.º 1 (Serie de informes científicos: Atlas de humanidades) (Título en alemán: Sinologie, OrientalistikI, Wissenschaftliche, GeisteswissenschaftlicheReihe ), publicado en 1953 en Berna, Suiza. Además, este libro se publicó en Wiesbaden, República Federal de Alemania, en 1953. El título de este libro es también "Serie de Informes de Investigación Científica No. 19: Estudios de China" (el título alemán es wissenschaftlicheforschungsberichte. BD. 19 Sinologie), publicado en Berna en 1953.
"Estudios de China en las universidades alemanas" (el título alemán es SinologieandeutschenUniversit? 10), publicado en Wiesbaden en 1968.
"Far Eastern Studies in Germany" (nombre en inglés: Far Eastern Studies in Germany) se publicó en el Journal of Asian Studies (volumen 1959). Según los informes, la "Revista de Estudios Asiáticos" es una publicación editada y publicada por la Asociación de Estudios Asiáticos (nombre en inglés: Association for Asian Studies) de la Universidad de Yale en New Haven, EE. UU. Se publica cinco veces al año en Ann Arbor, Michigan.
Reportes de viajes e información inéditos sobre Siberia, Mongolia y China (título en alemán: Uner?fentlichetereiseberichteindemialübersibirien,dieMongoleiundChina), publicado en 1951.
Moneda y economía chinas bajo los mongoles (título alemán: Geldundwirtschathinauntermengolen-Herrschaft), publicado en 1949.
"Ensayos recopilados sobre la historia cultural de China bajo el dominio mongol" (titulado en alemán como Beitr?gezurkulturgergeschinasunterdermongolenherrschaft), publicado en 1956.
Jia Sidao (1213-1275) - ¿Fue un mal primer ministro? ¿El título en inglés es Chiassu-Tao(1213-1275)-Abalastminster? ], lanzado en 1962.
"Historia de la cultura china de la tinta" (título alemán: Kultur geschichteüBerdiechinesischetusche), publicado en 1962.
"La Reforma Agraria de Gestalt", edición alemana, 1958.
"Sobre el derecho penal militar de la China medieval" (título alemán ZumMilitärstrafrechtime Chemischenmitelalter), publicado en 1970.
"La biografía de la dinastía Song": Volúmenes 1-4 (Título en inglés: La biografía de la dinastía Song: I-IV-IV), publicado por Munich Steiner Verlag en 1976. Este libro de cuatro volúmenes es la decimosexta serie de Estudios de Asia Oriental de Munich (Mü nchenerostatissche) publicada por la editorial.
"El norte de China en vísperas de la invasión mongola" (Nordchinaamvorabendermongolicheneroberung), publicado en 1978.
De cacique tribal a emperador poderoso y dios todopoderoso (nombre en inglés de cacique tribal a emperador y dios universal), publicado en 1978.
Diplomatic Mission of the Song Dynasty (Título en inglés: Diplomatic Missionsofthesungstate), publicado en 1981.
PrinzTanvonYen (nombre alemán: PrinzTanvonYen) se publicó en 1969.
"La caja dorada: dos mil años de cuentos chinos" (el título en alemán es Diegoldenetruhe. chinesischenovellenaus 2 jahr Tausende), coeditado con Bao Wugang * * *, primera edición 1959, segunda edición 1964.
"El Imperio Chino" (título alemán Daschinesischen Kaiserreich) es un libro en coautoría de Faucherber y Rolf Trauzettel, publicado en 1968.
China bajo el dominio mongol (título en inglés: China under Mongolian Rule) se publicó en 1981.
"Pensamientos de la dinastía Yuan" (título en inglés: Yuan aunque) se publicó en 1981.
Investigación undtextezurkriegeschichtedresuedlinesongzeit, Wiesbaden, 1987.335S (Investigación y documentación de la historia de la guerra de la dinastía Song del Sur).
mittelmongolis chekalenderfragmenteau stur fan. Múnich, 1964, 45S. (Anales de Mongolia Central en Turpan)
Es el editor en jefe del sexto volumen de "Cambridge History of China", los volúmenes Liao, Xia, Jin y Yuan.
Tesis
El "Diario de los enviados de la dinastía Song" de 1211 (título en inglés: Asungembassydiary of 1211), publicado en 1981.
"Khitan Text Profile" (título alemán: Randnotizenzuwortedkhitan-Sprache), publicado en 1982.