Poesía/Liu
01. ¿Cómo sopla el viento en plena primavera?
¿Cómo llueve en pleno verano?
Eres como un pequeño poema, estando a la altura de las cosas.
¿Nevará mucho a mi alrededor?
Las cometas son más ligeras que las plumas, igual que las nubes en el cielo.
¡Blanca y juvenil, mi complejo sucio desapareció de repente!
02, una especie de sufrimiento, déjame.
Personas que tuvieron la misma suerte que yo, por eso me dejaron.
La soledad es una enredadera, como la lluvia de otoño.
Solo quiero la suavidad de las nubes y el frescor de la hierba.
Mi dolor, sin embargo, siempre fue oscuro.
Incluso si dejas una marca de tinta fresca, ¿corregirá mi ritmo cardíaco desequilibrado?
03. ¿Qué quieres saber sobre Leng Yue?
¿De quién eres la idea esta noche? ¿Aún conservas la calidez de Chang'e?
La brisa de la montaña es tranquila y la playa está en silencio.
Hierba, cogidos de la mano; conejos dormidos riendo en sueños.
¿El sonido del agua es una especie de confesión o una bendición?
Para aquellos que tienen raíces en su ciudad natal, ¿quién puede traerles una taza de té caliente?
04 Compararlo con las flores de durazno es un poco vulgar.
Pero en ese momento, tú bajo la lámpara realmente me conmoviste.
Llámalo viento en los campos, o lluvia en el páramo.
La estación ya es otoño, pero la concepción artística del otoño se ha desvanecido.
Vi una golondrina buscándola en la arena amarilla.
¡Los pensamientos que cuelgan de las alas están formando un frijol rojo en el norte!
05. ¿Cuántas veces he pensado en caminar contigo bajo la suave brisa y la llovizna?
Cuántas veces he deseado tomar una copa contigo bajo las luces de neón.
Como dos pajaritos, inteligentes y fragantes, respirando aire fresco.
Como dos conejos, puros y pacíficos, deambulando por la hierba.
Pero esta cobardía es la magia del alma.
Flotando sobre el mar. ¿Ese barco y su puerto estaban destinados a ser un sueño?
06. En los días sin amor, prefiero apostar por el tiempo.
Una desgracia es suficiente. ¿Habrá una segunda?
La noche es larga y la búsqueda es larga.
La hierba en el viento está solitaria e indefensa, como una herida profunda.
Las alas del águila baten contra el cielo frío.
¡Sin amor, prefiero no tener nada!
07. Las montañas están en los sueños, el agua está en los sueños. Esa hermosa imagen, por generaciones.
El pajarito quiere atravesar su corazón. ¿Dónde está su hogar?
Pensador inteligente, ¿en qué tipo de naturaleza salvaje quieres entrar?
En la cama, mi cuerpo está deprimido.
Los peces del mar van y vienen libremente. ¿Puedes encender esta lámpara?
¿Cómo puede un bolígrafo ensangrentado volver verde un mundo desértico?
08. No es la persecución de los ojos, sino el ardor del fuego.
Fuego puro, fuego abierto, fuego que hace temblar la tierra.
Las personas que viven para el fuego han ignorado durante mucho tiempo el humo.
¿Puede la sangre de una cavidad evocar sangre de otra cavidad?
En una noche sin luna, las estrellas están altas.
En el papel blanco, hay una pequeña luz de vela; ¿De quién es el sueño?
09. Las hojas que me golpean la cara son pesadas a finales de otoño.
¿Es su estado de ánimo una hierba errante o un pájaro?
Antes de los treinta años no tenía nada; después de los treinta, ¿todavía lo tendré?
Una sombra llegó apresuradamente y se fue apresuradamente.
No hay lotos de nieve en la arena amarilla, ¿entonces no hay nubes blancas en el cielo azul?
Gente fuerte, gente frágil, ¿quién podrá arrancar tus dos lágrimas?
10. ¿El sufrimiento es bueno o malo para mí?
¡Igual que hay mariposas en mayo y heladas en agosto!
Sentado solo bajo la lámpara, piensa en el amor como el estanque de lotos de Zhu Ziqing.
El barco está en el mar y el bolígrafo sobre el papel.
Es sólo tu calor, aún lejano, como una estrella titilante.
¡Las hojas que te suelte no serán derribadas por el polvo!