El pinyin de flecha es shǐ.
Flecha, la segunda palabra más utilizada en chino, se pronuncia como shǐ. Se vio por primera vez en inscripciones en huesos de oráculo. Su significado original es una flecha con dos plumas equilibradas en la cola. para significar una flecha que no cambia una línea, es direccional y es inquebrantable. Recta, erguida, erguida y otros significados.
Evolución del origen de la palabra
Ya, carácter pictográfico, asemeja la forma del bordado, el tallo y las plumas de una flecha. Su significado original es flecha. "Shuowen": "Ya, la flecha de un arco o ballesta. Desde la entrada, se asemeja a la forma de una pluma." "Ya" y "Yin" en la dinastía Shang tienen el mismo origen. En la dinastía Shang, la palabra "flecha" tenía dos significados. Uno es que significa flecha. Por ejemplo, la "Colección" 36481 registra que "el muro de Xiaochen es más hermoso que el que falta", y entre los despojos obtenidos, "flecha" (flecha) está incluida).
El segundo es usarlo como Chen Yi, "Erya · Ejecución": "Ya, Chen Ye". "Tun" 313: "...Yo, Lu Fang, Ya Yuzong". use Fang Ren como sacrificios humanos, mostrados en el templo ancestral) "disparar flechas". (Aún no se muestra en el templo ancestral) Las flechas de caracteres en la dinastía Zhou se usaban principalmente para el significado de la placa blanca de Guo Jizi: "痗. usa el arco para disparar al centro". Este significado aún persistía en el período de primavera y otoño. Por ejemplo, la inscripción del tambor de piedra "Eshi" dice: "Los agujeros del arco y las flechas son comunes".
Las inscripciones en bronce de la dinastía Zhou continuaron con las inscripciones en huesos del oráculo de la dinastía Shang. Los caracteres de las flechas estaban marcados con una línea horizontal corta en el medio del tallo de la flecha, o una "O", o un punto. La escritura del sello se ha deformado y la imagen de la cola de la flecha ha desaparecido. Después del período de primavera y otoño, se heredó el método de escritura de marcar una pequeña marca horizontal en el medio del carácter. En la escritura oficial, la flecha en la escritura del sello se escribe como "?", y la imagen de la flecha desaparece hasta que evoluciona a la flecha de fuente de escritura normal.
Interpretación de libros antiguos
Diccionario Kangxi Colección Noon Yabu
Corte visual estilo "Tang Yun" y "Guang Yun". "Ji Yun", "Lei Pian" y "Yun Hui" se miran con ojos claros y suenan en el cadáver. "Shuowen": Flechas de arco y ballesta. Desde la entrada, se asemeja a la forma de un disprosio que encierra plumas. En la antigüedad, Yi Mou era el primer objetivo. Song Zhongyun: Huang Dichen también lo es. "Xunzi: Capítulo Descubriendo": Flotando como objetivo. "El Clásico de las Montañas y los Mares": Shao Gao nació como arco y flecha. "Erya·Explicación": Flecha significa relajación. Shu: Usa el arco para soltar la cuerda, que se llama Chi. "Shi Ming": se refiere a él, diciendo que tiene una dirección y que es rápido.
También suena a flechas. "Zhuangzi Zaiyou Pian": ¿Cómo sabes que la historia de Zeng no es la historia de Jie, Zhou y Xing? Haz una flecha. Huang Tingjian dijo: Un Neng puede hacer una flecha para roer a los demás. Nota: El tirador primero debe usar la flecha para determinar la distancia.