Ramas y Flores, un ensayo clásico sobre los retiros budistas

Una taza de té, una jarra de vino, un guqin y una lluvia otoñal.

Hay pocas ranas y cigarras, las ramas y hojas milenarias del templo empiezan a ponerse amarillas y la vida entra en otra estación.

El Buda dijo, el corazón de Muduo. Presumiblemente, los cinco agregados están todos vacíos y los seis objetos no tienen sentido.

He buscado mi escondite innumerables veces. He visto la arrogancia del desierto y el cielo lleno de arena amarilla; he encontrado la ternura del sur del río Yangtze y he fumado en Wuzhen; También he estado haciendo rafting en el barranco, dejando que la madera. Las ondas del tiempo se balancean en el remo, y los pescadores pescan en la orilla, pero no pueden captar el paso de los años. El antiguo templo está lleno de sonidos sánscritos, humo deslumbrante y miles de libros. Mi alma gradualmente se vuelve clara en los árboles centenarios. El color del alma envuelta en el mundo secular se desvanece, el polvo se quita, dejando una vida etérea.

El Buda dijo que se necesitan quinientas prácticas en esta vida para conseguir un masaje en el hombro. Todo el mundo encontrará su vida pasada en algún momento inadvertido de la vida. Incluso si pasa por delante de él en ese momento, es suficiente. ¿Cómo era mi vida anterior? ¿Es una lámpara de aceite frente al Buda? ¿Son las cuentas del rosario en manos de los peregrinos? ¿O un trozo de quemador de incienso? No fue hasta que conocí esos árboles milenarios en el salón budista que creí que yo debía ser uno de ellos. Debe haber un anillo de crecimiento que me pertenece en el tronco del árbol, que puede ser lavado y pulido. tiempo.

Las sombras de las flores de Mao Ting son somnolientas y el jardín de peonías está cubierto de líneas de musgo. Debo haber conocido a Chang Jian aquí en mi vida anterior. He dado sombra al sol y escondido las nubes, he descansado, he cantado al viento y he compuesto poemas, he mirado a lo lejos entre las ramas y las hojas.

Está registrado en "Nueve capítulos de las canciones de Chu": "Ve a Ezhu y mira hacia atrás". Ezhu es un lugar apartado construido por Chang Jian, y debe haber sido el lugar donde viví. en mi vida anterior. He visto esta frase antes: "Si caminara por el camino que tú recorriste y viera el paisaje que viste, ¿estaría más cerca de ti?" Cuando mis huellas queden impresas en esta tierra, sé que estoy más cerca de ti. acercándose. "Ve a la parte trasera del salón budista a lo largo del pavimento de piedra azul por el que caminaste y luego camina hacia la estatua de Buda. Las montañas son verdes y el agua es verde, las ninfas son densas y las sombras de bambú son frescas. Te veo en el momento en que la niebla se disipa y el sol brilla, y luego sientes lo mismo. Por la noche, dices: "O la luna viene suavemente entre los pinos y cipreses, sé tu verdadero amigo". "Esta noche digo en lo más profundo de las flores y de los árboles: "Déjenme dejar este mundo. Déjame ser como tú y aterrizar en tu montaña occidental, donde hay fénix y grullas. "¡Entonces tú y yo nos reímos felices, pausados ​​y maravillosos!

Si tu alojamiento está en Ezhu, entonces mi alojamiento debe ser el Templo Yuyi Zen entre miles de árboles. Con fama, lejanía No importa si eres nuevo o nuevo, siempre y cuando tengas tu propia sala de meditación, o puedas meditar y cantar sutras, o preparar té con algunos monjes, o tocar la campana, cortar una brisa, cortar un trozo de distancia Tiempo, tíñelo con una gota de tinta espesa y escríbalo en papel normal. A continuación: El libro dorado es fugaz. Mirando hacia atrás por un momento, la pantalla flota y la puesta de sol flota como la portada de la vida. juego de ajedrez del que tú y yo no podemos deshacernos.

Montañas continuas, ríos interminables y Buda se asoma, y ​​el humo y el bambú son como un sueño. Hay varias flores silvestres desconocidas debajo. árboles, y hay codiciados frutos silvestres en los árboles. De vez en cuando, algunas ardillas se sientan en las hojas muertas y pájaros desconocidos tocan en el bosque. Canción de música antigua de la dinastía Qin, deben renunciar a sus. obsesión y estar dispuesto a realizar el Zen en las montañas y esperar la reencarnación eterna. Una vez me pregunté si realmente quiero renunciar al mundo secular y simplemente estar con la brisa y las montañas. La mujer que es mi amiga. No responde. Si le preguntas a Buda, definitivamente dirá que el destino de todos es la plataforma del loto.

El puente cubierto en el sueño está cubierto con pañuelos rojos y mangas verdes, y las pilas antiguas son infinitas. El abismo, la luna delgada y los manantiales claros son inevitables. Los lazos emocionales pueden atrapar a las personas y también pueden perderse. No preguntes, no pienses, solo ten un simple sueño otoñal. p> La lluvia de otoño trae un escalofrío. El sonido de la lluvia golpeando las ramas y hojas de las montañas perturba las flores y los árboles que han estado durmiendo durante miles de años. También perturba a un poeta llamado Chang Jian bajo la lámpara de aceite de enfrente. del Buda, observé cuando se arremangó, estaba tranquilamente acariciando las montañas y los ríos bajo las flores y los árboles en la sala Zen, cantando la brisa y la luna brillante, y bebiendo el té fragante de esta vida y. la vida anterior.

Comentario del editor:

Una taza de té, una jarra de vino, un guqin y una lluvia otoñal El paisaje solitario y la poesía indiferente pasan por las páginas de. poesía El Buda dijo que los cinco agregados deben estar vacíos y los seis objetos sin sentido, llenos de pensamientos, volando libremente en el sur del desierto. Las sombras de las flores de Mao Ting están somnolientas. Cubierto de musgo En trance, vi la belleza en el edificio rojo durmiendo bajo las flores, y los pétalos estaban esparcidos con elegante poesía.

En el sueño, los puentes cubiertos y los puentes rotos, los pañuelos rojos y las mangas verdes, las antiguas pilas y el abismo, la delgada luna y los escasos crisantemos y los manantiales claros que gotean son todos inevitables. Los lazos emocionales pueden encarcelar a las personas y perderlas. ellos mismos, y de repente se dan cuenta. No preguntes, no pienses, simplemente ten un simple sueño otoñal. Amor hermoso, anhelo triste, extiende tus alas y deja volar las nubes de la fantasía. La lluvia de otoño trae frío, y el sonido de la lluvia golpeando las ramas y hojas de las montañas perturba las flores, plantas y árboles que han estado durmiendo durante miles de años, y también perturba a un poeta llamado Chang Jian. Bajo la lámpara de aceite frente al Buda, lo vi arremangándose, acariciando tranquila y contentamente las montañas y los ríos bajo las flores y los árboles en la sala Zen, cantando a la brisa y la luna brillante, y bebiendo el fragante té. de esta vida y de la vida anterior. Elegante y bella, fresca y zen. La escritura es hermosa, las emociones delicadas y las descripciones detalladas. Valoración de excelentes obras, lectura recomendada. Gracias por darme cien sabores.