Dante se deshizo de las cadenas de la tradición literaria medieval y trató de utilizar nuevas formas artísticas para expresar el contenido ideológico de la nueva era, lo que convirtió a Dante en el primer poeta nacional de Italia.
El gran valor histórico de "La Divina Comedia" es que refleja la vida y la sociedad real de Italia durante el período de transición de la Edad Media a los tiempos modernos a través de las descripciones de cientos de personajes diversos que el poeta Los cambios en diversos campos políticos que encontró durante su viaje de fantasía revelan el amanecer del humanismo, un nuevo concepto en la nueva era. La Divina Comedia proporciona una explicación artística y un resumen de la política, la filosofía, la ciencia, la teología, la poesía, la pintura y la cultura medievales. Por lo tanto, no sólo alcanza el nivel avanzado de la época en pensamiento y arte, sino que también es un hito que hace época. Es una obra maestra enciclopédica que refleja la vida social e imparte conocimientos.
No he leído el texto completo, pero el quinto volumen del libro de texto de chino de secundaria tiene una introducción y un extracto del texto completo, que acabo de leer hace unos días. He leído el extracto y, para ser honesto, las anotaciones a continuación apenas se pueden entender. Siento que el nivel de la cultura clásica occidental no es alto y es realmente difícil para las personas que conocen las costumbres religiosas entenderlo. Hay muchas metáforas, alusiones y personajes en la Biblia. Sin las notas del traductor, no creo que pueda entenderlo en absoluto.
Aunque la Divina Comedia utiliza 66 cánticos para describir el infierno y el purgatorio, utiliza 33 cánticos para describir el cielo. Sin embargo, creo que la descripción del infierno es en realidad sólo un presagio del cielo, que es muy similar al paraíso predicado en el pensamiento budista. Las personas que han pecado en este mundo van al infierno después de la muerte y se les clasifica según su gravedad. Incluso los paganos que no han experimentado el bautismo cristiano, como Homero, Sócrates y Platón, se encuentran en el primer nivel del infierno.
Finalmente, Dante bebe el agua y olvida el pasado para poder ascender al cielo. Sin embargo, hay nueve puntos en el cielo. Dios está justo por encima del noveno nivel, pero desafortunadamente, Dios no puede escapar de la lucha de clases.
Por supuesto, creo que es un fracaso leer La Divina Comedia como novela en la introducción. En cuanto a las ideas religiosas y doctrinas budistas promovidas por la Divina Comedia, parece que Dios es como el Buda Tathagata y el Emperador de Jade, el infierno y el purgatorio son como los 18 niveles del infierno y el cielo es como el Paraíso occidental.
Engels decía que Dante fue el último poeta de la Edad Media y el primer poeta de la nueva era. Es suficiente demostrar que "La Divina Comedia" es un poema que hace época, pero es una lástima que no haya tanto tiempo y energía para entenderlo.
PD: No vi al ángel caído Lu Xihua que mencionaste (en la introducción), pero vi al ángel guardián y a la diosa de la venganza.