Este poema es "El que busca la ermita no se encuentra" de Jia Dao, un poeta de la dinastía Tang. El texto completo es: Panasonic le preguntó al niño, diciendo que el maestro fue a recoger medicinas. Sólo que en esta montaña no sé dónde están las nubes.
Traducción: Bajo el pino verde, le pregunté al niño ermitaño dónde estaba su maestro. Dijo que el maestro ya había ido a buscar medicinas. También señaló la montaña alta y dijo: "Está en esta montaña, pero el bosque es profundo y las nubes densas. No sé dónde está".
Apreciación: Este es un poema de preguntas y respuestas, pero el poeta utiliza un método de combinar preguntas y respuestas para describir vívidamente el estado de ánimo ansioso de buscar y perder. Sus palabras son complejas, su escritura es simple, sus sentimientos son profundos y profundos y sus descripciones no tienen florituras. Las nubes blancas se utilizan para comparar la nobleza del ermitaño y los pinos verdes se utilizan para comparar el carácter del ermitaño. Escribir sobre encontrar a alguien pero no conocerlo saca a relucir su admiración y admiración.
El ermitaño del poema recolecta medicinas para ganarse la vida y ayuda a las personas en el mundo. Es un verdadero ermitaño. Por lo tanto, Jia Dao siente una gran admiración por él. En el poema, las nubes blancas muestran su nobleza, los pinos verdes elogian su carácter y la descripción del paisaje también contiene el significado de comparación. Sin embargo, el hecho de que lo admire pero no lo conozca solo resalta su sentimiento de pérdida.