Traducción al inglés de frases de Las Analectas de Confucio

Confucio dijo: "Es mejor seguir el ritmo de los tiempos, ¿no? ¿No sería bonito tener amigos de lejos? ¿No es un caballero ser ignorante e insatisfecho?"

"Aprende y repite lo aprendido en el momento adecuado. ¿No es un placer aprender algo?" Incluso si los demás no reconocen sus méritos, mantenga la calma. ¿No es esto lo que debería hacer un caballero?

Zengzi dijo: “Te salvo tres veces al día: ¿Eres infiel a los demás?” ¿No puedes aprender? "

El Sr. Zeng dijo: Me miro a mí mismo en estos tres puntos todos los días: cuando hago cosas por los demás, ¿soy siempre leal a sus intereses? Cuando interactúo con amigos, ¿siempre cumplo mis promesas? ¿No estoy repitiendo los preceptos transmitidos?

Un Confucio dijo: “La armonía es lo más preciado. El camino del rey es primero, la belleza, pequeña pero grande. Si algo no es factible, sepan ser armoniosos y no sean corteses.

El Sr. Yu dijo que en el uso de los rituales, lo más importante es la armonía; la forma de los antiguos reyes derivaba su belleza de esto. Todo lo grande y pequeño depende de ello. Si las cosas van mal, alguien que conozca la armonía podrá coordinarlas. Pero si la armonía misma no está regulada por el ritual, las cosas aún pueden salir mal.

Confucio dijo: "En el quinto de diez, estoy decidido a aprender; tengo treinta; a los cuarenta, no estoy confundido; a los cincuenta, conozco mi destino; a los sesenta, soy obediente; a los setenta, soy obediente. A los 15 todavía lo soy; no he cruzado la línea”.

El maestro dijo: “Cuando tenía quince años, estaba decidido a aprender”. Tenía treinta años y ya había establecido una posición firme. A los cuarenta ya no estoy confundido. A los cincuenta años sé cuál es el mandato del cielo. A los sesenta los escuché con oídos tiernos. A los setenta años puedo seguir los dictados de mi corazón; porque lo que deseo ya no trasciende los límites de los derechos.

Confucio dijo: "El que es recto no da órdenes; su cuerpo no está bien, aunque no obedezca."

"Si el gobernante mismo es recto, incluso si no da órdenes, todo irá bien." Pero si él mismo no es recto, aunque dé órdenes, no obedecerán.

Confucio dijo: "Cuando tres personas caminan juntas, debe haber mi maestro. Elige lo que es bueno y síguelo, y cambia lo que no es bueno".

El maestro dijo : "Incluso en un equipo de no más de tres personas. Mientras camino, siempre puedo aprender de los que están conmigo. "Puedo elegir buenas cualidades para imitar, o puedo elegir malas cualidades para enseñarme a corregirme. "

Confucio dijo: "Cuando sales, eres como ver a un huésped distinguido, y cuando tratas a los demás, eres como recibir un gran sacrificio. No hagas a los demás lo que no quieres hacer". hacia los demás. No hay resentimiento en el estado y no hay resentimiento en la familia."

Confucio dijo: "Cuando salgas de tu casa, compórtate como si te encontraras con invitados importantes; estás utilizando el trabajo de la gente común, compórtate como si estuvieras llevando a cabo una solemne ceremonia de sacrificio. No impongas cosas que no quieres a los demás. No hay resentimiento hacia el estado donde trabajas. cuando te quedas en casa." Confucio dijo: "La riqueza es lo que todo el mundo anhela, pero es inaceptable si no hay una manera legítima de conseguirla. "La pobreza y la mezquindad son aborrecibles para todos, pero no hay una manera correcta de salir de ellas. . "

Confucio dijo: "Todos desean la riqueza y el estatus, pero si no se obtienen de la manera correcta, no deben ser aceptados. Todas las personas odian la pobreza y el bajo estatus, pero no deben darse por vencidos si no pueden deshacerse de ellos de la manera correcta. ”

Confucio dijo: “La fuerza, la dureza, la madera y la brusquedad están cerca de la benevolencia”. ”

Confucio dijo: “La firmeza, la decisión, la sencillez y el silencio están cerca de la humanidad. ”

Confucio dijo: “Una persona benevolente puede ser buena o mala. "

Confucio dijo: "Sólo los benévolos pueden amar a los demás y odiarlos. ”