Sube a la montaña Jieshi hacia el este y contempla el vasto mar. El mar es vasto y las montañas e islas se encuentran en lo alto de la orilla del mar. Los árboles y las hierbas crecieron en abundancia. El viento otoñal agitaba los árboles con un sonido triste y las olas en el mar eran turbulentas. Los movimientos del sol y la luna parecen emanar de este vasto océano.
La Vía Láctea está llena de estrellas, como si hubieran nacido de este vasto océano. Tengo el honor de utilizar este poema para expresar mi ambición interior.
El poema completo es: Jieshi mira el mar en el este. El mar es muy vasto y las islas se alzan muy por encima del mar. Los árboles y parathas eran muy frondosos, el viento otoñal hacía que los árboles emitieran un sonido triste y el mar se agitaba con enormes olas. Los movimientos del sol y la luna parecen provenir del vasto océano. En el viaje del sol y la luna, si es inesperado; Han es una estrella talentosa, si es inesperado. Estoy feliz de utilizar este poema para expresar el deseo de mi corazón.
"Viewing the Sea" es un poema de cuatro caracteres escrito por Cao Cao, un poeta de finales de la dinastía Han del Este. Cao Cao subió a la montaña Jieshi para ver el mar, lo cual fue un momento romántico y apasionado.
La magnífica escena del mar devorando el sol y la luna y abrazando todas las cosas; representa la magnificencia de los ríos y montañas de la patria, no solo representa la magnificencia de las montañas y los mares, sino que también expresa la El espíritu emprendedor del poeta de vivir en el cielo y preocuparse por el mundo.
Notas:
(1) Estimado: Abordar significa hacer turismo.
⑵Jie piedra: el nombre de la montaña. Montaña Jieshi, Montaña Jieshi en Changli, provincia de Hebei. En el otoño de 207 d.C., Cao Cao pasó por Wuhuan cuando obtuvo la victoria y regresó a Li.
⑶ Cang: Cobre "Cang", turquesa.
(4) Mar: Mar de Bohai
⑸Él: ¿Cómo es eso?
⑹湹湹(à n à n): La forma en que tiemblan las olas del agua .
⑺ֶ: Ponte de pie erguido. Mao, alto.
Desolación: el sonido del viento otoñal arrastrando a los árboles.
⑼Hong Bo: olas turbulentas
⑽Sol y Luna: Sol y Luna.
⑾Si: Me gusta. Eso parece.
⑿Xinghan: Vía Láctea, Tianhe.
[13]Afortunadamente: estoy feliz.
[14]Qué: poste.
⒂Para: Muy,
Afortunadamente, está serializado y la canción canta ambiciosamente: ¡Tengo tanta suerte! Simplemente usa la poesía para expresar tus sentimientos.