Fonética 1: ㄏㄨˇ ㄕˋ ㄉㄢ ㄉㄢ Pinyin chino hǔ shì dān dān Fuente "Zhouyi? Yi": "El tigre lo mira con ojos codiciosos y quiere ahuyentarlo". Definición: Codicioso: la mirada de mirar. Mira fijamente como un tigre. Describe tener malas intenciones y esperar oportunidades para aprovechar. Ejemplo: Mire a estas personas aquí. Lastimaron a Baoyu y a la hermana Feng porque vieron demasiado a la anciana. Todavía están hablando a sus espaldas, y mucho menos a mí. (Capítulo 40 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin, dinastía Qing)