Para colmo de males, luo significa caer.
Para colmo de males, un modismo chino, pinyin es luò jǐng xià shí, lo que significa que cuando ves a alguien caer en una trampa, en lugar de extender la mano para salvarlo, lo empujas hacia abajo y le arrojas piedras. ; es una metáfora de aprovecharse de alguien que está en peligro. Del "Epitafio de Liu Zihou".
Fuente: "Epitafio de Liu Zihou" de Han Yu de la dinastía Tang: "Una vez que se enfrentan a pequeños intereses y peligros, son como pelos. Si no se conocen, caerán en una trampa. Si no sacan una mano para salvarlos, los apretarán y volverán a caer." Los que tienen cara de piedra son todos así. "
Sinónimos de añadir otra piedra a una. bien:
Aprovecharse del peligro de alguien, aprovecharse del peligro de alguien, trepar a un árbol y sacar una escalera, tirar una piedra a un pozo, añadir una piedra a un pozo, Evitar trampas y caer en pozos , regodeándose de las desgracias y añadiendo insulto a la herida.
Antónimos para colmo de males:
Salvar seres sintientes, desnudar personas, ayudarse unos a otros, rescatar a los moribundos, cuidar a los demás, estar dispuesto a ayudar a los demás, brindar ayuda en los momentos de problemas, ayudar a los necesitados, la guinda del pastel, brindar asistencia en momentos de necesidad, tratar enfermedades y rescatar a las personas, una mano amiga, la belleza de un adulto, ayudar a las personas necesitadas, amar la caridad, rescatar a las personas de los pozos, y ayudar a los demás.