Después de la publicación de "El Decamerón", fue traducido inmediatamente a los idiomas de Europa occidental. Tuvo un impacto significativo en la literatura realista de Europa occidental en los siglos XVI y XVII y fue pionero en el cuento europeo moderno. A partir de entonces, hasta el siglo XVI, los cuentistas italianos fueron muy populares. Los cuentistas heredaron la tradición creativa de Boccaccio y escribieron nuevas historias cercanas a la realidad, complejas y tortuosas, que fueron amadas por la burguesía de la época.
Influencia del carácter
En sus obras teóricas, Boccaccio criticó la difamación de la poesía por parte de la Iglesia y propuso la opinión de que "la poesía es teología"; defendió que la poesía debería imitar la naturaleza y reflejar la vida; , enfatizando el gran papel de la literatura en la ilustración y la educación. Los poetas deben nutrirse de la antigua cultura griega y romana y enfatizar la ficción y la imaginación.
Aunque Boccaccio no se deshizo por completo de los conceptos de la teología medieval, su teoría literaria sentó las bases para el desarrollo de la poética renacentista. ?