Se dice que el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie. demás. Mientras escribía este libro, cada mañana, tomaba una gran amapola de porcelana② con té amargo guardado en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros③ junto a la acera, forrada con Chenlu, y me sentaba en la mesa con un cigarrillo y té al lado.
Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y decir cosas diferentes, y si tienes sed, podrás beber té u ofrecerles; cigarrillos, que te harán hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas.
Si hubieran pasado más de 20 años, este libro se habría publicado. Entonces las habilidades de escritura son excelentes.
Notas (1) [Zuo Shi, Longmen] se refieren a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen.
(2) [Poppy (y y ng)] Botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. ③【Tamba】La antigua transliteración del nombre del tabaco.
(4) [(ch m 4 n)] Completado. Ejercicio 1. Explica las palabras punteadas en el texto.
Ju() en ()lugar () idioma() es ()cuadrado () 2. Compara los diferentes significados de los siguientes grupos de palabras. ① Para ser un boy scout en el pueblo () ② Por lo tanto, las habilidades de escritura son excelentes () Cualquiera que aprenda lo nuevo revisando el pasado () 3. Utilice palabras para resumir las características de "Historias extrañas de un estudio chino": 4. ¿Cuál es la razón de las magníficas habilidades de escritura de Pu Songling? Consejos de lectura Este artículo cuenta la historia de la colección de materiales del Sr. Pu Songling cuando escribió "Historias extrañas de un estudio chino".
Cuando Pu Songling estaba escribiendo este libro, llevaba todos los días un gran jarrón de porcelana con té fuerte y un paquete de tabaco. Lo colocaba junto a la carretera por donde pasaban los peatones, con una estera de caña debajo. . Él mismo se sentó encima y colocó el tabaco junto al cojín. Cuando vea pasar a un peatón, asegúrese de agarrarlo y hablar con él.
Colecciona historias extrañas y cuenta cosas extrañas. Todo lo que la gente sabe (está bien); cuando (los transeúntes) tengan sed, invítelos respetuosamente a tomar té u ofrézcales cigarrillos respetuosamente y asegúrese de que los transeúntes se diviertan antes de detenerse.
Escuché algo y lo pasé por alto después de regresar a casa. De esta forma, más de veinte años después, se completó el libro "Historias extrañas de un estudio chino".
2. ¿Quién puede dar algunos ensayos chinos clásicos con historias extrañas y utilizarlos para examinar el estilo moderno? El abuelo de mi cuñado, el Sr. Song, era originalmente un erudito en esta ciudad.
Un día estaba enfermo en cama. De repente, vio a un funcionario del gobierno en un viaje de negocios, con un aviso en la mano y conduciendo un caballo con pelo blanco en la cabeza. Le dijo: "¡Por favor, haz el examen!" El Sr. Song dijo: "El maestro de la escuela donde se realiza el examen aún no ha llegado, ¿cómo puedes hacer el examen de repente? La policía no respondió y se quedó". instándolo.
El señor Song no tuvo más remedio que montar en su caballo y seguirlo de mala gana. El camino que tomaron fue muy extraño y pronto llegaron a una ciudad que parecía la capital donde vivía el emperador.
Pronto entraron a una oficina gubernamental. El edificio del palacio es magnífico y hay más de una docena de funcionarios sentados en el salón. No sé quiénes son, sólo el emperador Guan lo sabe.
Debajo del porche yamen hay dos mesas y dos taburetes. Ya había un erudito sentado en una posición más baja.
El Sr. Song se sentó al lado de él. Hay bolígrafos y papel en cada mesa.
Después de un rato, le entregué un rollo de papel con una pregunta. A primera vista, había ocho palabras escritas en él: "Una persona y dos personas, intencionalmente o no, lo enviaron después de terminar de escribir el artículo".
Hay una frase en el artículo del Sr. Song que dice: "Algunas personas hacen cosas buenas intencionalmente. Aunque hacen cosas buenas, no deberían recibir recompensas; algunas personas no hacen cosas malas intencionalmente. Aunque hicieron cosas malas, pero no pueden castigarlos ". Los funcionarios siguieron elogiándolos en circulación.
Convocaron al Sr. Song al palacio y le dijeron: "Hay escasez de un dios de la ciudad en Henan. Usted es muy adecuado para este puesto. Cuando el Sr. Song escuchó esto, entendió". . Se arrodilló rápidamente, hizo una reverencia y lloró, diciendo: "¿Cómo me atrevo a rechazar una y otra vez un nombramiento tan honorable? Pero mi madre de 70 años no tiene a nadie que la apoye.
Por favor, permítame Síguela después de su muerte. Tu cita." Una persona en la clase que parecía ser un emperador inmediatamente ordenó ver a Shoulu de su madre.
Un funcionario barbudo sostenía en su mano un libro sobre la vida. Después de leerlo, dijo: "Ella puede vivir nueve años.
Después de escuchar lo que dijeron, dudaron un poco. Cuando no se les ocurrió una manera, Guandi dijo: "No importa". Deje que Zhang actúe como agente durante nueve años primero y luego regrese después de la fecha de vencimiento.
Entonces, la gente en el salón le dijo al Sr. Song: "Debería ser nombrado de inmediato. Ahora, considerando la bondad y la piedad filial, le daré nueve años de licencia y lo llamaré a las al final del trimestre." Después de eso, también animó al erudito con algunas palabras.
Después de hacer una reverencia, los dos caballeros caminaron por el pasillo. El erudito tomó la mano del Sr. Song y lo envió a los suburbios. Se presentó: "Soy de Changshan, mi apellido es Zhang". También le regaló un poema que le escribió al Sr. Song como recuerdo.
Pero el Sr. Song olvidó todo el poema y solo recordó dos frases en el medio: "Cuando llega la primavera, hay flores y vino, pero cuando llega la noche, no hay cera ni luces". Song montó en su caballo y se fue. Cuando regresó al pueblo, fue como si hubiera despertado de un sueño.
3. La versión clásica china original de "Liao Zhai" escrita por Pu Songling. Texto original: Pu Songling, nombre de cortesía Liu Xian, transmitido de generación en generación. Cuando Pu estaba escribiendo este libro, todas las mañanas traía un gran altar de porcelana con una bolsa de té amargo y lo colocaba en la acera debajo de una vieja estera de caña. Se sentaba en la mesa con todos los cigarrillos y el té a un lado. .. Si tienes sed, beber té u ofrecer un cigarrillo te permitirá hablar libremente. Cuando escucho algo extraño, primero escucho y luego lo endulzo. Si son más de 20 años de frío y calor, todo saldrá bien. Traducción adjunta: Pu Songling, la palabra será inmortal. Tiene una copia de "Historias extrañas de un estudio chino" que está difundida por todo el mundo. Cuando escribió este libro por primera vez, todas las mañanas traía una taza grande de té fuerte. Estaba rodeado de cigarrillos y teteras. Cuando veas pasar a alguien, debes hacer todo lo posible por abrazarlo, hablar con él y recopilar anécdotas. Cuando lo sepa, déjele beber té cuando tenga sed y, a veces, dele cigarrillos, que deberá terminar. Cuando escucha algo extraño, debe escuchar primero y ocuparse de ello al final. De esta manera, después de más de 20 años, finalmente terminó de escribir este libro. Buscó en Internet y lo encontró, pero tuvo que dejarlo solo.
4. Pu Songling escribió "Historias extrañas de un estudio chino" en chino clásico. Después de leer "Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu, su escritura es concisa y sin ningún significado. De cientos de escuelas de pensamiento y resistió a la familia Zuo y resistió a Longmen. Según la leyenda, el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie más. Mientras escribía este libro, todas las mañanas, tomaba una gran amapola magnética ② con té amargo guardado en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros ③ junto a la acera, forrada con Chenlu, y me sentaba en la mesa con los cigarrillos y el té colocados en Be. alrededor. Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y hablar palabras diferentes, y conocerás a los demás, si tienes sed, puedes beber té u ofrecer cigarrillos, lo que te permitirá; hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas. Si hubieran pasado más de 20 años, este libro se habría publicado. Entonces las habilidades de escritura son excelentes. ("Lu Sanjie")
Anotar...
(1) [La familia de Zuo, Longmen] se refiere a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen. (2) [Poppy (y y ng)] Una botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. ③【Tamba】La antigua transliteración del nombre del tabaco. (4) [(ch m 4 n)] Completado.
Ejercicio
1. Explica las palabras punteadas del texto.
Ju() se coloca en () ()
El idioma () es () cuadrado ()
2. de palabras.
① Trabaja como boy scout en el pueblo () ② Por lo tanto, sus habilidades de escritura son excelentes ().
El primer paso para que cualquier persona aprenda algo nuevo es mirar hacia el pasado ().
3. Resuma las características de "Historias extrañas de un estudio chino" en chino:
4. ¿Cuál es el motivo de las "excelentes habilidades de escritura" de Pu Songling?
Habilidades de lectura
Este artículo cuenta la historia del Sr. Pu Songling recopilando materiales mientras escribía "Historias extrañas de un estudio chino".
Cuando Pu Songling estaba escribiendo este libro, llevaba todos los días un gran jarrón de porcelana con té fuerte y un paquete de tabaco. Lo colocaba junto a la carretera por donde pasaban los peatones, con una estera de caña debajo. . Él mismo se sentó encima y colocó el tabaco junto al cojín. Cuando vea pasar a un peatón, asegúrese de agarrarlo y hablar con él. Coleccionar historias extrañas y contar cosas extrañas. Todo lo que la gente sabe (está bien); cuando (los transeúntes) tengan sed, invítelos respetuosamente a tomar té u ofrézcales cigarrillos respetuosamente y asegúrese de que los transeúntes se diviertan antes de detenerse. Escuché algo y lo pasé por alto cuando llegué a casa. De esta forma, más de veinte años después, se completó el libro "Historias extrañas de un estudio chino".
Por favor, dame algunos textos chinos clásicos de Historias extrañas de un estudio chino. "Historias extrañas de un estudio chino" es la obra maestra de Pu Songling. Básicamente se completó cuando tenía unos 40 años y ha sido complementada y revisada continuamente desde entonces.
"Liao Zhai" es el nombre de su librería, "Zhi" significa narrativa y "Yi" significa Historias extrañas de un estudio Liaozhai. Hay 491 cuentos en el libro.
La temática es muy amplia y el contenido riquísimo. La mayoría de las obras criticaban duramente la corrupción y la oscuridad de la sociedad de aquella época, hablando de zorros y fantasmas, revelando hasta cierto punto las contradicciones sociales y expresando los deseos de la gente.
Pero también se mezcla con cierta ética feudal y fatalismo del karma. "Historias extrañas de un estudio chino" tiene altos logros artísticos.
Ha creado con éxito muchos modelos artísticos, con personajes vívidos, tramas extrañas y tortuosas, diseño estructural riguroso e ingenioso, escritura concisa y descripciones delicadas. Puede considerarse el pináculo de los cuentos clásicos chinos. "Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos en chino clásico.
Hay leyendas, anécdotas, anécdotas, etc. Tiene ambos estilos y es una obra maestra de las novelas clásicas chinas. El contenido es muy extenso, incluso se habla de zorros, demonios, flores y demonios, para resumir las relaciones sociales en esa época y reflejar el panorama social de la gran patria en el siglo XVII.
El libro habla de un mundo de flores, demonios y zorros. Contiene insatisfacción con la oscura realidad social, la injusticia del talento y las dificultades profesionales, y los azotes a los funcionarios corruptos, y también hay elogios. civiles que se atreven a resistir y se atreven a tomar represalias; el capítulo con mayor cantidad, mejor calidad, más hermoso y más conmovedor es un capítulo de amor puro entre personas y zorros, personas y fantasmas y dioses, y personas. Las tramas de las obras del libro son extrañas y retorcidas, y la imaginación y las imágenes son únicas.
Aunque está escrito en chino clásico, además de ser conciso, también es extremadamente vívido y expresivo. Durante más de 300 años, la historia de "Liao Zhai" ha circulado ampliamente entre la gente y se ha traducido a más de una docena de idiomas y se ha convertido en una riqueza espiritual para personas de todo el mundo.
"Historias extrañas de un estudio chino" es un tesoro de la novela clásica china. Esta colección de cuentos fue plagiada al inicio de su creación y tuvo una mayor circulación después de su publicación. Se difundió en el extranjero a mediados del siglo XIX y ha sido traducido a más de 20 versiones en inglés, francés, alemán y japonés.
Cuando "Historias extrañas de un estudio chino" describe y representa la comunicación entre personas y diversas cosas sobrenaturales, las historias a menudo se organizan según el patrón de corresponder al mismo tipo y buscar el mismo espíritu. Es un concepto antiguo que cosas similares pueden acercarse entre sí, producir inducción y lograr comunicación a nivel de vida.
Muchas historias de "Historias extrañas de un estudio chino" sucedieron y se desarrollaron bajo la oportunidad de la misma comunicación y el mismo espíritu... "Historias extrañas de un estudio chino" es una novela con un estilo ideológico único. y arte. Una colección de cuentos en estilo clásico chino. La mayoría de las novelas hablan de zorros y fantasmas en forma de fantasía, pero el contenido está profundamente arraigado en la vida real, refleja las contradicciones sociales y las demandas ideológicas de la gente de la era de Pu Songling e incorpora los sentimientos y la comprensión únicos del escritor sobre vida. .
Pu Songling dijo en "Historias extrañas de un estudio chino": "Para suprimir el olor de las axilas y continuar con los registros del inframundo; lo que escribo en vano es solo un libro solitario y enojado: es triste ¡Confía en esto!" En esta colección de novelas, el autor expresa su profunda soledad y enojo hacia la vida real. Por lo tanto, no podemos simplemente leer la extraña e interesante historia "Historias extrañas de un estudio chino" como un libro para aliviar el aburrimiento, sino que debemos tener una comprensión profunda del amor y el odio, la mezcla de alegría y tristeza que hay en ellos, así como la vida real y la historia profunda que dio lugar a estos pensamientos y sentimientos.
Dado que "Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos que tomó mucho tiempo completarse, las historias provienen de diferentes fuentes, los pensamientos y comprensiones del autor se han desarrollado y cambiado, y el autor La cosmovisión en sí también es contradictoria, por lo que las ideas del libro El contenido es mixto y complejo. Pero en general, más de la mitad son obras excelentes y la tendencia principal es el progreso, que revela verdaderamente las contradicciones de la vida real y refleja los ideales, deseos y necesidades del pueblo.
Alabar la verdad, la bondad y la belleza de la vida y criticar lo falso, lo malo y lo feo son la búsqueda artística general de Pu Songling al crear "Historias extrañas de un estudio chino", y también son las características ideológicas más destacadas. de esta colección de cuentos. Desde la perspectiva del tema, las obras de "Historias extrañas de un estudio chino" se pueden dividir aproximadamente en las siguientes cinco categorías: La primera categoría son obras que reflejan la oscuridad de la sociedad, exponen y critican la opresión y los crímenes brutales de la clase dominante feudal, como "Promoción del tejido", "Jade rojo" ", "Lobo de ensueño", "Belleza", "Continuación de Huang Liang", "Historia del capital", etc.; la segunda categoría son las obras que se oponen al matrimonio feudal. , critica la ética feudal y elogia el amor puro de hombres y mujeres jóvenes y la lucha por la libertad y la felicidad, como "English" Ning", "Feng Qing", "Axiu", "Liancheng", "Qing'e", "Crow's Head ", "Ruiyun", etc. La tercera categoría son las obras que exponen y critican la corrupción y diversas deficiencias del sistema de exámenes imperial, como Yu Qu'e, Jia, Si Wenlang, Sansheng, etc. La cuarta categoría son las obras que alaban el espíritu de resistencia del pueblo oprimido, como "Shang Sanguan", "Xi Fang Ping" y "Xiang Gao".
La quinta categoría es resumir experiencias y lecciones de la vida y educar a las personas para que sean honestas, serviciales, trabajadoras y exitosas en el aprendizaje, etc. Son todas obras con significado moral instructivo, como "Plantación de peras", "Piel pintada", "Taoísta Laoshan", "Tongyu" y "Lobo".
El contenido ideológico progresista de "Strange Stories from a Chinese Studio" también se mezcla con algunos elementos atrasados, como la ética feudal, la superstición de fantasmas y dioses, pensamientos de karma y la tendencia vulgar a perseguir la fama. y fortuna. , esto es a lo que debemos prestar atención al leer. "Historias extrañas de un estudio chino" es una novela clásica china que a muchos lectores les resulta difícil de entender. A continuación se muestran versiones simplificadas de algunas estrofas de texto vernáculo.
6. Pu tradujo "Historias extrañas de un estudio chino" por Pu Songling, cuyo nombre de cortesía es Liuxian. Tenía un libro; difundido por todo el mundo. Cuando escribió este libro por primera vez, todas las mañanas tomaba una taza grande de té fuerte y un paquete de cigarrillos junto a los peatones. Debajo había un cojín en el que se sentaba, con cigarrillos y un caldero a su lado. Cuando ve pasar a alguien, debe hacer todo lo posible para hablar con él y recopilar historias extrañas. Cuando sepa que tiene sed, déjele beber té. A veces le ofrecen un cigarrillo y debe terminarlo. Si escuchas algo extraño, escucha primero y luego ocúpate de ello. De esta manera, después de más de veinte años, finalmente completé este libro.
Cuando Pu Songling escribió este libro, tomó una gran amapola magnética, guardó el té amargo en ella, colocó una bolsa de hojas de té en la acera, forrada con Chen Lu, y se sentó en la mesa. La cama, los cigarrillos y el té están a tu lado. Cuando veas gente viajando por la isla, debes ceñirte a tus palabras, buscar cosas extrañas y hablar de cosas extrañas, y conocerás a los demás, si tienes sed, puedes beber té u ofrecer cigarrillos, lo que te permitirá; que hables libremente. Simplemente endulza lo que escuchas. Si hubieran pasado más de 20 años de frío y verano, este libro se habría publicado.
Pu Songling escribe este libro todas las mañanas, con una gran taza de té de hierbas en el medio y una bolsita de hojas de té en el camino (no sé qué es esto). Sentados sobre él, había cigarrillos y calderos forrados con cojines. Cuando alguien pase, asegúrese de detenerse y contarle algunas historias extrañas. Lo que sea que sepa, déjelo beber té o darle un cigarrillo. Déjele decir algunas palabras antes de concluir. Escuchó algo y, después de regresar a casa, le tomó más de 20 años terminar el libro.
"Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu está escrita de manera concisa y sutil. Las portadas provienen de varios géneros, no solo de Zuo y Longmen(1). Según la leyenda, el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie más. Mientras escribía este libro, tomaba una gran amapola magnética② todas las mañanas, guardaba el té amargo en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros③ junto a la acera con un viejo forro de caña debajo y me sentaba en la mesa, colocando los cigarrillos y el té a continuación. a mí. Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y hablar palabras diferentes, y conocerás a los demás, si tienes sed, puedes beber té u ofrecer cigarrillos, lo que te permitirá; hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas. Si han pasado más de 20 años, este libro se publicará (4). Entonces las habilidades de escritura son excelentes. ("Lu Sanjie")
Notas (1) [La familia de Zuo, Longmen] se refiere a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen. (2) [Poppy (y y ng)] Una botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. (3)【Tamba】La antigua transliteración de tabaco. (4)[ (ch m 4 n)] completado.
7.& lt& gt ¿Es la colección de cuentos de la dinastía Qing "Historias extrañas de un estudio chino", que es la obra maestra de Pu Songling? Básicamente se completó cuando tenía unos 40 años y desde entonces se ha complementado y modificado continuamente. "Loneliness Studio" es el nombre de su librería, "ambición" significa narrativa y "extraño" significa historias extrañas. Hay 491 cuentos en el libro. La temática es muy amplia y el contenido extremadamente rico. Criticó duramente la corrupción y oscuridad de la sociedad de aquella época, expuso hasta cierto punto las contradicciones sociales y expresó los deseos de la gente. Pero también se mezcla con algunos conceptos éticos feudales y pensamientos fatalistas del karma. El logro artístico de "Historias extrañas de un estudio chino" es muy alto. Ha creado con éxito muchos modelos artísticos, con personajes vívidos, giros y vueltas de la historia, diseño estructural riguroso e ingenioso, texto conciso y descripción delicada. Es el pináculo de los cuentos clásicos chinos. Se dice que cuando el autor Pu Songling escribió la novela "Historias extrañas de un estudio chino", abrió una casa de té frente a su casa e invitó a los bebedores de té a contarle historias. A partir de entonces ya no tuvo que pagar por el té. Después de escucharlo, lo revisó y lo escribió en el libro. "Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos en chino clásico, que incluyen leyendas, anécdotas, anécdotas, etc. , es una colección de novelas chinas clásicas chinas. Resumir las relaciones sociales en ese momento refleja la perspectiva social de China en el siglo XVII.
El libro describe un mundo de flores, demonios y zorros, lleno de insatisfacción con la oscura realidad social, así como de insatisfacción con el talento y dificultades profesionales. Hay funcionarios corruptos que azotan y civiles que elogian que se atreven a resistir y vengarse; los capítulos más ricos, de mejor calidad y más bellamente escritos tratan sobre el amor puro entre personas y zorros, personas y fantasmas y dioses y personas. La historia en forma narrativa de "Historias extrañas de un estudio chino" es extraña y tortuosa, pero concisa y concisa, y sus imágenes imaginativas son únicas. Aunque está escrito en chino clásico, es vívido y expresivo, y el lenguaje es claro e intuitivo. Durante trescientos años, la historia de Liaozhai ha circulado ampliamente entre la gente. Ha sido traducido a más de una docena de idiomas y se ha convertido en una riqueza espiritual para personas de todo el mundo. "Historias extrañas de un estudio chino" es un tesoro de las novelas clásicas chinas. Esta colección de cuentos fue plagiada al inicio de su creación y tuvo una mayor circulación después de su publicación. A mediados del siglo XIX se extendió al extranjero y ha sido traducido a más de 20 idiomas, entre ellos inglés, francés, alemán y japonés. "Historias extrañas de un estudio chino" describe personas y diversas cosas sobrenaturales. Las historias a menudo se organizan según el patrón de correspondencia similar y ideas afines que se buscan entre sí. Lo similar corresponde a lo similar, y los de ideas afines se buscan entre sí es un concepto antiguo, lo que significa que cosas similares pueden acercarse entre sí y producir inducción. Lograr una comunicación a nivel de vida. Muchas historias de "Historias extrañas de un estudio chino" se generan y amplían basándose en correspondencia similar y deseos comunes. "Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos en chino clásico con un estilo ideológico y artístico único. La mayoría de las novelas hablan de fantasmas a través de la fantasía, pero su contenido está profundamente arraigado en la vida real y refleja las contradicciones sociales y las demandas ideológicas de la gente en la era de la tortuosa vida de Pu Songling. Simplemente escribe una carta solitaria y enojada: ¡Es triste confiar en esto! "En esta colección de novelas, el autor expresa su profunda soledad y enojo hacia la vida real. Por lo tanto, no podemos simplemente leer las historias extrañas e interesantes de "Historias extrañas de un estudio chino" como un libro para aliviar el aburrimiento, sino que deberíamos tener un comprensión profunda de su contenido, amor, odio, tristeza y alegría, así como la vida real y el profundo contenido histórico que produjo estos pensamientos y sentimientos. Porque "Historias extrañas de un estudio chino" es una colección de cuentos escritos durante mucho tiempo. Hace años, los orígenes de las historias son diferentes y la comprensión ideológica del autor se ha desarrollado y cambiado. La cosmovisión del autor también es contradictoria, por lo que el contenido ideológico del libro es mixto y complicado. Pero en general, más de la mitad de los excelentes. Las obras son progresistas, revelan verdaderamente las contradicciones de la vida real y reflejan los ideales, deseos y demandas de la gente. Alabar la verdad, la bondad y la belleza de la vida y criticar lo falso, lo malo y lo feo son las características ideológicas más destacadas de esta colección de cortometrajes. Guo Moruo comentó: "Es mejor escribir sobre fantasmas que escribir sobre el mal y perforar la codicia y la madera". Clasificación de "Historias extrañas de un estudio chino", las obras de "Historias extrañas de un estudio chino" se pueden dividir aproximadamente en las siguientes cinco categorías: la primera categoría: reflejar la oscuridad de la sociedad, exponer y criticar los crímenes del feudal. clase dominante que oprime y daña a la gente, como "Promoción de la tejedora", La segunda categoría de "Red Jade": se opone al matrimonio feudal, critica la ética feudal, elogia el amor puro de los hombres y mujeres jóvenes y lucha por la libertad y felicidad, como Yingning, Feng Qing, Axiu, Liancheng, Qing'e, Crow Head, Ruiyun, etc. La tercera categoría: exponer y criticar la corrupción y diversas deficiencias del sistema de exámenes imperial, como Yu Que, tramposo de investigación textual, Jia, Si Wenlang, Sansheng, etc. Categoría 4: Elogiar el espíritu de resistencia del pueblo oprimido, como Shang Sanguan, Xi Fangping, Xiang Geng, etc. Categoría 5: Resumir experiencias y lecciones de la vida, educar a las personas para que sean honestas, serviciales, trabajen duro y puedan cambiar después de aprender, etc. , con el significado de instrucción moral, como "Plantación de peras", "Piel pintada", "Taoísta de Laoshan", "Lenguaje del perrito", "Lobo" ③, etc. Además, las historias de este libro recuerdan a las personas que deben abandonar el mal y hacer el bien.
8. Pu Songling escribió la traducción de "Historias extrañas de un estudio chino". Pu escribió "Historias extrañas de un estudio chino" del Sr. Pu en un estilo conciso sin ningún significado. La portada se deriva de cientos de escuelas de pensamiento, resistiendo tanto a la de Zuo como a la de Longmen (1).
Se dice que el Sr. Wang vivía en el pueblo, no tenía cónyuge y tenía una personalidad muy excéntrica. Era un boy scout en el pueblo. Era pobre y autosuficiente y no quería a nadie. demás. Mientras escribía este libro, tomaba una gran amapola magnética② todas las mañanas, guardaba el té amargo en ella, colocaba una bolsa de cigarrillos ligeros③ junto a la acera con un viejo forro de caña debajo y me sentaba en la mesa, colocando los cigarrillos y el té a continuación. a mí.
Cuando te encuentres con transeúntes, debes ceñirte a tus palabras, ser curioso y diferente, y decir cosas diferentes, y si tienes sed, podrás beber té u ofrecerles; cigarrillos, que te harán hablar libremente. Simplemente endulza lo que escuchas.
Si han pasado más de 20 años, este libro se publicará (4). Entonces las habilidades de escritura son excelentes.
Notas (1) [Zuo Shi, Longmen] se refieren a Zuo Qiuming y Sima Qian. Zuo Qiuming escribió "Zuo Zhuan" y Sima Qian nació en Longmen.
(2) [Poppy (y y ng)] Botella o frasco con una barriga grande y una boca pequeña. (3)【Tamba】La antigua transliteración de tabaco.
(4)[ (ch m 4 n)] Completado.