Lo que se conoce como el guión con mejor ejecución del mundo es Lanting Preface, también conocido como "Lanting Collection Preface", "Lanting Banquet Collection Preface", "Linhe Preface", "Ye Preface" y "Ye Atar". Escrito por Wang Xizhi, un calígrafo de la dinastía Jin del Este. Su caligrafía tiene un valor artístico extremadamente alto y, junto con el "Manuscrito en memoria de mi sobrino Jiming" y "Han Shi Tie", se la conoce como las tres principales inscripciones de caligrafía en escritura corriente.
El "Prefacio al Pabellón de las Orquídeas" describe la belleza del paisaje alrededor del Pabellón de las Orquídeas y la alegría de la fiesta, expresando la emoción del autor de que los buenos tiempos no duran mucho y que la vida y la muerte son impermanentes. El texto original de la caligrafía del Dharma tiene veintiocho líneas y trescientas veinticuatro palabras. Es perfecto en composición, estructura y estilo de escritura. Fue su orgulloso trabajo en la mediana edad.
Información del texto original:
En el noveno año de Yonghe, cuando estaba en Guichou, a principios de finales de la primavera, me reuní en el Pabellón de Orquídeas en Shanyin, Huiji, para reparar los espíritus malignos. Han llegado todas las personas talentosas y los jóvenes líderes se han reunido. Aquí hay altas montañas, densos bosques y altos bambúes, así como arroyos claros y turbulentos, que se reflejan a izquierda y derecha, conduciendo al agua que fluye (shāng) y al segundo lugar. Aunque no es tan próspera como la música orquestal de seda y bambú, una bebida y un canto son suficientes para expresar el amor secreto.
Es un día soleado, el cielo está despejado, el viento es suave y suave. Mirar hacia la inmensidad del universo y mirar hacia abajo a la abundancia de categorías, deambular con los ojos y con la mente es suficiente para brindarle un excelente entretenimiento visual y auditivo, que es un placer creer.
La amistad de mi esposa durará toda la vida. O puedes tomarlo en sus brazos y realizarlo dentro de una habitación o puedes dejarlo salir de tu cuerpo debido a la confianza que le has depositado. Aunque hay muchos intereses diferentes, la calma y la inquietud son diferentes. Cuando estás contento con lo que encuentras, estás temporalmente satisfecho contigo mismo, eres feliz y autosuficiente y nunca sabes que se acerca la vejez;
Cuando admiras lo que buscas sientes que es una huella antigua, y no puedes evitar emocionarte por ello, si dura poco, cambiará, y así será. eventualmente terminará! Los antiguos decían: "La muerte y la vida son igualmente importantes".
Cada vez que miro las razones del interés de las personas en el pasado, si se integran en una sola, siempre habrá un suspiro de alivio (jiē dao), que no se puede describir en mi corazón. Sé que la vida y la muerte son falsas y que el duelo es una creación vana. El futuro mira al presente, como el presente mira al pasado, ¡triste hombre! Por lo tanto, enumeré a las personas de esa época y registré lo que dijeron. Aunque las cosas son diferentes en diferentes épocas, me interesan y son consistentes. Quien lo vea más tarde también sentirá la elegancia.