Texto original:
Cuando Lutz preguntó sobre política, Confucio dijo: "Primero, trabaja duro, por favor, beneficia y". diga: "Nunca me canso de ello".
Zhong Gong es el carnicero de la familia Ji. Cuando se le preguntó sobre política, Confucio dijo: "En primer lugar, debemos distinguirnos, perdonar los pequeños errores y promover los talentos". Dijo: "¿Cómo se puede conocer a una persona talentosa?". ¿Sabes? ¿Qué no haces?" Sabiendo eso, ¿quién se rendiría?" Luzi dijo: "Wei Jun toma a Zi como líder, y Zi primero debe aprender de ello". " Luzi dijo: "Sí, lo sé. ¡Sí, y soy pedante! "Zi Zhengqi dijo: "¡Es una locura! Si un caballero no lo sabe, no puede ser castigado. no será suave, sus palabras no saldrán bien, si las cosas no se cumplen, no habrá felicidad, si los rituales y la música no florecen, el castigo será incorrecto, si el castigo no es correcto, el pueblo no podrá; para hacer algo malo. Por lo tanto, se debe pronunciar el nombre de un caballero y sus palabras deben implementarse "
Fan Chi lo invitó a aprender agricultura, y Confucio dijo: "No soy tan bueno como un viejo. granjero". Por favor, aprende a ser viverista y dijo: "No soy tan bueno como un viejo viverista". Cuando Fan Chi salió, Confucio dijo: "¡Soy el villano de Xu Fan! ¡Si das buenos regalos, la gente lo hará! no te atrevas a ser irrespetuoso; si eres justo, entonces la gente no se atreverá a negarse; si cumples tu palabra, la gente no se atreverá a ser desalmado, la gente de todo el mundo te respetará. está cansado. ¿Cómo pueden utilizar los cultivos? "
Zi dijo: "Recita trescientos poemas para enseñarlos con fines políticos, pero no para hacerlos omnipresentes, no solo correctos; ¿Qué piensas? "
Confucio dijo: "Tiene razón pero no es obediente; su cuerpo está equivocado, aunque es desobediente".
Confucio dijo: "El gobierno de Lu Wei es También un hermano."
El hijo se llama Wei Gongzi Jing. Al principio dijo: "La unión sexual se acaba cuando eres rico, se acaba". Tú dijiste: "Si eres hermosa. ." Zi Wei Shi, Ran tenía un sirviente, Zi dijo: "¡Qué tonto!". Ran dijo: "¿Cuál es el punto?" Él dijo: "Ya que tienes dinero, ¿por qué molestarte?" Dijo: "Enséñalo".
Confucio dijo: "Si me eres útil, sólo tardaré un mes y tres años en lograrlo". /p>
Confucio dijo: "Un buen hombre que ha servido a su país durante mucho tiempo". cien años también pueden ganar batallas y matar a los heridos y discapacitados." ¡La sinceridad son palabras! "
Confucio dijo: "Todo rey debe perecer. "
Confucio dijo: "Si eres honesto, ¿qué importa si estás en política? ¿No puede tener razón, como una persona adecuada? ”
Ran Zi se retiró de la corte y dijo: “¿Hay paz? Derecha: “Hay política. Confucio dijo: "Sí". Si hubiera un gobierno, aunque no fuera el mío, lo escucharía. "
Ding Gong preguntó: "Una palabra puede hacer prosperar a un país, ¿cuál es el punto? Confucio dijo: "No se pueden actuar en base a las palabras". La gente dice: "Es difícil para el rey, pero no es fácil para el ministro". ’ Si supieras que ser monarca era difícil, ¿no lo habrías logrado con solo una frase? Yue: "¿Cuál es el motivo del luto por el país en una frase?" "
Confucio dijo: "No se pueden actuar en base a las palabras. La gente dice: "La infelicidad es el rey". Sólo lo que dices, no lo violes. "Si es bueno y no te opones, ¿no es genial? Si no lo violas si no lo haces bien, ¿no es solo una frase que casi hace perder al país?" /p>
Cuando Ye Gong preguntó sobre política, Confucio dijo: "El reciente Ven a los que están lejos".
Xia Zi fue masacrado por el padre de Ju y le preguntó sobre política. Confucio dijo: "La prisa genera desperdicio. La prisa genera desperdicio, pero las pequeñas ganancias no pueden lograr grandes cosas".
Ye Gongyu le dijo a Confucio: "Mi grupo tiene una reverencia recta y su padre está ocupado con las ovejas. Su hijo lo demostró. "El hijo dijo: "La integridad de nuestro partido es diferente. El padre es el hijo y el hijo es el padre". Cuando se le preguntó sobre Ren, el hijo dijo: "Respete a los estudiantes y a los diáconos. Una persona leal no debe ser abandonada."
Zi Gong preguntó: "¿Quién es esta persona?" Zi dijo: "Aquel que se comporta de manera vergonzosa y no deshonra sus órdenes es un erudito." Yue: " Atrévete para preguntarle al segundo. "Yue: "El clan se llama piedad filial, la fiesta del pueblo se llama hermano". Yue: "El segundo es el desafío". Él dijo: "Debes cumplir tu promesa, eres un persona despreciable. La segunda vez es la represión". Dijo: "¿Dónde están los políticos hoy?" Confucio dijo: "¡No hay suficientes personas luchando!" ¡Eso es! Los locos son agresivos, los arrogantes son incompetentes". dijo: "Hay un dicho en el sur: 'Una persona sin perseverancia no puede ser un curandero. Esto es una vergüenza. "El Maestro dijo: "No lo aceptes".
El Maestro Dijo: "El caballero es armonioso pero no armonioso.
Zigong preguntó: "La gente del campo es toda buena, ¿y qué?" Confucio dijo: "No hay nada que podamos hacer". "Todos los aldeanos son malvados, ¿y qué?" Confucio dijo: "No hay nada que podamos hacer". Si no es tan bueno como la gente, es malo si es malo. ”
Confucio dijo: “Un caballero es amable con las palabras, pero sólo puede hacerlo sin palabras, para hacer que los demás actúen; a los villanos les resulta difícil decirlo fácilmente”. Aunque Tao no lo dijo, hace que la gente quiera estar preparada. "
Confucio dijo: "Un caballero es arrogante pero no arrogante; un villano es arrogante pero no arrogante. ”
Confucio dijo: “La fuerza, la dureza, la madera y la brusquedad están cerca de la benevolencia”. "
Lutz preguntó: "¿Qué clase de persona es esta? Confucio dijo: "Aquellos que quieren hacer cosas buenas y disfrutan haciéndolas pueden ser llamados eruditos". "Los amigos están ansiosos, los hermanos son dependientes".
Confucio dijo: "Una buena persona puede enseñar a la gente durante siete años y pueden reconciliarse inmediatamente".
Confucio dijo: "No enseñes al pueblo a luchar y luego a abandonarlo".
Traducción:
Rutz preguntó cómo gestionar los asuntos políticos. Confucio dijo: "Ve delante de la gente y déjalos trabajar duro". Lutz pidió decir más. Confucio dijo: "No aflojes".
Zhong Gong se convirtió en un sirviente de la familia Ji y preguntó cómo manejar los asuntos políticos. Confucio dijo: "Primero, capacite a los funcionarios que están a cargo de asuntos específicos, permítales cumplir con sus deberes, perdonar sus errores menores y seleccionar talentos para ocupar sus puestos". Zhong Gong volvió a preguntar: "¿Cómo sabes que eres tú?". son talentos y seleccionarlos?" Confucio dijo: "Seleccione los talentos que saben, pero en cuanto a aquellos que no saben, ¿cómo pueden otros enterrarlos?"
Ruzi le dijo a Confucio: "El Rey de Wei quiere ¿Qué vas a hacer primero?" Confucio dijo: "En primer lugar, debemos corregir el nombre". Lutz dijo: "¿Alguien ha hecho esto alguna vez? ¿Cómo crees que es inapropiado? ¿Tienes razón?"
Confucio dijo: "Zhong Yao es realmente grosero. Los caballeros siempre sospechan de las cosas que no saben. Si su reputación no es la correcta, no serán razonables en sus palabras. Si no eres razonable en tus palabras, no podrás hacer las cosas. Si los rituales y la música no pueden florecer, los castigos no se ejecutarán adecuadamente.
Si el castigo no es apropiado, la gente. No sabrá qué hacer. Por lo tanto, un caballero debe ser capaz de explicar claramente y nunca ser descuidado con sus palabras y acciones"
Fan Chi preguntó a Confucio cómo cultivar. Confucio dijo: "No soy tan bueno como un viejo granjero". Fan Chi preguntó cómo cultivar hortalizas. Confucio dijo: "No soy tan bueno como un viejo cultivador de hortalizas". Después de que Fan Chi se retiró, Confucio dijo: "Fan Chi es realmente un villano.
Mientras los superiores valoren la etiqueta, la gente lo hará no te atrevas a ser irrespetuoso; mientras los superiores valoren la rectitud, la gente no se atreva a desobedecer, mientras las personas de arriba valoren la fe, la gente no se atreverá a hacerte nada si no tienes la voluntad; verdad, si haces esto, personas de todo el mundo tendrán que cultivar sus propios cultivos "
Confucio dijo: "Si memorizas trescientos poemas y le pides que se encargue de los asuntos gubernamentales, él no podrá hacerlo. No hace nada; si le pides que sea un enviado diplomático, no puede negociar de forma independiente; ¿de qué sirve memorizar mucho?"
Confucio dijo: "Incluso si no das órdenes, el pueblo lo hará, pero si no das órdenes, el pueblo no obedecerá."
Confucio dijo: "El gobierno de Lu y Wei es como el gobierno de hermanos."
Confucio dijo del hijo de Wei Guo, Jing: "Es bueno manejando la economía y administrando el dinero en casa". Al principio, dijo: "Es casi suficiente". "Un poco más", dijo, "y ya casi estará hecho". Un poco más y es "casi perfecto", dijo. "
Cuando Confucio fue a defender su país, You Ran condujo el coche para él. Confucio dijo: "¡La población es tan grande! "You Ran dijo:" La población es suficiente. ¿Qué más deberíamos hacer? Confucio dijo: "Hazlo rico". "You Ran dijo:" Cuando tengas dinero, ¿qué harás? Confucio dijo: "Educadlos". ”
Confucio dijo: “Si alguien me utiliza para gobernar el país, tendrá éxito en un año y será efectivo en tres años”. ”
Confucio dijo: “Si personas buenas gobiernan el país durante cien años, se podrá erradicar la crueldad y abolir el castigo y el asesinato”. ¡Así es! ”
Confucio dijo: “Si se levanta un rey, se necesitarán treinta años para lograr un gobierno benévolo”. ”
Confucio dijo: “Si corriges tu comportamiento, ¿qué dificultad tendrás para gestionar los asuntos políticos?” "? Si no puedes corregir tu propio comportamiento, ¿cómo puedes hacer que otros lo corrijan?"
Cuando Ran Qiu regresó de Corea del Norte, Confucio dijo: "¿Por qué regresaste tan tarde?" Ran Qiu dijo: "Sí. "Asuntos gubernamentales". Confucio dijo: "¿No es un asunto ordinario? Si hay un asunto político, incluso si no me usas, lo sabré", preguntó Duke Ding. "Una palabra puede hacer que el país sea próspero y fuerte". Confucio respondió: "Es imposible tener una palabra así, pero hay una palabra similar". Algunas personas dicen: "Es difícil para el rey serlo". fácil para el ministro."
’ Si conocieras las dificultades de ser rey, ¿no estaría esto cerca de una sentencia que podría hacer que el país fuera próspero? "
Lu volvió a preguntar: "Una frase puede destruir el país. ¿Existe tal cosa? Confucio respondió: "Es imposible tener un dicho así, pero casi existe". "Alguien dijo una vez: 'No tengo nada de qué alegrarme como monarca. Lo que me alegra es que nadie se atreve a ir en contra de lo que digo.
Si tienes razón y nadie te desobedece , eso no es muy bueno. ¿Está bien? Incluso si dices algo mal, nadie lo desobedecerá. ¿No es esta una declaración que puede conducir a la destrucción de un país?
Ye Gong le preguntó a Confucio. para gestionar los asuntos políticos. Confucio dijo: "Haz felices a los que están cerca de nosotros y haz que los que están lejos se unan a nosotros".
El padre de Ju era gerente y le preguntó a Confucio cómo lidiar con los asuntos políticos. Confucio dijo: "No estés ansioso por lograr un éxito rápido ni codiciosos por pequeñas ganancias. Buscar un éxito rápido no logrará tu objetivo, y ser codicioso por pequeñas ganancias no logrará grandes cosas".
Ye Gong le dijo a Confucio: "Hay un hombre íntegro en mi ciudad natal. Su padre, si robaba las ovejas de otra persona, se lo informaría a su padre. Confucio dijo: "Las personas íntegras en mi ciudad natal son diferentes de las personas íntegras. personas que mencionaste: el padre se esconde para el hijo, y el hijo se esconde para el padre." La integridad es una de ellas. "