Traducción al chino de la letra de Bloody Spread, A Room of Liars y Angles

Título: Angel's Room

Estilo: pop europeo y americano

Letra: Hiroyuki Owa

Compositor/Arreglista: Akira Yamaoka

Canto: Mary Elizabeth McGlynn

Mentiste y callaste ante mí

Mentiste y callaste ante mí.

Tus lágrimas no significan nada para mí

Tus lágrimas no significan nada para mí

El viento silba en la ventana

El viento golpea la ventana.

El amor que nunca me diste, te lo di

El amor que nunca me diste, te lo di.

Realmente no es digno

Realmente no es digno

Pero ahora no puedes hacer nada

Pero ahora no puedes hacer cualquier cosa no.

Así que duerme en tu único recuerdo.

Así que duerme en tu único recuerdo.

Llora madre querida

Llora madre querida

Esta es una canción de cuna para que cierres los ojos, adiós

p>

Esta es una canción de cuna que te hace cerrar los ojos. Despedida.

Siempre eres a ti a quien desprecio

Eres el único a quien desprecio.

No tengo suficientes sentimientos para hacerte llorar, oh Dios mío

No lloraré por ti, oh Dios mío.

Esta es una canción de cuna que te hace cerrar los ojos, adiós

Esta es una canción de cuna que te hace cerrar los ojos. Despedida.

Adiós...

Nunca Adiós

Tan insignificante

Tan inútil

Durmiendo en mí muy dentro

Estás durmiendo en mi corazón.

¿Estás escondido o perdido?

¿Estás escondido y perdido?

Debajo de la alcantarilla

En la alcantarilla

Quizás volar alto

Quizás volar alto.

En las nubes

En las nubes

Quizás seas feliz sin mí

Quizás seas feliz sin mí.

Tantas semillas se siembran en los campos

Entonces las semillas que se han sembrado en la tierra

¿Quién puede tener tanta suerte de brotar?

Y cuán puro es estar limpio.

Si estuviera muerto

Si ya estuviera muerto

Nunca lo haría

Nunca lo haría

Nada triste

Me siento un poco triste

No me oirás decirlo

Nunca me oirás decirlo.

Lo siento

Lo siento

¿Dónde está la luz?

¿Dónde está la luz?

No sé si está llorando en alguna parte

No sé si está llorando en alguna parte.

Esta es una canción de cuna que te hace cerrar los ojos, adiós

Esta es una canción de cuna que te hace cerrar los ojos. Despedida.

Siempre eres a ti a quien desprecio

La persona a la que siempre desprecio eres tú.

No tengo suficiente emoción para hacerte llorar, Dios mío

No me siento lo suficientemente conmovido como para llorar por ti. Dios mío...

Esta es una canción de cuna para que cierres los ojos, adiós

Esta es una canción de cuna para que cierres los ojos. Despedida.

Adiós...