La historia idiomática de la mantis atrapando a la cigarra

La historia idiomática de Mantis Catching Cicada_¿El origen y protagonista del idioma Mantis Catching Cicada?

La historia de la mantis atrapando la cigarra: el rey Wu estaba a punto de atacar a Jingdi y advirtió a los ministros que lo rodeaban: "¡Quien se atreva a disuadirlo será ejecutado!". "¡Un joven Sheren intentó persuadir al rey Wu!" , pero no se atrevió, así que caminaba por el jardín trasero con su honda y sus balas todos los días, y el rocío empapó su ropa y sus zapatos. Fue así durante tres mañanas. El rey Wu se sintió extraño: "¿Por qué te pusiste?". ¿Tu ropa está mojada?" El guardia respondió al rey Wu: "Hay un árbol en el jardín y hay una cigarra en el árbol. La cigarra se quedó en un árbol grande, gritando fuerte, bebiendo rocío, pero no sabía que había una mantis religiosa detrás". él; la mantis religiosa se agachó y se aferró a él en el árbol, quise abalanzarme sobre él, pero no sabía que había un pájaro amarillo a mi lado. El oropéndola estiró su cuello para picotear a la mantis. No sabía que había alguien debajo del árbol sosteniendo una honda e intentando dispararle. Después de escuchar esto, el rey Wu dijo: "¡Está bien!". La operación militar fue posteriormente cancelada.

Pinyin: tánglángbǔchán

Significado: Se refiere a personas que son miopes, no tienen previsión y solo piensan en este lugar.

Sinónimos: miope, ávido de éxito rápido.

Los antónimos son prospectivo y prospectivo.

Fuente: "Zhuangzi·Sanmu": "Mira la cigarra, consigue la hermosa sombra y olvídate de ella. Cuando la veas, olvidarás su forma". Diferentes urracas se benefician de ella y ven la forma. beneficios Simplemente olvide la verdad. "

"Shuo Jian": "Hay árboles en el jardín y cigarras en los árboles. La cigarra gime y bebe el rocío, pero no sé que la mantis está detrás de mí; la mantis se dedica a la cigarra, pero no sé que la oropéndola está ahí. ”