Este libro es un clásico del cómic moderno y una de las historias de cómic más influyentes.
Dar vida a un mundo oscuro y a una persona aún más oscura ante los ojos de los lectores.
El viejo Batman ya no es tan heroico como antes, y sólo puede utilizar medios tecnológicos para compensar su falta de fuerza física, pero...
Guionista y artista Frank Miller escribió la historia de Crowe, el artista lineal que, con la colaboración de Jason Jensen y la colorista Lynn Valli, reformó por completo la leyenda de Batman y la situó en un futuro cercano diez años después de que el Caballero de la Noche se retirara. "Quizás la mejor obra de arte de cómic jamás publicada." - Stephen King
"Una novela policíaca ambiciosa y apasionante." - Revista Rolling Stone
"The Dark Knight Returns es, sin duda, una obra genial, una obra seria de un artista que se toma los cómics en serio." - "New Haven Register"
"The Dark Knight Returns" publicado en 1986 y creado por Frank Miller, es una historia que completamente diferente de todos los cómics anteriores de Batman. Este cómic pone su mirada en un futuro no muy lejano, creando un Batman mayor, radical y duro, al mismo tiempo que pinta el mundo de Batman con un color extremadamente oscuro y trágico. El libro describe un futuro extremadamente sombrío y doloroso: muchos años después, el crimen en Gotham City se ha intensificado y el anciano Batman tiene que volver a ponerse su uniforme y luchar aislado. El gobierno ordenó a Superman que arrestara a Batman, quien era considerado un criminal, y los dos comenzaron una batalla de vida o muerte... El libro está lleno de soledad en la vejez, pánico en la era de la Guerra Fría, indiferencia entre las personas. , la confrontación con el sistema y la creencia en la persistencia.
El contraste entre la luz y la oscuridad en la imagen de "The Dark Knight Returns" es muy fuerte. Miller usó muchas sombras para crear una atmósfera oscura de pesadilla. Los guiones gráficos similares a los de una película fueron citados más tarde muchas veces. en los cómics de Batman (por ejemplo, el conjunto de las perlas que caen). La narrativa hace un uso extensivo de monólogos internos para resaltar la soledad, la tristeza y la pesadez del protagonista. Al mismo tiempo, Miller también utiliza una serie de "debates televisivos" yuxtapuestos con pequeños marcos en forma de pantalla para transmitir información, mostrar diferentes posiciones y. puntos de vista de todos los ámbitos de la vida y añaden tensión a la historia. Durante décadas, la gente ha estado acostumbrada a ver a la policía y a los ciudadanos venerar a los héroes, y a ver a Batman y Superman como hermanos y hermanas. Entonces, cuando vieron a Batman siendo detenido por la policía y teniendo una batalla decisiva con Superman, los lectores no solo se sorprendieron. por la despiadada realidad, y me siento aún más triste de que la relación entre amigos cercanos haya terminado así.
Los héroes que perecieron descritos en la obra despertaron fuertes respuestas de los lectores.
Muchos medios, incluidos "The New York Times·Book Review" y "Rolling Stone", han comentado seriamente y elogiado este trabajo.
Esta obra se convirtió en un hito en el cómic convencional. Su efecto explosivo similar a una bomba de hidrógeno sacudió a toda la industria, lo que provocó una serie de reacciones en cadena: en la historia oficial, Batgirl quedó paralizada y Robin murió pronto, la relación entre Batman y otros héroes como Superman fue una vez un buen amigo; Los siguientes autores siguieron el ejemplo de Miller: tuvieron que luchar. Esto marcó la pauta para los cómics de Batman de los siguientes veinte años: oscuros, fríos, retraídos y sin escrúpulos. Este es el mayor efecto secundario de The Dark Knight Returns. Mucha gente malinterpreta las obras de Miller. Sólo se sorprenden por el mundo oscuro de sus obras, pero olvidan que en la oscuridad también esconde un rayo de esperanza y la búsqueda de la esperanza.