El 17 de agosto, Yuanyou tomó un barco hasta los límites de Yingzhou. Este fue un mes bisiesto en el sexto año. Solo recordaba haber conocido a Ouyang Xiu aquí hace veinte años, y ocasionalmente todavía recordaba charlar y reír. por un tiempo. Las palabras fueron como si lo hubiera conocido una vez.
Grabación y traducción de lenguas comunes europeas
Ouyang Xiu dijo una vez: "Había un hombre que empezó a sudar frío. El médico le preguntó el motivo de su enfermedad. Él dijo: 'Me encontré con una tormenta cuando estaba en el barco y accidentalmente me enfermé'. Pon el timón en el timonel durante muchos años y suda. Colócalo, raspa hasta convertirlo en polvo y mézclalo con cinabrio y Chenfu. Después de beber este medicamento, estarás bien. ¿Ahora "Notas de hierbas"? Propiedades de otras medicinas" dice: "Para dejar de sudar, usa la raíz de efedra". , El abanico de bambú es la batalla final. 'Wen Zhong continuó diciendo: "Los médicos dan por sentado los medicamentos, y esto es lo mismo. Puede parecer una broma al principio, pero a veces funciona, por lo que es casi imposible interrogarlo. "Entonces le dije: ¿Quemar la pluma y la tinta hasta convertirlas en cenizas y darles agua a los estudiantes para beber puede curar su confusión y pereza? Desde esta extensión, usar el agua del baño de Boyi puede curar la codicia; comer las sobras de Bigan puede curar a los traidores de Cure; lamer a Fan El escudo de Kuai puede curar la timidez; oler los aretes de Shi puede curar su fealdad." Ouyang Xiu se rió después de escuchar esto.