En 2000, con la aprobación del Gobierno Popular Provincial de Shaanxi, se estableció la Escuela Vocacional de Traducción de Xi'an para implementar la educación vocacional superior a tiempo completo.
En 2005, con la aprobación del Ministerio de Educación, fue ascendido a una escuela de pregrado y rebautizado como Xi'an Translation College.
En 2009 se le otorgó el derecho de otorgar títulos de licenciatura.
En 2013 superó con éxito la evaluación de calificación docente de pregrado del Ministerio de Educación.
En 2014, fue diagnosticado por el Comité Provincial del Partido y el Gobierno Provincial de Shaanxi. Ese mismo año, el Departamento Provincial de Educación la identificó como una del primer grupo de universidades piloto de transformación orientada a aplicaciones.
En 2016, fue aprobada como institución piloto para la “evaluación de la gestión” en la provincia de Shaanxi.
En 2018, el Departamento Provincial de Educación de Shaanxi la calificó como una unidad de construcción universitaria de primera clase en la provincia de Shaanxi.