Cómo traducir notas en un artículo

Hay una gran cantidad de voces importantes en la música de Debussy, y él es un representante de los poetas simbolistas Baudelaire, Marla Lumet y Wei Lun, y Wei Lun escribió la mayor cantidad de poemas. Su ópera de 1902 "Ass et Mélisande Carré" se basó en el famoso dramaturgo Maeterlinck. Obra simbolista belga del mismo nombre. La única película de la ópera de Debussy con una música hermosa, está llena de interpretación imaginativa de colores originales y un cuento de hadas mágico y onírico con un humor melancólico, un personaje esquivo expresa el dolor interior y la depresión;

La belleza única y la novela expresiva de la ópera rápidamente conquistaron al público en Francia, por lo que el compositor recibió la Cruz de Honor del gobierno. Después de dejarse influenciar por la pasión de Baudelaire por el mar, Debussy completó el poema sinfónico "La Mer", que simboliza la poesía y el espíritu en el campo musical. Después de apreciar el poema sinfónico "El fauno de la tarde" que escribió basándose en sus propios poemas, Mara Lumei interpretó y dijo: "Reproduce las emociones de mis poemas, y el paisaje que registra puede ser más vívido y rico que el colores.

La escritura para piano de Debussy también tiene muchas conexiones con la poesía de los poetas impresionistas

La selección y disposición de algunos temas están cerca entre sí, mientras que otros contienen las imágenes y el estado de ánimo. de la poesía. Y la atmósfera, por ejemplo, el título "Sonidos y fragancias del cielo nocturno" se inspiró en el poema "La armonía de la noche" de Baudelaire y el poema "Persona" de Wei Lun. >

La melancolía y la dulce nostalgia de Wei Lun en el poema también se revelan plenamente en muchas de las obras de Debussy. Algunas personas tienen fibrosis y "tocan el piano". La dinámica de "Composición" expresa un cierto estilo de Wei Lun. poema "Un día magnífico".

Las obras de Debussy tienen líneas melódicas confusas y oscilantes, armonías coloridas e impredecibles y diferentes acordes de fusión entrelazados, como la apertura en la definición, la impermanencia de la agregación, el ampliamente utilizado modos, el encanto especial del tono completo de seis sílabas, el ritmo exquisito y los delicados cambios de textura, así como todas las innovaciones en la música y las técnicas de movimiento en el libre desarrollo, todo hace que la música sea única. Crea una concepción artística ilusoria, colores de ensueño. , atmósfera misteriosa, cambios maravillosos y el uso de símbolos y sugerencias, utilizando las características de las impresiones instantáneas, para presentar un estilo muy cercano al simbolismo poético.

Arthur Simons dijo: "No puede haber nada. literatura sin impresiones", ⑥ afirmó que el simbolismo pleno tiene una influencia importante en el desarrollo de la literatura modernista. Stravinsky, el padre de la música modernista, señaló: "Nosotros "los músicos de esta generación le debemos más a mi propio Debussy",⑦ mucho. valoró la importancia de la música de Debussy representada por el impresionismo para el desarrollo de la música moderna. El valor de estos dos géneros en la historia de la literatura y el arte, en la actualidad, ha sido generalmente reconocido. >

①Música impresionista en Bonn: el primer período histórico de $TERM

[M]. : Editorial de Música del Pueblo, 1983.7

②La música para piano de Daos Fran? . Beijing:

Editorial de Música del Pueblo, 1985.5

③Música impresionista: ya en el período histórico de $TERM en Bonn

[M] Beijing: Pueblo del Pueblo. Editorial de Música, 1983.11

④Música impresionista en Bonn—— El período histórico más temprano de $TERM

[M] Beijing: Editorial de Música del Pueblo, 1983.11

⑤Los jóvenes esperan disfrutar de la tercera sección de músicas del mundo[M].

Prensa, 1981.202

⑥La música de Zhao en la literatura y el arte modernos occidentales[M]. p>

Editorial de Arte, 1986.50

⑦Dos Fran? Debussy Música de Piano[M]. Después de casi una hora de traducción, finalmente lo terminé. Si estás satisfecho, ¡ayúdame a sumar puntos!