Aunque los lobos son muy astutos e insidiosos, frente a la sabiduría humana, son solo accesorios para hacer reír a los humanos.
Un carnicero llegó a casa por la noche con solo unos pocos huesos. Dos lobos lo siguieron durante una gran distancia, por lo que tuvo que arrojarles los pocos huesos que quedaban. Pero ellos todavía no estaban satisfechos y lo persiguieron.
Para protegerse, el carnicero encontró un terreno favorable, se apoyó en el pajar, dejó su carga, cogió el cuchillo de carnicero y se enfrentó al lobo.
Los dos lobos son muy astutos. Un lobo se agachó frente al carnicero y fingió dormir para distraerlo. Otro lobo aprovechó la oportunidad para cavar un hoyo detrás del pajar y se acercó silenciosamente al carnicero.
Finalmente, el carnicero descubrió la artimaña de los dos lobos y los mató uno a uno.
Sobre la autora
Pu Songling (1640-1715) nació en Shaoxing, Zhejiang. Era una hermosa niña. Sus nombres eran Baiju y Guiyu. Célebre escritor, lingüista, historiador y ensayista. Su mayor logro es "Historias extrañas de un estudio chino", que combina folklore, fábulas, fantasmas y dioses, y es considerado como uno de los tesoros de la literatura china antigua.
Pu Songling nació en una familia con una fuerte atmósfera cultural y su padre es una celebridad cultural local. Es inteligente y estudioso, y ha sido autodidacta desde pequeño. A los diecisiete años dejó su casa para estudiar en Nanjing y comenzó a involucrarse en política. Pronto, fue perseguido y degradado por oponerse a las políticas del gobierno Qing en ese momento. Durante 20 años vivió una vida de exilio y dolor en nombre de la injusticia.
A pesar de las dificultades de la vida, Pu Songling aún persistió firmemente en su amor por la literatura y la puso en práctica. Durante sus andanzas de un lugar a otro, escribió una serie de ensayos y preparó su libro Cuentos extraños de un estudio chino.
Además, Pu Songling tiene muchas otras obras, como "Baiju Ci", que es su apodo "Baiju", "Zuo Zhuanzhu", "Una breve historia de Taiyuan" e "Historia del Dinastía Zhou del Este" 》. Se puede ver que es una figura cultural prolífica y completa.
Por último, Pu Songling es un maestro en la historia de la literatura china. Su obra maestra "Historias extrañas de un estudio chino" inspiró a escritores posteriores e influyó en el desarrollo de las novelas clásicas chinas. En sus melodiosos escritos leemos las huellas de la historia y la calidez de la naturaleza humana, que nunca olvidaremos en esta vida.