El modismo Tigre agachado, Dragón oculto puede usarse para describir talentos ocultos, o también puede usarse para describir la abundancia de talentos en un determinado lugar o campo.
Este modismo proviene del poema de Yu Xin "Habla con Yang Gongtonghui sobre Xinjian Shantang" en la dinastía Zhou del Norte: "Se sospecha que la piedra escondida esconde un tigre, y las raíces son como un dragón agachado". Originalmente se usó para describir el paisaje, y luego se usó para describir el dragón escondido y el tigre agazapado.