Estación de televisión Chenjiaping de Quanzhou
No todas las estaciones locales están en desventaja en la creación de documentales. El descubrimiento de temas es más fácil que CCTV. muchos. Como dice el refrán: "Hay diferentes estilos en cien millas y diferentes costumbres en mil millas". El carácter cultural que transmiten los documentales de la televisión local es, sin duda, personalizado y tiene características nacionales. Por lo tanto, es más fácil para las estaciones locales comprender el trasfondo cultural del tema, y la comprensión de la personalidad cultural está más allá del control de estaciones importantes como CCTV. La acumulación de materiales documentales también requiere un cierto proceso. Las estaciones locales también tienen ventajas en este sentido y pueden reducir muchos costes. Como director de una estación de televisión local, me baso en nuestra región cultural, profundizo en temas con características del sur de Fujian y cuento la historia de Quanzhou en un idioma mundial.
Los documentales "Pinocho" y "Nanyin Marriage" ganaron el Premio del Gobierno Nacional "Golden Bridge Award" y recientemente ganaron el primer premio del Fujian TV Promotion Golden Sail Award. Una de las razones para ganar el premio es la comprensión del tema, que tiene una fuerte cultura local y características taiwanesas. Quanzhou se encuentra en la costa sureste, en la frontera con la provincia de Taiwán. Es una famosa ciudad natal de chinos de ultramar, el principal hogar ancestral de los compatriotas Han en la provincia de Taiwán, el punto de partida de la antigua Ruta Marítima de la Seda y una de las primeras ciudades históricas y culturales anunciadas por el Consejo de Estado. Hay 9 millones de compatriotas en la provincia de Taiwán cuyo hogar ancestral está en Quanzhou. Quanzhou es también el lugar de nacimiento de la cultura del sur de Fujian, con tesoros culturales como Nanyin, el espectáculo de marionetas, la ópera Gaojia y la ópera Liyuan. Al estar separada por una estrecha franja de agua de la provincia de Taiwán, la relación ha sido muy estrecha históricamente, lo que nos ha aportado muchas creaciones documentales.
"Las aventuras de Pinocho" (creada por Chen Jiaping, Zhang Guilin, Chen Jianju y Liu Kai), el trasfondo de esta obra es: Quanzhou es la ciudad natal de los títeres y el arte de los títeres de hilo. y títeres de mano se llama "el primero" más famoso del mundo. A finales de 1998, fuimos a la provincia de Taiwán para entrevistas y supimos que los famosos títeres de palma Xiao Xiyuan de la provincia de Taiwán fueron introducidos en la provincia de Taiwán desde Quanzhou hace 100 años, y esperaban encontrar sus raíces en Quanzhou. Después de regresar, estábamos esperando la llegada de Xiaoxiyuan. Xiao Xiyuan finalmente llegó a Quanzhou y conoció al Sr. Li Bofen, un artista de títeres en Quanzhou, y descubrió que el arte de títeres en Taiwán era incluso el mismo que el diálogo en Quanzhou. La relación cultural entre Fujian y Taiwán es la más convincente en este momento. Después de que Xu Wang, director de Xiaoxiyuan Zhangzhong Puppet Troupe, terminara su diálogo con el artista de títeres de Quanzhou, Li Bofen, Xu Wang dijo con emoción: "La conversación con Bofen me lo dejó más claro. Aquí todos somos hermanos de todo el mundo, y Ambos lados del Estrecho de Taiwán son hermanos. "Es una familia". Este sonido real es completamente natural e ilustra perfectamente el tema humano de la película. Xu Wang, un artista de marionetas de Taiwán, era muy olvidadizo y no podía comunicarse con los niños mientras actuaba en un jardín de infancia en Quanzhou. Aquí, no utilizamos comentarios para "profundizarlo", sino que conservamos los planos generales y los sonidos reales, de modo que los sonidos y las imágenes reales puedan contarle a la gente la relación armoniosa entre las culturas a través del Estrecho.
"Nanyin Marriage" (creado por Chen Jiaping, Zhang Guilin, Chen Jianju y Liu Kai) cuenta la historia de amor del artista de Quanzhou Nanyin, Wang Ashin, y el artista taiwanés Chen Shoujun. Quanzhou Nanyin es un fósil viviente de la música china antigua, que conserva el encanto de la música antigua de las dinastías Han y Tang. Históricamente, muchos artistas de Nanyin en Quanzhou difundieron Nanyin a la provincia de Taiwán, Hong Kong y los países del sudeste asiático. Wang Ashin, un famoso artista de Quanzhou Nan Music Troupe, es una de las primeras novias de Taiwán. Cuando se casaron, He Jingzhi, entonces viceministro del Ministerio de Cultura de Beijing, presidió su boda. Este tema con características culturales y características taiwanesas llamó nuestra atención. Acumulamos materiales y fuimos a la provincia de Taiwán para filmar entrevistas, principalmente registrando la vida familiar y la vida actoral de Wang Ashin después de casarse con la provincia de Taiwán. Para que la historia estuviera completa, esperamos casi dos años hasta que la familia regresó a Quanzhou para celebrar el Festival de los Faroles y asistir a la Conferencia Nanyin de Quanzhou. Desde la provincia de Taiwán hasta Quanzhou, nuestra grabación nunca se ha detenido y una gran cantidad de materiales conmovedores proporcionaron una buena base para la producción de esta película.
Porque prestamos atención a la selección de temas, nos centramos en la región cultural a la que pertenecemos, exploramos y descubrimos profundamente temas chinos y taiwaneses en el extranjero con características del sur de Fujian y contamos historias chinas con características locales en el mundo. idiomas. Muchos programas se transmiten en el canal chino internacional CCTV y en medios extranjeros y tienen una gran influencia.
(Publicado originalmente en la edición de abril de 2002 de "Openness and Communication")
Espero que pueda ayudarte a superar esta extensión, pero no conozco los detalles específicos.