Invisible desde la prisión. "Jian" es también un símbolo fonético.
El significado original de "lao" es pedir prestada agua para tomar fotografías, como se muestra aquí. Significado original: mirar)2. El significado original es el mismo que [ver; ver] navegar, ver.
——"Shuowen" y varios lectores. ——"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce" más de una vez.
——"Li Sao" está lleno de palabras prósperas. ——"La leyenda del oso" es completada por Dongting Jun.
——"Liu Yi Zhuan" de Li Weichao de la dinastía Tang, así que debemos aprender de él. —— "Libros prestados de Huang Sheng" de Yuan Mei 3. Otro ejemplo: explorar (leer); explorar (leer); explorar (leer); explorar (leer e investigar) 4. Disfruta la escena; una vez que subas a la cima de la montaña, verás que otras montañas parecen eclipsadas por el cielo...
——"Wang Yue" de Du Fu ¿Hay algo extraño en esto? ——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan 5. Otro ejemplo: hojear el calendario (hacer turismo); ver lejos (hipermetropía); visitar la victoria; Observar; inspeccionar [verificar; inspeccionar; Huang Lan lo visitó por primera vez y Zhao Qian le dio un buen nombre. ——"Chu Ci·Li Sao" Mirando a los invitados de los príncipes del mundo, dijo que podía salvar a los sabios del mundo.
——"Registros históricos·Biografía de Mencius·Xunqing" 7. Otro ejemplo: visita dentro de la provincia (inspección); mirarlo (míralo, míralo) luego se llama control de crecimiento (observación) mirarse en el espejo (visita al espejo); tomar [recoger] No tomes la verdad de lo que dice el rey.
——"Política de los Estados en Guerra" 9. Pase "lan". Toma; [Extracto] Aspiraciones que se elevan por encima de las nubes y la luna brillante.
——"Adiós al ministro Shu Yun" de Li Bai Xuanzhou Xie Tiao Villa 10. Otro ejemplo: navegar (tomar) 11. Espera y espera. El antiguo "tomar" [tomar].
Por ejemplo: director general (a cargo del primer ministro); gobierno visitante (que preside los asuntos estatales) ÷ nombre ÷ 1. Paisaje [Paisaje] Como extraño a Huangshan, tengo una hermosa visión de la vida. ——"Los viajes de Xu Xiake" 2. Otro ejemplo: Paisaje maravilloso (maravilloso paisaje) 3. Un famoso funcionario de la dinastía Tang visitó el condado de Chuxiong en Yunnan y estableció Zhenguan en el año 23.
——"Nuevo Libro de Tang" 4. Apellido.
2. ¿Qué significa "navegación china antigua"?
"Mover"
1. (Lo sé. No se puede ver desde la prisión. "Jian" también es un símbolo fonético. El significado original de "Prisión" es pedir prestado agua para tomar fotografías, que se muestra aquí Significado original: mirar)
2. Utilice el significado original [ver]
Examinar, verificar. ——"Shuowen"
Míralo. ——"Política de los Estados Combatientes y Política Qi"
La opinión del emperador no fue solo la primera vez. ——"Li Sao"
También leo muchas palabras largas. ——"La Leyenda del Oso"
Termina tu viaje a Dongting. ——"Liu Yi Zhuan" de Li Wei Chao de la dinastía Tang
Por lo tanto, es necesario aprender lecciones de él. ——"Huang Sheng Borrows Books" de Yuan Mei
3. Otro ejemplo: navegar (leer); navegar (leer) (verificar)
4. Observar [apreciar]; observar]
Logra llegar a la cima de la montaña: eclipsa a todas las montañas que tenemos debajo. ——"Wang Yue" de Du Fu
¿No hay nada inusual en la sensación de ver cosas? ——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan
5. Otro ejemplo: navegar por el calendario (hacer turismo); ver lejos (hipermetropía); visitar monumentos históricos
6. Observación; Inspección [inspección; inspección; investigación]
Huang Lan lo visitó por primera vez y Zhao Qian le dio un buen nombre. ——"Chu Ci·Li Sao"
Mirando a los príncipes e invitados de todo el mundo, las palabras pueden salvar a los sabios del mundo. ——"Registros históricos·Biografía de Mencius·Xunqing"
7. Otro ejemplo: visitar la provincia (inspeccionarla (mirarla, mirarla) luego se acostumbró a que la llamaran crecimiento); ; comprobar (Observar); mirarse en el espejo (espejo); visitar (revisar); visitar examen (examen de inspección)
8. dijo, pero no comprobó su autenticidad. ——"Política de los Estados en Guerra"
9.
Toma; elige [seleccionar]
Anhelo por el cielo y la luna brillante. ——Li Bai "Adiós al ministro Shu Yun en Xietiao Villa en Xuanzhou"
10. Otro ejemplo es navegar (solicitar)
11. El antiguo "tomar" [tomar]. Tales como: gerente general (a cargo del primer ministro); visita al gobierno (que preside los asuntos estatales)
1. Paisaje [paisaje]
Cuando extraño a Huangshan, tengo un sentimiento maravilloso sobre mi vida. ——"Los viajes de Xu Xiake"
2. Otro ejemplo: un recorrido extraño (paisajes maravillosos)
3. El nombre de la dinastía Tang se encuentra en el actual condado de Chuxiong, provincia de Yunnan [. Preferencia Lan]
Kanzhou, el año 23 de Zhenguan. ——"Nuevo Libro de Tang"
4. Apellido
3. Traducción del chino clásico Chuyi, Liu Shu, el carácter es Yuan, para aprendizaje, autocálculo, campo, Posición oficial, clan Liu Shu, la palabra es original. La investigación de Liu Shu debe realizarse separadamente de las alusiones históricas, la geografía, los nombres y apellidos oficiales y los documentos públicos de casos de generaciones anteriores. Para no sentir que el libro estaba a miles de kilómetros de distancia, comenzó a leerlo y copiarlo tan pronto como lo recibió, olvidándose de dormir y comer. Lo que otros no saben es que Liu Shu puede contar las acciones de esta persona y volver atrás para comprobar la historia antigua. Y efectivamente lo es. Song Cidao fue el año de Zhizhou y su familia tenía muchos libros. Liu Shu lo tomó prestado de su casa. Preparó comidas para su maestro todos los días y Liu Shu dijo: "Este no es el propósito de mi viaje. No perturbes mis asuntos. Todos fueron eliminados". Estaba solo en el armario, recitando notas escritas a mano día y noche. Si no puedo proporcionármelo yo mismo, no se lo quitaré a otros en absoluto. Era invierno cuando regresamos a casa desde Luonan y no había nada que nos protegiera del frío. Sima Guang me dio ropa y platos viejos, pero Liu Shu se negó a dárselos y se fue. Cuando llegué a Yingzhou, los sellé y se los devolví a Sima Guang. Algunas de mis traducciones pueden ser incorrectas. Conformémonos con ello.
4. Interpretación clásica china
[Original]
El río sale de Xiling y comienza a volverse plano, su caudal es desenfrenado, conectando Hunan en el; al sur y Han y Mian al norte, y la situación es favorable. En cuanto al fondo del acantilado rojo, es casi como el mar. Zhang Jun de Qinghe soñaba con vivir en Qi'an, que es un pabellón con vista al río Shengli al suroeste de Talu y el hijo de Yu Xiong esperaba con ansias el nombre "Kuai Zai". Lo que se puede ver desde Gaiting son cientos de millas de norte a sur, de este a oeste, olas turbulentas y nubes abriéndose y cerrándose durante el día, aparecen barcos delante, y por la noche, dragones y dragones lloran tristemente bajo los barcos; El cambio es repentino y no puedes verlo durante mucho tiempo. ——Ahora tengo que sentarme en algunos asientos, levantar los ojos y los pies; mirar hacia el oeste a las montañas Wuchang, con montañas onduladas, vegetación exuberante y humo que desaparece al amanecer. Todos los pescadores y familias de leñadores pueden indexar: Esto es. el motivo de la "rapidez".
En cuanto a la costa de Cheung Chau, el mercado de la ciudad vieja, los lugares donde Cao Mengde y Sun Zhongmou estaban orgullosos, los lugares donde Zhou Yu y Lu Xun estaban fascinados, sus reliquias románticas son suficientes para llamarse laico. Ayer, Song Yu y Jing enviaron al rey Chu Xiang al Palacio Lantai. Cuando llega el viento, el rey se pone la solapa y dice: "¡Vamos, viento!" ¿Qué hago con la gente común? Song Yu dijo: "Este es el único oído majestuoso del rey, ¿y la gente común lo ha ganado?" Las palabras de Buyu estaban llenas de ironía. No hay diferencia entre el estilo de un hombre y el de una mujer, es solo que la gente cambia cuando se encuentra con cosas inesperadas; la razón por la que el rey de Chu estaba feliz y la gente común estaba preocupada era porque la gente cambiaba, pero ¿qué pasa con el viento?
Si un erudito nace en el mundo y no se siente complacido y su enfermedad no se cura, ¿adónde irá si quiere estar tranquilo y no lastimarse por las cosas, por qué no darse prisa? Hoy en día, a Zhang Jun no le preocupa perder su trabajo. Trabaja como un pobre contable en su tiempo libre, pero se encuentra entre montañas y ríos. Entre ellos debería haber una persona superior: será infeliz, pero ¿qué pasa con las claras corrientes del río Yangtze y las nubes blancas de las montañas occidentales? De lo contrario, incluso en las altas montañas y valles, con largos bosques de árboles centenarios, la brisa se mece y la brillante luna brilla a través de ellos. Todo esto se debe a que los poetas y eruditos están tristes y demacrados, no pueden ganar, ¡incluso los pájaros pueden ver rápidamente! Su Che, originario del condado de Zhao, vivió el primer día de noviembre del sexto año de Yuanfeng.
[Traducción]
Cuando el río Yangtze fluye desde el desfiladero de Xiling, adquiere un terreno llano y el agua se convierte en un torrente. Cuando se una a Suwon y Xiangshui en el sur y a Hanshui y Mianshui en el norte, su potencial hídrico será mayor. Bajo Red Cliff, el río es tan caudaloso como el mar. El Sr. Zhang Meng del condado de Qinghe fue degradado a Huangzhou y construyó un pabellón al suroeste de su casa para disfrutar del paisaje del río Yangtze. Su hermano mayor Zizhan lo llamó "Kuaizai".
Desde el pabellón, tiene una vista amplia. Puede ver cientos de millas de sur a norte y unas 30 millas de este a oeste. Las olas son agitadas y la situación es cambiante. Durante el día, hay barcos yendo y viniendo frente a él, y por la noche, hay peces y dragones gritando debajo. Cuando no había pabellones en el pasado, los cambios en el agua del río eran muy rápidos y llamativos, lo que dificultaba a los turistas disfrutar aquí. Ahora puedes sentarte en la mesa de café del pabellón y disfrutar de estos paisajes, abrir los ojos y ver lo suficiente. Mirando hacia el oeste hacia las montañas alrededor de Wuchang, las montañas son de diferentes alturas, con hileras de hierba y árboles, el humo desaparece y sale el sol. Se pueden señalar claramente las casas de pescadores y leñadores: esto. ¡Por eso se llaman "Kuaizai"!
En cuanto a las ruinas de ciudades antiguas a ambos lados del río Yangtze, los lugares donde Cao Cao y Sun Quan se despreciaban mutuamente, y los lugares donde Zhou Yu y Lu Xun deambulaban libremente, la influencia y la historia Las reliquias que dejaron atrás también pueden ser consideradas un tipo que la gente común del mundo disfruta. Érase una vez, Song Yu y Jing Ke acompañaron al rey Xiang de Chu a visitar el palacio Lantai y sopló una brisa fresca. El rey Xiang se abrió la ropa, dejó que soplara el viento y dijo: "¡Enfría el viento! Esto es lo que la gente común y yo disfrutamos juntos, ¿verdad?". Song Yu dijo: "Este es solo tu viento superior, ¿cómo puede disfrutarlo la gente común?" !" "Las palabras de Song Yu probablemente contienen ironía. No hay diferencia entre viento fuerte y viento fuerte, pero sí hay diferencia entre buena y mala suerte para las personas. La razón por la que el rey Chu Xiang está feliz y la razón por la que la gente se siente miserable es porque las situaciones de las personas son diferentes. ¿Qué tiene que ver el viento con esto?
Un erudito vive en el mundo. Si no puede disfrutarlo en su propio corazón, ¿adónde irá sin sentirse triste? Si tiene una personalidad alegre y no hiere sus emociones debido a la influencia del entorno, ¿adónde irá y será infeliz todo el día? Ahora, al Sr. Zhang no le preocupa ser degradado. Utiliza su tiempo libre fuera de la oficina para disfrutar del paisaje, lo que demuestra que su autosatisfacción interior debería estar mucho más allá de la de la gente común. Las personas como él, incluso en los ambientes más pobres, no tienen nada desagradable, y mucho menos lavarse los pies en el agua clara del río Yangtze, hacerse amigos de las nubes blancas en Xishan, apreciar plenamente la belleza del río Yangtze con oídos y ojos. y permitiéndose obtener ¡La mayor satisfacción! De lo contrario, las montañas del río Yangtze son infinitas, los valles son profundos, los bosques son altos, los árboles centenarios son extraños y tercos, la brisa sopla sobre ellos y la luna brillante brilla sobre ellos. Este panorama era doloroso y vergonzoso para el poeta-erudito descontento y sin hogar. ¿Dónde podemos verlo siendo feliz?
5. Explicación de los textos antiguos y la Torre Yueyang: En la primavera del cuarto año del reinado de Fan Zhongyan, Teng y Teng custodiaban el condado de Baling.
En el segundo año, el gobierno fue armonioso y todo salió bien. Se trata de reconstruir la Torre Yueyang, agregarle su antigua estructura e inscribir en ella los poemas de Tang Xian.
Pertenece a () y está escrito en (debería ser en dos tonos). Ganando el caso en (fú) Baling, en el lago Dongting.
Sostenga las montañas distantes, trague el río Yangtze y prepare sopas interminables; estará soleado por la mañana y nublado por la tarde; Esta es la gran vista de la Torre Yueyang, preparada por el mayor (yǐ).
Pero las artes marciales del norte, Xiaoxiang de la Antártida y los poetas que emigraron al extranjero estarán aquí y verán las cosas muy bien. Si llueve (fü) y llueve (fü i), no se abrirá durante varios meses, el viento rugirá (háo) y las olas estarán vacías. El sol, la luna y las estrellas estaban escondidos en Yao, y las montañas y los ríos estaban escondidos en Qi.
Los viajes de negocios son malos, pero un desastre. Al anochecer (míng) el tigre ruge (xiào) y el simio llora.
Cuando subes las escaleras, hay gente que siente nostalgia, gente que está preocupada (no escribas “codicioso”), gente que tiene miedo al ridículo (no escribas “hambriento”), y personas que son personas extremadamente tristes. Si la primavera es tranquila, el paisaje es luminoso, las olas son tranquilas, el cielo está alto y las nubes son ligeras (qǐng).
La gaviota Ji Xiang, Li Jing nada. En la orilla, zh(zhǐ)tīng(tóng) es azul y verde(qóng).
Cuando el largo humo desaparece, la luna brilla a miles de kilómetros de distancia, la luz flotante salta hacia el oro, las sombras silenciosas se hunden en la pared y los pescadores cantan en respuesta. ¡Qué alegría! Si subes las escaleras, te sentirás relajado y feliz, y te sentirás avergonzado y humillado (xié) (no escribas "todos (jiē)"). Si dejas el vino en la brisa, serás feliz. ¡Oh, esposo! Intenta buscar la benevolencia de los antiguos o haz algo diferente a ellos.
¿Qué? No estés contento con las cosas, no estés triste contigo mismo. Si vives en lo alto del templo, te preocuparás por tu gente. Si te mantienes alejado de Jianghu, te preocuparás por tu rey.
Es preocuparse por avanzar y preocuparse por retroceder.
¿Pero cuándo es divertido (sí)? Hay que decir: "¡Esté ansioso cuando el mundo esté preocupado primero y sea feliz cuando el mundo esté feliz después"! ¡Yǔ! ¡Oye (y: y)! Wes, ¿con quién nos vamos a casa? 15 de septiembre, seis años.
Explicación: En la primavera del cuarto año, Teng fue degradado a prefecto de Yuezhou. En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas, la gente estaba feliz y se establecieron uno tras otro varios comerciantes de residuos.
Entonces (Teng) reconstruyó la Torre Yueyang, amplió la escala del edificio original y grabó poemas y canciones de personas talentosas de la dinastía Tang y gente moderna en la Torre Yueyang. (Teng) me encargó que escribiera un artículo para describir el asunto de (la reconstrucción de la Torre Yueyang). Creo que el hermoso paisaje de Baling se concentra en el lago Dongting.
El lago Dongting (Lago Dongting) conecta las montañas distantes y se traga el agua que fluye del río Yangtze. Parece una gran masa de agua, vasta e ilimitada. El clima cambia de nublado a soleado en la mañana y en la tarde del día, y el clima cambia constantemente.
Esta es la magnífica escena de la Torre Yueyang, que ha sido descrita en detalle por sus predecesores. En este caso, la mayoría de los funcionarios y poetas que fueron degradados y trasladados a Wuxia en el norte, Xiaoshui y Xiangshui en el sur se reunieron aquí para disfrutar del paisaje natural, que probablemente sería diferente.
Como la lluvia continua que no ha aclarado desde hace un mes, el viento frío aúlla, las olas turbias se precipitan hacia el cielo, el sol (y) las estrellas tapan su brillo, y las montañas tapan su huellas; los comerciantes (y) los pasajeros se van Aún así, el mástil cayó, los remos se rompieron; la mirada oscura del crepúsculo que se acercaba, el silbido del tigre y el grito del simio; Cuando subas a este edificio, tendrás ganas de abandonar Kioto y extrañar tu ciudad natal. Te preocupa que (otros) digan cosas malas sobre ti y tienes miedo de que (otros) te ridiculicen. Tus ojos se llenarán de frustración y tus sentimientos serán increíblemente tristes.
En cuanto a la primavera, el clima es cálido, el sol brilla, las olas están tranquilas y el cielo encima y debajo del lago es infinito. Las gaviotas a veces vuelan y a veces se detienen, y los hermosos peces nadan (en el agua, la hierba fragante en la orilla y las orquídeas en la pequeña isla son ricas en fragancia y llenas de verde); A veces, el humo desaparece por completo y la brillante luz de la luna se derrama a miles de kilómetros de distancia. Cuando la superficie del lago fluctúa, la luz de la luna que flota sobre el agua brilla con una luz dorada. Cuando el lago está en calma, la luna brilla en el agua, como un trozo de jade que se hunde.
¡La diversión nunca termina mientras los pescadores cantan y responden las preguntas de los demás! Cuando subas a este edificio, tendrás una mente abierta y un espíritu feliz. Has olvidado tu propia gloria y humillación y estarás muy feliz de levantar tu copa al viento. ¡Bueno! También he discutido antes los pensamientos y sentimientos de las personas morales antiguas, y pueden ser diferentes de los dos tipos de personas anteriores.
¿Por qué? No estés feliz ni triste por el entorno (bueno o malo) y por ti mismo (ganancias y pérdidas). Si es un funcionario de la corte, está preocupado por su pueblo; si no es un funcionario de la corte y se retira a un lugar remoto, está preocupado por su monarca.
Por lo tanto, ser funcionario de un tribunal también es preocupante, y lo mismo ocurre con los jubilados. ¿Cuándo serás feliz? Definitivamente dirán: "¡Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo"! ¡ah! Sin esa persona, ¿con quién estaría (no, sino con Teng)? Escrito en septiembre del sexto año de la dinastía Qing, este famoso artículo definitivamente agradará a tu maestro. El maestro dijo que tienes buen gusto.
Si es demasiado largo, elige este: Tallando un barco y buscando una espada Algunas personas Chu estaban vadeando el río y sus espadas cayeron del barco al agua. Hizo una marca con su espada en el costado del barco y dijo: "Aquí cayó mi espada". "
El barco se detuvo en su destino y el pueblo Chu saltó al agua desde el lugar marcado para buscar la espada. El barco está bien, pero la espada no.
No te confundirás cuando pidas una espada. Explicación: Un hombre del estado de Chu estaba cruzando el río en bote y su espada cayó al agua. Rápidamente hizo una marca en el bote y dijo: Mi espada cayó de aquí.
El autor dijo: La barca se movió mucho tiempo, pero la espada se veía así.
/\{}¡pag! ;: ;|:| |:| l;l ll I;I I;I I;I I;I d|b H|H H|H H I H,;,H I H,;, H @ H`\Y/d_, | HK |,_ b \ Y/' ' \; MMMMM $ @ @ @ $ MMMMM/' "~~~*;!8@8!;*~~~ " ;888;;888;;888;;888; d8@8b O8@8O T808T ¿No es estúpido` ~ ~ `ah? .
6. Explique el texto original en chino clásico en los idiomas relevantes:
Ban Chao nació en Pingling y Xu Lingbiao era el hijo menor. Sea ambicioso y no se duerma en los laureles. Pero soy muy filial, siempre estoy de servicio en casa y no me avergüenzo de mi trabajo. Hay defensa oral, pero incursiona en la escritura y la biografía. Yongping cinco años. Su hermano mayor, Gu, fue llamado para ser secretario de la escuela y Chao siguió a su madre a Luoyang. Su familia era pobre y a menudo trabajaba como funcionario público para mantenerse. Después de estudiar mucho durante mucho tiempo, abandonó y suspiró: "Un caballero no tiene otras ambiciones. Aún así debería ganar el campeonato con Fu Jiezi y Zhang Qian en un país extranjero. ¿Podrá permanecer en la valla por mucho tiempo? " Se rió de ello desde dos aspectos. Chao dijo: "¡El villano conoce la ambición del hombre fuerte!"
Seleccionado de Ban Chao Zhuan de la dinastía Han posterior.
Traducción:
Ban Chao, nativo de Pingling, era el hijo menor de Ban Biao, el magistrado del condado de Xu. Ban Chao es muy ambicioso y no le importan asuntos triviales. Pero la familia es filial, diligente y ahorrativa, a menudo vive una vida dura y el trabajo no es vergonzoso. Es elocuente y ha leído muchos clásicos históricos. En el año 62 d.C. (el quinto año de Yongping), su hermano mayor, Ban Gu, fue reclutado como escolar, Ban Chao y su madre también llevó a sus compañeros de clase a Luoyang. Debido a que su familia era pobre, Ban Chaochang copió libros para el gobierno para ganar dinero y mantener a su familia. Copió durante mucho tiempo y trabajó muy duro. Una vez, dejó lo que estaba haciendo, arrojó su bolígrafo y suspiró: "Si un caballero no tiene mejores ambiciones, debería ser como Fu Jiezi en el período Zhao Di y Zhang Qian en el período del emperador Liang Wu, quienes lograron grandes logros en tierra extranjera y obtuvo un sello. ¿Cómo puede estar ocupado entre plumas y piedras de entintar durante mucho tiempo?" La gente a su alrededor se rió de él. Ban Chao dijo: "¡Cómo puede un joven comprender la ambición de un hombre fuerte!"
Interpretación de ensayos chinos clásicos Intenté nadar en el jardín de Houjiafu en la capital y vi lo que era. Contenía y también entendía cada uno de ellos. Se arrojaron todo tipo de flores y piedras exóticas al extranjero, pero lo único que no se pudo hacer fue el bambú.
Yo, originario de Jiangnan, corto bambú y pago por ello. Si es un jardín, debe comprar flores y piedras exóticas del extranjero, o comprar una piedra por mil yuanes, o una flor por cien yuanes, sin sentir lástima de uno mismo.
Sin embargo, mientras tanto había un certificado de bambú, así que se alejó y dijo: "¡No tomes la tierra que me gusta!". Y si la gente de la capital pudiera hacer un bambú, lo harían. gastarlo sin dudarlo. Miles de dólares; sin embargo, encontré heladas y nieve, y morí. Si es difícil de provocar y mucha gente muere, entonces la gente se beneficiará.
La gente de Jiangnan incluso dijo con una sonrisa: "¡La gente de la capital es el salario del tesoro y el poder militar!" Las flores y piedras exóticas son valoradas por la gente de la capital y de Jiangnan, pero si eres pobre en tu lugar de nacimiento, la gente del extranjero nunca te valorará. Creo que no son diferentes de los bambúes de Jiangnan. Y aquellos que nunca han estado en el extranjero o nunca han cultivado bambú, una vez que vean el bambú, creo que será más valioso que la gente de la capital, y se reirán de ellos.
Como dice el refrán: "A la gente le sale barato ir al campo, pero a las cosas le sale caro ir al campo". Con este dicho, ¿cómo puede ser feo el mundo? Yo, el tío Guanglu, te he pedido que administres el jardín en el lado oeste de Beijing. Planta todos los bambúes, no otros árboles.
Hay un pequeño edificio en el bosque de bambú. En mi tiempo libre, canto con los invitados. Entonces Yu dijo: "No puedo competir con los fuertes por la victoria del pabellón del estanque, las flores y las piedras. Solo puedo ocupar toda la tierra. También es apropiado llenar el jardín sin trabajo. Porque me llamo Maestro Zhu Xi, entonces para mí Recuerda. ”
Quiero decir, realmente no puedes competir con los poderosos, pero acabas de tomar al dueño de esta tierra, esta tierra es única, mejor que el bambú, no lo haces. ¿No quieres decírselo a otras personas? En el pasado, cuando la gente hablaba de bambú, pensaban que era silencioso y maloliente, por lo que no era tan inteligente como la piedra, y su encanto no era tan encantador como el de las flores. Algunas personas pensaban que era solitario y único, por lo que no podía serlo. estar en armonía con la gente común. Por eso, desde la antigüedad, pocas personas conocen el buen bambú.
Además, la gente de la capital no puede conocerlo ni valorarlo, pero quieren competir con él por la riqueza. Es tan bueno como las flores y piedras exóticas. Por lo tanto, los preciosos bambúes del pueblo Shi Jing no son tan caros como los del pueblo Jiangnan, lo que significa que el bambú no es muy conocido.
Creciste en China, pero no puedes ahogarte en China. Puedes dejar de lado todas las aficiones de los ricos, como los caballos, los esclavos, el canto y el baile. Te pones de pie y no te haces amigo de los demás, estás asombrado, estás solo, debes estar contento en el bambú.
¿Y es agradable jugar con todo, pero no puedes tirarlo? Sin embargo, aunque el bambú no pertenece al suelo, aun así harás todo lo posible para hacerlo y luego latirá más rápido que los latidos de tu corazón. Aunque el poder del monarca puede sacar lo mejor de las flores y piedras exóticas, su bondad no existe.
¡Jaja! ¡El bambú es tan valioso que no se puede encontrar en el sur del río Yangtze! Lo siento de nuevo. (Seleccionado del "Diccionario de apreciación del antiguo chino") 1. La interpretación incorrecta de las palabras añadidas en el dístico es ()a. La eliminación de flores y piedras exóticas en el extranjero está en todas partes: fronteras.
B. A mí, originario de Jiangnan, me pagan cortando bambú: esto es "leña". c. O alejarse: marihuana.
D. La imposibilidad inherente también es intermitente: ocasionalmente. 2. Entre las siguientes declaraciones, las que expresan el gusto elegante de Ren Guanglu son () ① La gente de la capital es el salario de Baowu; ② El cultivo intercalado de cultivos de bambú y pequeños edificios, entre ellos, se puede obtener ocio sin trabajo duro; el jardín está lleno de comodidad; ④ Hay una sensación de soledad y singularidad; ⑤Esto es para el bambú. Tiene que haber complacencia. 6 El bambú es tan valioso que no se puede encontrar en el sur del río Yangtze. A.①③⑥ B.②③⑤ C.②④⑥ D. ①④⑤3. El siguiente es un análisis y un resumen incorrectos del contenido relevante del artículo original: ()a El artículo comienza con mi experiencia y sentimientos al visitar los jardines de dignatarios en la capital, donde las flores y piedras exóticas son comunes, pero el bambú sí. extraño.
B. El segundo párrafo del artículo citaba una frase, las personas y las cosas se juzgan por la distancia. c. Aunque Ren Guanglu vivía en el sur del río Yangtze, no utilizó el bambú secular como base, sino que administró jardines en las orillas del río en el oeste de Beijing.
D. El artículo revela el carácter distante e independiente de Ren Guanglu a partir de su actitud hacia el bambú, que también es un escrito directo sobre el bambú. 4. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno.
(10 puntos)(1) Con esta afirmación, ¿cómo puede ser feo el mundo? (3 puntos)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (3 puntos)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
( 4 puntos)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. ①La oración escribe que Shi Jingren consideraba el bambú como un tesoro; la cuarta oración escribe que Ren Guanglu era imponente y recto 6. Escribe sobre el bambú) 3. Analizar d.
(Escribiendo indirectamente sobre el bambú) 4(1) Análisis Entonces, ¿cuáles son los estándares inmutables de belleza, fealdad, gustos y disgustos en el mundo? (1 punto cada uno por "Yi", "Objeto de preposición" y "Significado de la oración") (2) Análisis Por lo tanto, la gente en Beijing aprecia el bambú, mientras que la gente en Jiangnan no lo valora. No entienden el bambú, es lo mismo. En este caso, si el bambú no pertenece a la tierra aquí, Ren Jun hará todo lo posible para recolectarlo y entonces será feliz.
Una vez visité los jardines de funcionarios mundiales y familias adineradas en Beijing y vi lo que allí se reunía. Desde lugares lejanos al extranjero, no se pueden traer todas las flores y piedras exóticas, excepto el bambú. Nosotros, la gente de Jiangnan, cortamos bambú para hacer leña.
Cuando construyeron jardines y pabellones, también tuvieron que comprar flores exóticas y piedras buscadas en el extranjero. Algunos gastan miles de yuanes para comprar una piedra y otros gastan cientos de yuanes para comprar una flor. Pero si se lleva bambú adentro, a veces lo cortan y dicen: “No dejes que ocupe el lugar donde planto flores y pongo piedras.
”
Pero si los pekineses pueden encontrar una caña de bambú, a menudo la compran por miles de yuanes; sin embargo, cuando caen las primeras heladas y nieve, todas se marchitan y mueren precisamente porque es difícil. Si los descubren, morirán. La gente en Jiangnan incluso se rió de ellos y dijo: "La gente de Beijing considera como tesoros las cosas que quemamos como leña". "¡Oh! La gente del sur del río Yangtze realmente aprecia las flores y piedras extrañas.
Pero si nos remontamos a su origen, los extranjeros y la gente de ultramar las valoran. Creo que no lo son demasiado. diferente de los bambúes en el sur del río Yangtze. Gran diferencia. La frontera de ultramar puede ser un lugar donde el bambú nunca crece. Si la gente ve el bambú una vez, creo que lo apreciarán y valorarán más que la gente de Beijing.
p>
8. La "armonía" explicada en chino clásico hará que Chu. Después de escuchar esto, el rey de Chu dijo a su izquierda y a su derecha: "El poeta Yan Ying de Qi también lo es. uno de ellos. Hoy voy a humillarlo. ¿Por qué? La izquierda y la derecha dijeron: "Por el bien de su venida, les pido que aten a alguien y pasen sobre el rey". El rey dijo: "¿Qué pasa?" Sí, "la gente de Qi está aquí". ’ El rey dijo: ‘¿Por qué sentarse?’ Dijiste: ‘Siéntate y roba.
El rey de Chu Yan Zizhi le dio vino a Yan Zi, que estaba lleno de vino. Dos funcionarios ataron a un hombre al rey de Chu. El rey dijo: "¿Dónde están los que están atados?" Dijo: "La gente de Qi también son ladrones". El rey de Qi miró a Yanzi y dijo: "¿La gente de Qi es buena robando?" Los huainan son naranjas y las hojas en Huaibei son similares a las de los discípulos, pero el sabor es diferente. El suelo y el agua son diferentes. Ahora el sustento de la gente es mejor que el de Qi "Si hay agua y tierra pero no Chu. , la gente será buena robando". El rey sonrió y dijo: "Al sabio no le interesa la felicidad, pero a mí me interesa la enfermedad". Yan Zi fue enviado a Chu. Cuando el rey de Chu escuchó la noticia, dijo a sus hombres: "Ahora Yan Ying del estado de Qi, que es bueno en retórica, está aquí. Quiero humillarlo. ¿Qué puedo hacer?". Su gente respondió: "¿Cuándo?". él viene, por favor permítanos atar a uno. La gente, caminando frente al rey, preguntó: “¿Qué hace la gente? Él respondió: "Él es de Qi". El rey Chu volvió a preguntar: "¿Qué crimen has cometido?". La respuesta es: “Cometí un robo”. "
Cuando Yan Zi llegó al estado de Chu, el rey de Chu invitó a Yan Zi a beber. Los dos funcionarios bebieron felices y ataron a un hombre al rey de Chu. El rey de Chu preguntó: "¿Quién es? ¿atado? El diácono respondió: "Las personas que cometieron el delito de robo son la gente de Qi". El rey de Chu le dijo a Yanzi: "¿La gente de Qi es buena robando?" Yan Zi dejó su asiento y respondió seriamente: "He oído hablar de tal cosa". Las naranjas que crecen en Huainan son naranjas y las que crecen en Huaibei son naranjas amargas, pero las hojas tienen una forma similar y la fruta tiene un sabor completamente diferente. ¿Cuál es la razón de esto? El agua y el suelo son diferentes. Hoy en día, la gente no roba cuando vive en el estado de Qi, pero sólo roba cuando viene al estado de Chu. ¿Es por el agua y la tierra de Chu que la gente es buena robando? El rey de Chu sonrió y dijo: "Un santo no puede bromear con él. Yo también estoy aburrido". ”
[Editar este párrafo] 3. Notas sobre la historia
La fuente del artículo está seleccionada de "Yan Zi Chun Qiu, Nei Za Pian era un estadista". y diplomático de Qi durante el período de primavera y otoño.
Modismo de comentario de palabras: bueno en retórica, bueno para hablar
Por qué: y "por qué", ¿de qué manera? p>
El rey de Chu escuchó y dijo: Pronombre: Esta noticia
Quiero insultarla, entonces el pronombre: se refiere a Yanzi
Borracho: Cuando tú. son felices cuando beben.
Para: Yu.
He Zuoxiu: ¿Qué crimen se cometió?
Los dos últimos mensajeros, uno como sustantivo y otro. como verbo, fueron designados. p>
Corto: largo, que significa corto
Yan: usado como verbo, que significa por favor
Nai: Yin Bin es un especial. bienvenida y gente que entretiene a los invitados.
Linzi: Hippo Chef, la capital de la música Linzi, la capital del antiguo estado de Qi, es ahora la ciudad de Zibo. Es un tipo antiguo. La unidad de organización social consta de 25 familias. 300 Lu significa una gran población.
Mei: Shengjiao, es decir, la manga.
Tacón: El tono es. el talón de una persona.
Ming: Orden, que significa cita y despacho.
Señor: Sí, estas son las reglas y regulaciones. Las siguientes palabras temáticas se refieren a amo y monarca.
Sin escrúpulos: incompetente.
Di "izquierda y derecha" y "yue" cuando se trata de...
Dos funcionarios estaban atados, y uno estaba atado por el rey: atado: a (refiriéndose al mayor)
Los alumnos aprenden: dominio de las palabras: palabras.
Fiesta de hoy: Próximamente.
Borracho: Cuando estás pasando un buen rato.
Evita tu asiento: Deja tu asiento para mostrar respeto.
En cuanto el bebé lo escuche escuchará: pronombre: algo como esto.
El santo está fuera de lugar, pero también está feliz: bromea con "jugar"
Las ataduras también están hechas: lo mismo que "él", ¿qué?