El sol brilla en el Jardín de Jade en Pingxi. Las nubes están lejos y el promontorio está pesado. Las flores silvestres todavía florecen a lo largo de la orilla del arroyo. Observe cómo los peces cabeza de arena entran en la red y las ramas de quinua se emborrachan y cantan con el viento. El clima a principios de primavera es molesto. ——Mi Fu, Dinastía Song, "Huanxi Sha (Mesa Salvaje)" Huanxi Sha (Mesa Salvaje)
El sol brilla en el Jardín de Jade en Pingxi. Las nubes están lejos y el promontorio está pesado. Las flores silvestres todavía florecen a lo largo de la orilla del arroyo. Observe cómo los peces cabeza de arena entran en la red y las ramas de quinua se emborrachan y cantan con el viento. El clima a principios de primavera es molesto. El bosque de jade en la cima de la montaña Qingdai. El pequeño edificio tiene pinturas nuevas y cortinas de cuentas enrolladas. El agua fuera de la ventana de la pantalla es azul. En la barandilla es más delgada. La gente se dispersó y el ánimo estaba decaído. Dormí toda la noche acurrucado y escupiendo en mi camisa. Los aleros curvos de la luna menguante. Ve a Lingbo y camina despacio. ——Dinastía Song Xiangzhong Zhongshan
El bosque de jade en la cima de la montaña Qingdai. El pequeño edificio tiene pinturas nuevas y cortinas de cuentas enrolladas. El agua fuera de la ventana de la pantalla es azul. En la barandilla es más delgada. La gente se dispersó y el ánimo estaba decaído. Dormí toda la noche acurrucado y escupiendo en mi camisa. Los aleros curvos de la luna menguante. Ve a Lingbo y camina despacio. Pinta pilares de bambú alrededor de Bishan. Pinghu depende del agua y las nubes. Liu Dai queriendo. Mi vista ha desaparecido junto con los pájaros, pero mi mente sigue ociosa entre las gaviotas blancas. Está lloviendo ligeramente y hace mucho frío. ——Wu Wei en la dinastía Song "Huanxisha (titulado según la biografía de Yu Qian)" Huanxisha (titulado según la biografía de Yuqian)
Pilares de bambú pintados alrededor de Bishan. Pinghu depende del agua y las nubes. Liu Dai queriendo. Mi vista ha desaparecido junto con los pájaros, pero mi mente sigue ociosa entre las gaviotas blancas. Está lloviendo ligeramente y hace mucho frío.