Late Night [Rusia] Punin
¿Es esto un sueño o es una vida nocturna misteriosa como un sueño? Se siente como si la melancólica luna otoñal hubiera permanecido en el cielo durante mucho tiempo. Es hora de deshacerse de toda la hipocresía y el ruido del día y descansar. Parece que todo París, incluidos sus rincones más pobres, se ha hundido en un lugar adormecido. Dormí mucho tiempo y finalmente el sueño me abandonó lentamente. Era como un médico que no estaba impaciente ni ansioso, pero tenía miedos persistentes después de completar su operación. Al ver que el paciente podía respirar de manera uniforme, abrió los ojos y sonrió. Tímidamente y felizmente recuperó la vida y abandonó al paciente. Me desperté, abrí los ojos y me encontré en el reino tranquilo y luminoso de la noche.
Caminé silenciosamente por la alfombra hasta la ventana de mi habitación en el quinto piso. A veces miraba la habitación espaciosa y poco iluminada, a veces la luna a través del cristal de la ventana. La luna me iluminó. Levanté la cabeza y miré su rostro durante un largo rato. La luz de la luna se filtraba a través de las cortinas de encaje blanco pálido, añadiendo un toque de luz a las profundidades de la habitación. No puedes ver la luna en la habitación. Pero las cuatro ventanas de la habitación estaban brillantemente iluminadas por la luz de la luna, y todo alrededor de las ventanas también estaba claramente iluminado. La luz de la luna brilla a través de la ventana en el suelo, formando varios patrones de arcos de color azul claro y plateado. Dentro de cada patrón, hay una cruz formada por sombras borrosas, pero la cruz se rompe ligeramente cuando el patrón se proyecta sobre sillones y sillas. En un sillón junto a una ventana estaba sentada la que amaba: estaba vestida de blanco y parecía una niña pequeña, pálida y hermosa, debido a todo lo que habíamos pasado y todo lo que a menudo nos ponía unos contra otros y exhaustos.
¿Por qué no durmió esa noche?
Evité su mirada y me senté junto a ella en el alféizar de la ventana... Sí, la noche ya era muy profunda: toda la pared de cinco pisos de la casa de enfrente estaba envuelta en sombras. Las ventanas parecían agujeros negros, como ojos ciegos. Miré hacia abajo: la calle parecía un callejón estrecho y profundo, vacío y poco iluminado. Lo mismo ocurre con toda la ciudad. Solo está la luna brumosa, suspendida en diagonal en el cielo, moviéndose lentamente y, a veces, escondida entre las nubes como humo durante mucho tiempo, inmóvil. Es la única que está sola y despierta sobre la ciudad. Se disparó directamente a mis ojos, áspero pero un poco deficiente, por lo que parecía patético. A su lado flotaban finas nubes como humo. Al lado de la luna, las nubes también parecían brillantes, como si se estuvieran derritiendo. Un poco más lejos, se vuelven más gruesos, y detrás del techo, se amontonan completamente formando una pila pesada y lúgubre...
¡Ha pasado mucho tiempo desde que vi el paisaje nocturno iluminado por la luna! Mi mente volvió a mi infancia, a una lejana y casi olvidada noche de otoño en las colinas y las estepas escasamente boscosas del centro de Rusia. Allí la luna se asomaba bajo las casas de mi ciudad natal, y allí conocí por primera vez y me enamoré de su rostro amable y pálido. Dejé París en mi imaginación y por un momento vi vagamente toda Rusia, como si estuviera parado en la cima de una alta montaña con vistas a una vasta tierra baja. Mira, esta es la superficie desolada del Mar Báltico; mira, este es un bosque de pinos oscuro que se extiende hacia el este en la oscuridad; mira, este es un bosque ralo, un lago y una arboleda aquí, hacia el sur, es interminable; Campos y llanuras. Cientos de vías de ferrocarril de longitud rusa se proyectan en el bosque, brillando débilmente a la luz de la luna. Pequeñas luces de colores destellaban a lo largo de la vía del tren, una tras otra, extendiéndose hasta mi ciudad natal. Frente a mí había una zona montañosa. Hay una vieja casa gris en el campo, que parece destartalada y gentil a la luz de la luna... ¿Es esta la luna que una vez brilló en mi habitación, luego me vio convertirme en un adolescente y ahora llora conmigo mi desafortunada juventud? ¿Es para consolarme en el reino de mañana por la noche?
"¿Por qué no estás durmiendo todavía?" Escuché una voz tímida.
Después de un largo y obstinado silencio, ella me habló primero, lo cual fue a la vez doloroso y dulce en mi corazón. Respondí en voz baja: "No sé... ¿y tú?"
Estuvimos en silencio por un largo rato. Obviamente, la luna ha llegado a los aleros y la luz de la luna brilla profundamente en mi habitación.
"¡Perdóname!", me acerqué a ella y le dije.
Ella no respondió y se tapó los ojos con las manos.
Tomé su mano y la aparté de mis ojos. Las lágrimas corrían por sus mejillas y sus cejas estaban arqueadas y temblorosas, como las de un niño. Me arrodillé a sus pies y acerqué mi rostro al de ella, dejando que mis lágrimas y las de ella fluyeran.
"¿Es esto tu culpa?" Ella susurró tímidamente: "¿No es mi culpa?"
Estalló en lágrimas y sonrió, feliz y dolorida.
Le dije que todos teníamos la culpa porque todos habíamos violado las reglas que debemos seguir para vivir felices en este mundo. Nos enamoramos de nuevo, como aquellos que soportaron dificultades juntos, experimentaron confusión juntos y luego descubrieron juntos verdades valiosas. Sólo esta luna pálida y melancólica puede ver nuestra felicidad.
Pregunta 1: Analiza el papel de Qiuyue en el texto a partir del texto completo.
Respuesta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
_______________________________________________________________
Pregunta 2: Combinado con el contexto, aprecie la imagen y el papel de "ella" en el artículo.
Respuesta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
_______________________________________________________________
Pregunta 3: ¿Por qué el artículo dice al final “Sólo esta luna pálida y melancólica puede ver nuestra felicidad”? Tu gente
¿Hay algún objeto que juegue un papel similar en tu experiencia de vida? Utiliza episodios de vida específicos para hablar de la tuya.
Implementación.
Respuesta:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
_______________________________________________________________
Pregunta 4: Las siguientes dos interpretaciones y análisis inapropiados del texto original son ()
A través de varias observaciones cuidadosas de la luna y detalladas. La descripción para expresar los sentimientos internos del autor en medio de la noche es una característica destacada de este artículo. La descripción incluye tanto descripción directa como descripción indirecta, utilizando muchas técnicas retóricas.
B. El uso de la primera persona a lo largo del artículo añade una sensación de realidad e intimidad al artículo, llenando todo el artículo de una fuerte atmósfera lírica, haciendo que el lector se contagie fácilmente.
C. Como dijo Pnin cuando ganó el Premio Nobel de Literatura en 1933, “Gracias a su riguroso talento artístico, la tradición clásica rusa ha sido heredada en prosa”. Este artículo es bueno para representar personajes, representar el entorno y la atmósfera, y el lenguaje es vívido, armonioso y lleno de ritmo.
D. El contenido de este breve artículo cambia con los altibajos emocionales y los pensamientos del autor. En cuanto al objeto de expresión, oscila entre los monólogos interiores, los amantes y la luna de otoño, en el tiempo, entre la realidad y la memoria, salta entre París y su ciudad natal; Al leer, uno siente una abrumadora sensación de urgencia. e. El tema de este artículo es rico y profundo. En el silencio de la noche de luna, todo parece transcurrir en una atmósfera melancólica, con reflexiones, luto y fuertes pensamientos sobre el hogar y el país.
Respuesta:
Pregunta 1:
(1) Crea una atmósfera lírica profunda, melancólica y sentimental, que es muy contagiosa.
(2) Contrasta con la imagen pálida, bella, silenciosa, feliz y dolorosa de “a quien amo” en el artículo para realzar la imagen del personaje.
(3) Es el testigo de mi infancia hasta la adolescencia, el doliente de mi desgraciada juventud, y el testigo de mi felicidad.
(4)Yo, un exiliado, extraño profundamente a toda Rusia y a mi ciudad natal.
Pregunta 2:
Imagen: La primera descripción es sobresaliente: pálida, hermosa, cansada, sin dormir por la noche.
La segunda descripción es sobresaliente: - Gentileza; , bondad, comprensión, coraje para asumir responsabilidades, felicidad y dolor (tomar la iniciativa de preocuparse por "mí", encontrar fallas, derramar lágrimas y luego mostrar una sonrisa de felicidad y dolor).
Función:
(1) A través de la comparación de las dos imágenes antes y después, se revela el propósito principal del artículo: sufrir con la persona que amas, sentirte confundido y Luego encuentre una verdad valiosa y comprenda mejor el amor.
(2) Contrasta con la pálida luna melancólica y la tranquila y brillante noche de otoño, y se funde en uno, formando un hermoso tono estético, melancólico y lírico.
Pregunta 3:
(1) Toda nuestra vida de "dolor, confusión y amor" ha sido presenciada por esta luna pálida y melancólica, que nos ha brindado consuelo e iluminación. , nos da fuerza.
(2) Habla de tus experiencias de vida, independientemente de las emociones, y ten algo que te acompañe.
(3) Discusión: Este objeto es un testigo de nuestro crecimiento espiritual, un consolador de emociones y un iluminador del alma. Debemos estar agradecidos por la felicidad que nos brinda.
Pregunta 4:
Anuncio
A. "Las metáforas se utilizan a menudo en la retórica" está mal y debería ser una personificación. d. No hay ningún “sentido abrumador de urgencia” en el artículo.