1. Xu Heng, también conocido como "Xu Heng", es originario de Hanoi, Huaizhou, y se dedica a la agricultura durante generaciones.
Desde pequeña he tenido un temperamento único. Cuando ingresan a la escuela a la edad de siete años, el maestro les da a los estudiantes un capítulo para analizar oraciones. Xu Heng le preguntó a su maestro: "¿Cuál es el propósito de estudiar?" El maestro dijo: "¡Para ocupar el primer lugar en el examen imperial!", Xu Heng dijo: "¿Es así?" "El maestro se sorprendió mucho. Cada vez que le enseñaba a leer, le preguntaba sobre el propósito del libro.
Después de mucho tiempo, el maestro dijo a sus padres: "Este niño es muy inteligente. Y algún día definitivamente superará a la gente común. No soy apto para ser su maestro. "Así que se despidió y se fue. Los padres de Xu Heng hicieron todo lo posible para persuadirlo de que se quedara, pero fracasaron.
Ya había tres de esos maestros. Cuando creció, Xu Heng era un lector voraz, pero al En ese momento, el mundo estaba sumido en el caos y su familia era pobre.
Más tarde, huyó a la montaña Culai y comenzó a recibir la explicación de Wang Fuzhi sobre Yi. Lo leí por la noche, lo leí en voz alta durante el día y lo practiqué personalmente. Todas las palabras y los hechos deben inferirse primero y luego implementarse.
Una vez pasé por Heyang en un caluroso día de verano. y había un peral al borde del camino. Todos se apresuraban a recoger peras para comer. Heng estaba sentado solo debajo del árbol, luciendo tranquilo. Alguien le preguntó por qué no recogía peras para comer. "Se te permite comer peras que no son tuyas". "
El hombre dijo: "El mundo está en caos y este árbol no tiene dueño. Xu Heng respondió: "El peral no tiene dueño". ¿No hay ningún maestro en mi corazón? "(Más tarde) Xu Heng solicitó regresar a su ciudad natal en Huaizhou debido a una enfermedad.
En el año dieciocho (de la dinastía Yuan), Xu Heng enfermó gravemente. Pronto murió a la edad de 73 años. .
La gente de Huaizhou, ricos y pobres, viejos y jóvenes, lloraron para rendir homenaje a Xu Hengling. Los eruditos de todo el mundo se reunieron y rompieron a llorar cuando escucharon la noticia de la muerte de Xu Heng. /p>
Algunas personas viajaron miles de kilómetros para visitar a Xu Heng llorando y adorando ante la tumba. Texto original: Xu Heng, nativo de Hanoi, es el mejor granjero del mundo. Cuando ingresan a la escuela a la edad de siete años, les dan algunos capítulos y les preguntan a su maestro: “¿Qué es leer? La maestra dijo: "¡Llévate a Cordier!" Dijo: "¿Eso es todo?" "Las universidades normales son muy extrañas. Cada vez que dan un libro, puedes preguntar qué significa.
Después de mucho tiempo, el profesor dijo a sus padres: "Mi hijo es muy inteligente y de mente abierta. Y definitivamente será genial en el futuro. No soy su maestro. "Cuando renuncié, mis padres fueron muy fuertes y no me detuvieron.
Si este es el caso, serás la tercera división. Si te quedas más tiempo, estarás ansioso por aprender. pero si te preocupa el mundo, serás pobre.
Desde que huyó a la montaña Culai, Wang Fuzhi, el autor de "Yi", dijo: "Cuando la guerra sea un caos, lo haré". Piénsalo por las noches y practícalo día y noche, pero lo haré con mis palabras y mis hechos."
Pruébalo. Después del calor del verano y de cruzar el río, tenía mucha sed. Había peras en el camino y todos querían escupirlas, así que tranquilamente me senté debajo del árbol o le pregunté: "Si no lo tienes, no puedes tomarlo". "
La gente dice: "El mundo está sumido en el caos y aquí no hay dueño". Yue: "¿La pera no tiene dueño y el corazón no tiene dueño?" "Por favor, quede embarazada a pesar de su enfermedad.
Dieciocho años después, su enfermedad mejoró. Tenía 73 años.
Las personas embarazadas, sin importar rango o antigüedad, todas lloraban en la puerta Después de escuchar el obituario, los cuatro eruditos se reunieron y lloraron.
También hubo personas que lloraron en la tumba de Qianli. Este artículo es una breve introducción a la "Crónica de Yuan Shi" escrita por Song Lian. de la dinastía Ming, el más detallado, con catorce volúmenes, que representan un tercio de la extensión de esta crónica; el segundo es "Emperador Shun Ji", con diez volúmenes.
Esto se debe al Emperador Shizu. de la dinastía Yuan y el emperador Yuan Shun estuvieron en el cargo durante más de 30 años, los materiales históricos originales son abundantes, por lo que sus descripciones son más detalladas. Esto refleja el espíritu pragmático de compilar la historia de Yuan, es decir, compilar más materiales y menos.
"Yuan Shizhi" registra la dinastía Yuan en detalle. Las leyes y regulaciones de la dinastía Yuan han conservado una gran cantidad de materiales históricos preciosos, entre los que se encuentran los materiales históricos astronómicos, geográficos y Hequ. el más preciado.
Tian Wenzhi absorbe los resultados de la investigación de Guo Shoujing, un destacado científico de la dinastía Yuan. "Li Yi" de Li Qian y "Li Jing" de Guo Shoujing están compilados sobre la base del Gran Yuan Tongzhi. , mientras que Hequ Zhi se basa en el "Yuan of Shipping" y la "Teoría general de la defensa del río". Hoy en día, "Da Tong Yuan Zhi" y otros libros se han perdido. Historia", y el valor histórico es aún más valioso.
La "Historia de Yuan" tiene catorce biografías, la mayoría de las cuales son heredadas de la generación anterior. Entre los libros de historia, sólo "Shi Lao Zhuan" es una innovación de "Yuan Shi".
"Shi Lao" es un registro biográfico de la religión, a partir del cual podemos comprender el estado y el desarrollo de la religión en la dinastía Yuan.
El confucianismo, las mujeres, la piedad filial, la lealtad y la rectitud son los cuatro tipos biográficos con más registros de personas, lo que indica que el gobierno ideológico feudal se ha fortalecido gradualmente desde la dinastía Song. Otra característica de "Yuan Shi Zhuan" es que los eventos descritos se registran en detalle con año, mes y día, lo que aumenta aún más el valor de referencia.
Antecedentes de la escritura: Zhu Yuanzhang, el fundador de la dinastía Ming, concedía gran importancia a la recopilación de la historia. Cuando ascendió al trono, que fue el año en que la dinastía Yuan regresó a la meseta de Mongolia, en 1368, escribió una carta recopilando la historia de la dinastía Yuan. En el segundo año de Hongwu (1369), Bingyin (el primer año de la escuela secundaria) comenzó oficialmente a compilarlo en el templo Tianjie en Nanjing (hoy al este del Palacio Chaotian en Nanjing, el primer ministro Zuo Li Shanchang era el eunuco, Song Lian). y Li fueron los presidentes, y se reclutó a Wang Kekuan y Hu Han, que vivían recluidos en las montañas, y otras dieciséis personas participaron en la recopilación.
Song Lian, un famoso escritor de principios de la dinastía Ming, fue el principal responsable. Esta compilación tomó solo 188 días y finalizó en Guiyou el 11 de agosto de otoño. Posteriormente se compiló en 37 volúmenes, 53 volúmenes de crónicas locales, 6 volúmenes de tablas y 63 volúmenes de biografías, para un total de 159 volúmenes, excepto. Emperador Shun de la Dinastía Yuan. Además,
Esta revisión de la historia se basa en los "Registros de la Decimotercera Dinastía de la Dinastía Yuan" y la "Historia Revisada de las Leyes y Reglamentos de la Dinastía Yuan·. Shi Jing Dadian" capturado por el general Xu Da de la capital de la dinastía Yuan. Debido al apresurado tiempo de compilación, el libro no se pudo completar debido a la falta de información sobre el período del emperador Shun, por lo que Ouyang You y otros fueron enviados a varias partes del país para recopilar información sobre el período del emperador Shun.
Yu Hongwu reabrió el Museo de Historia el 6 de febrero de 2003 y aun así nombró presidentes a Song Lian y Wang Yi, lo que llevó a 15 personas, entre ellas Zhao Biao, You Zhu y Beiqiong, a continuar con la compilación. 65,438+043 días después, se escribió un libro a principios de julio, agregando 65,438+00 volúmenes de "Las Crónicas del Emperador Shun" y agregando "Cinco Elementos" y "Beiqiong" de la Emperatriz Yuan. Luego, después de combinar los dos libros, según las biografías, registros, tablas y columnas, hay un total de 265,438+00 volúmenes, que es el número actual de volúmenes.
Las dos ediciones duraron sólo 331 días.
2. Xu Heng estudió el antiguo poema chino "Zhong Ping" en "Xu Heng" y los eruditos lo llamaron Sr. Lu Zhai. Nació el tercer día de abril del primer año de Wei'an en Jinshao (el segundo y cuarto año de Jiading de Ningzong en la dinastía Song), el 8 de mayo del calendario lunar 65438+2009, y murió el tercer día. día de marzo del año dieciocho de la dinastía Yuan, el año Xinsi del calendario lunar. Nacido en Li Feng, Hanoi, Huaizhou (ahora aldea Li Feng, distrito de Zhongzhan, ciudad de Jiaozuo, Henan), su nombre era Wei. Fue un destacado "pensador, educador y jurista astronómico" en la China del siglo XIII.
(1) Según "Historia de la dinastía Yuan", "Libro de la familia Xu", "Genealogía Xu", "Una breve introducción a los funcionarios famosos de la dinastía Yuan", "Wenyuan Lei" , "Registros históricos de los mogoles", "Ciyuan", materiales históricos como "Cihai", "Registros históricos de nombres chinos" y "Diccionario de personajes históricos" registran que, cuando era joven, después de que Xu Heng se convirtiera en adulto, " todo, desde clásicos, historia, rituales y música, eventos famosos, efemérides, castigos militares, dieta, conservación del agua... etc."
(2) El neoconfucianismo que discutió con Yao Shu y Dou Mo tomó a Tao como su misión.
(3);Cuando Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan, era príncipe heredero, Jingzhao promovió los estudios académicos y fue a Guanzhong para establecer una escuela. Después de que Shizu ascendiera al trono, se nombraron los consejeros provinciales y gobernadores Zuo Cheng, Liu y otros. "Establecer cortesanos".
(4) “Sistema oficial”.
(5) Planificar la escala de la fundación de la República Popular China y decir que la fundación de la República Popular China “debe ser en chino”.
(6) “Resoluto e inquebrantable”.
(7) La dinastía Yuan se llamaba "Wei Zheng"; fundó y presidió los estudios chinos a principios de la dinastía Yuan, se desempeñó como soltero del condado de Jixian y ministro de la Academia Imperial, entrenó talentos. Enseñó bien y tuvo muchos discípulos como Yao Sui y Ye Shang. Todos han logrado grandes logros en los estudios chinos. Tuvo un impacto significativo en los intercambios culturales entre Han y Mongolia, la expansión del neoconfucianismo Cheng-Zhu y la fusión de Zhu y Lu. Los líderes del Imperial College incluyen a Wang Xun, Guo Shoujing, Yang Gongyi, etc. Se cambió el calendario y "se escribieron crónicas de servicio".
(8) "Tabla estándar de imagen de nuevo instrumento".
(9) Con nobles sentimientos morales, se puede dejar atrás “La pera no tiene dueño, mi corazón no tiene dueño”.
(10) Los estándares de valores y las creencias morales de Pear; dirige la familia con rigor, enseña bien a sus hijos y todos sus hijos y nietos aprenden bien. El cuarto hijo, Xu Shijing, vivió en tres lugares sucesivamente, lo que hizo que el sistema de exámenes imperial de Yuan Renzong y el período Taiding de frecuentes desastres naturales presentaran una era pacífica y próspera con logros sobresalientes. Xu Heng es el autor de "Lu Zhai Collection", "Lu Zhai Xinfa", "Li Shiji Jing", "Du Yi Private Ci", etc. Posteriormente fue revisado y editado muchas veces por generaciones posteriores, y sucesivamente pasó a llamarse "Notas de suicidio de Lu Zhai", "Obras completas de Lu Zhai", "Notas de suicidio de Xu", etc. E incluido en "Sikuquanshu".
Xu Heng tuvo logros profundos y logros sobresalientes en pensamiento, educación, calendario, filosofía, política, literatura, medicina, historia, economía, matemáticas, folclore y otros aspectos. Fue un maestro enciclopédico del confucianismo y académico de la dinastía Yuan. Ocupó el primer lugar como "caballero confuciano" y respetó a Xu Heng exclusivamente en los tiempos antiguos y modernos.
3. Xu Heng, también conocido como Xu Heng, es originario de Huaizhou, Zhongping, Hanoi, y se dedica a la agricultura desde hace generaciones.
Desde pequeña he tenido un temperamento único. Cuando ingresan a la escuela a la edad de siete años, el maestro les da a los estudiantes un capítulo para analizar oraciones. Xu Heng preguntó a su maestro: "¿Cuál es el propósito de estudiar?" El maestro dijo: "¡Ser el primero en el examen imperial!" Xu Heng dijo: "¿Es así?" "El maestro se sorprendió mucho. Cada vez que le enseñaba a leer, le preguntaba sobre el propósito del libro.
Después de mucho tiempo, el maestro dijo a sus padres: "Este niño es muy inteligente. Y algún día definitivamente superará a la gente común. No soy apto para ser su maestro. "Así que se despidió y se fue. Los padres de Xu Heng hicieron todo lo posible para persuadirlo de que se quedara, pero fracasaron.
Ya había tres de esos maestros. Cuando creció, Xu Heng tenía mucha hambre de leer, pero en ese momento el mundo estaba sumido en el caos y su familia era pobre.
Más tarde, huyó a la montaña Culai y comenzó a recibir la explicación de Wang Fuzhi sobre Yi. Habla sobre ello por la noche, léelo en voz alta durante el día y practicalo personalmente. Todo lo que dices y haces debe inferirse primero y luego implementarse.
Una vez pasé por Heyang en un caluroso día de verano. Tenía mucha sed y había un peral al borde del camino. Solo Xu Heng se apresuraba a recoger peras. Un hombre estaba sentado debajo de un árbol con una expresión tranquila. Alguien le preguntó por qué no recogía peras para comer. No puedes comer peras que no sean tuyas." "
El hombre dijo: "El mundo está en caos y este árbol no tiene dueño. Xu Heng respondió: "El peral no tiene dueño". ¿No hay ningún maestro en mi corazón? "(Más tarde) Xu Heng solicitó regresar a su ciudad natal en Huaizhou debido a una enfermedad.
En el año dieciocho (de la dinastía Yuan), Xu Heng enfermó gravemente. Pronto murió a la edad de 73 años. .
La gente de Huaizhou, ricos y pobres, viejos y jóvenes, lloraron para adorar a Xu Hengling. Los eruditos de todo el mundo se reunieron y rompieron a llorar cuando escucharon la noticia de la muerte de Xu Heng. /p>
Algunas personas viajaron miles de kilómetros para llegar a Xu Heng llorando y adorando ante la tumba Texto original: Xu Heng, nativo de Hanoi, granjero
Cuando ingresan a la escuela a la edad. de siete, la escuela les da algunos capítulos y les hace preguntas Maestro: “¿Qué es leer? La maestra dijo: "¡Llévate a Cordier!" Dijo: "¿Eso es todo?" "Las universidades normales son muy extrañas. Cada vez que dan un libro, puedes preguntar qué significa.
Después de mucho tiempo, el profesor dijo a sus padres: "Mi hijo es muy inteligente y de mente abierta. Y definitivamente será genial en el futuro. No soy su maestro. "Cuando renuncié, mis padres fueron muy fuertes y no me detuvieron.
Si este es el caso, serás la tercera división. Si te quedas más tiempo, estarás ansioso por aprender. pero si te perturba el mundo, serás pobre.
Desde que huyó a la montaña Culai, Wang Fuzhi, el autor del "Libro de los cambios", dijo: "Cuando la guerra es un caos, tú Deberías pensar en ello por la noche y practicarlo día y noche, pero debes practicar tus palabras y acciones antes de actuar con rectitud". Después del calor del verano, tenía mucha sed cuando crucé el río. Había peras en el camino, y todos querían escupirlos, así que tranquilamente me senté debajo del árbol o le pregunté: "Si no lo tienes, no puedes tomarlo". "
La gente dice: "El mundo está sumido en el caos y aquí no hay dueño". Yue: "¿La pera no tiene dueño y el corazón no tiene dueño?" "Por favor, quede embarazada a pesar de su enfermedad.
Dieciocho años después, su enfermedad mejoró. Tenía 73 años.
Las personas embarazadas, sin importar rango o antigüedad, todas lloraban en la puerta Después de escuchar el obituario, los cuatro eruditos se reunieron y lloraron.
También hubo personas que lloraron en la tumba de Qianli. Este artículo es una breve introducción a los "Materiales ampliados sobre la historia del Yuan. Dinastía" escrito por Song Lian de la Dinastía Ming. El más detallado, con catorce volúmenes, que representan un tercio de la extensión de esta crónica; el segundo es "Emperador Shun Ji", con diez volúmenes.
Esto se debe a que el emperador Shizu de la dinastía Yuan y el emperador Yuan Shun estuvieron en el cargo durante más de 30 años, los materiales históricos originales son abundantes, por lo que sus descripciones son más detalladas. Esto refleja el espíritu pragmático de compilar la historia de Yuan. , recopilando más materiales y menos materiales.
"Yuan Shizhi" registra en detalle la dinastía Yuan Las leyes y regulaciones de la dinastía Yuan han conservado una gran cantidad de materiales históricos preciosos, entre los que se encuentran los astronómicos e históricos. , Los materiales geográficos e históricos de Hequ son los más preciosos.
Tian Wenzhi absorbe los resultados de la investigación de Guo Shoujing, un destacado científico de la dinastía Yuan, "Li Yi" de Guo Shoujing. compilado en base al Gran Yuan Tongzhi, mientras que el Hequ Zhi se basa en el "Shiyuan Jiyuan" y la "Teoría general de la defensa del río".
Hoy en día, libros como "Da Tong Yuan Zhi" se han perdido. El contenido de estos libros se ha conservado en "Yuan History", y el valor de los materiales históricos es aún más valioso.
Hay catorce tipos de biografías en la "Historia de la dinastía Yuan", la mayoría de las cuales siguen los libros de historia de las dinastías anteriores. Sólo "La biografía de Shi Lao" es una innovación de la "Historia". de la dinastía Yuan". "Shi Lao" es un registro biográfico de la religión, a partir del cual podemos comprender el estado y el desarrollo de la religión en la dinastía Yuan.
El confucianismo, las mujeres, la piedad filial, la lealtad y la rectitud son las cuatro categorías de biografías que registran a la mayoría de las personas, lo que indica que el gobierno ideológico feudal se ha fortalecido gradualmente desde la dinastía Song. Otra característica de "Yuan Shi Zhuan" es que los eventos descritos se registran en detalle con año, mes y día, lo que aumenta aún más el valor de referencia.
Antecedentes de la escritura: Zhu Yuanzhang, el fundador de la dinastía Ming, concedía gran importancia a la compilación de la historia. Cuando ascendió al trono, que fue el año en que la dinastía Yuan regresó a la meseta de Mongolia, en 1368, escribió una carta recopilando la historia de la dinastía Yuan. En el segundo año de Hongwu (1369), Bingyin (el primer año de la escuela secundaria) comenzó oficialmente a compilarlo en el templo Tianjie en Nanjing (hoy al este del Palacio Chaotian en Nanjing, el primer ministro Zuo Li Shanchang era el eunuco, Song Lian). y Li fueron los presidentes, y se reclutó a Wang Kekuan y Hu Han, que vivían recluidos en las montañas, y otras dieciséis personas participaron en la recopilación.
Song Lian, un famoso escritor de principios de la dinastía Ming, fue el principal responsable. Esta compilación tomó solo 188 días y finalizó en Guiyou el 11 de agosto de otoño. Posteriormente se compiló en 37 volúmenes, 53 volúmenes de crónicas locales, 6 volúmenes de tablas y 63 volúmenes de biografías, para un total de 159 volúmenes, excepto. Emperador Shun de la Dinastía Yuan. Además,
Esta revisión de la historia se basa en los "Registros de la Decimotercera Dinastía de la Dinastía Yuan" y la "Historia Revisada de las Leyes y Reglamentos de la Dinastía Yuan·. Shi Jing Dadian" capturado por el general Xu Da de la capital de la dinastía Yuan. Debido al apresurado tiempo de compilación, el libro no se pudo completar debido a la falta de información sobre el período del emperador Shun, por lo que Ouyang You y otros fueron enviados a varias partes del país para recopilar información sobre el período del emperador Shun.
Yu Hongwu reabrió el Museo de Historia el 6 de febrero de 2003 y aun así nombró presidentes a Song Lian y Wang Yi, lo que llevó a 15 personas, entre ellas Zhao Biao, You Zhu y Beiqiong, a continuar con la compilación. 65,438+043 días después, se escribió un libro a principios de julio, agregando 65,438+00 volúmenes de "Las Crónicas del Emperador Shun" y agregando "Cinco Elementos" y "Beiqiong" de la Emperatriz Yuan. Luego, después de combinar los dos libros, según las biografías, registros, tablas y columnas, hay un total de 265,438+00 volúmenes, que es el número actual de volúmenes.
Las dos ediciones duraron sólo 331 días.
4. Traducir Xu Heng a Xu Heng. Saborea el calor del verano y cruza el río. Muy. Hay peras en el camino. Mucha gente lo toma. Sentarse bajo un árbol corre peligro. O preguntar. Yue. Tómalo si no lo tienes. de ninguna manera. dice la gente. El mundo está sumido en el caos. Yue. Las peras no tienen dueños. Mi corazón está solo. Cualquier matrimonio funerario. Debe cobrarse durante la ceremonia. Sus académicos rurales están prosperando. Algunas frutas ya están demasiado maduras. El chico se acercó. No hagas la vista gorda. Su familia ha cambiado mucho. El emperador quiere reunirse. Utilice vocabulario de enfermedades. después de la muerte. Los solteros de las cuatro direcciones se reunieron y lloraron. También hay gente llorando bajo la tumba del Sacrificio de Qianli. piedra. (Xu Hengchuan)
Traducción:
Xu Heng era un nativo de Hanoi (ahora al norte del río Amarillo en la provincia de Henan) en la dinastía Yuan. Leía mucho y enseñaba bien, y mucha gente estudió con él. La placa de estudio que escribí yo mismo se llama "Lu Zhai".
En los primeros años, Xu Heng huyó con mucha gente. Después de un largo viaje a través de Heyang, hacía calor y tenía la garganta seca y sedienta. Las personas que viajaban juntas encontraron un peral al costado de la carretera, que estaba lleno de peras. Todos se apresuraron a recoger peras para saciar su sed. Sólo Xu Heng estaba sentado erguido debajo del árbol, inmóvil. Todos pensaron que era extraño. Alguien le preguntó a Xu Heng: "¿Por qué no recoges peras para comer?" Xu Heng respondió: "Ese peral no es mío. ¿Cómo puedo simplemente recogerlo y comerlo?". El hombre dijo: "La situación es tan caótica". Ahora, todos se escaparon. Me temo que este peral no tiene dueño. "¿Por qué molestarse?", Dijo Xu Heng: "Incluso si el peral no tiene dueño, ¿no tiene dueño mi corazón?" /p>
De lunes a viernes siempre hay funerales y bodas, todo debe manejarse de acuerdo con la buena y la mala etiqueta. Todo el pueblo se vio afectado y el ambiente de lectura en el pueblo se hizo cada vez más popular.
Cada vez que los árboles frutales del campo maduran y caen al suelo, los niños del campo pasan sin siquiera mirar. Los aldeanos enseñan a sus hijos a no ser codiciosos. La virtud de Xu Heng se extendió por todo el mundo y escuchó que Xu Heng iba a ser nombrado primer ministro. Sin embargo, Xu Heng no apreciaba a Li Rong, por lo que se negó y enfermó.
Más tarde, después de su muerte, personas de todo el mundo se reunieron frente a la lápida conmemorativa para llorar. Algunos vinieron desde miles de kilómetros de distancia para rendir homenaje y llorar bajo la tumba. El título póstumo del emperador era "Zheng Wen".
Los antiguos decían: "Un caballero no engañará su corazón, y un villano no lo tomará en vano".
"Basta con mirar a Xu Heng. Prefiere soportar la sed que ser codicioso de ganancias. Tiene una conciencia como una cuerda en su corazón. Defiende la integridad confuciana y no roba los preceptos budistas. Es verdaderamente puro y perfecto. Su sólida personalidad no solo afecta a toda la ciudad, sino que también inspira al mundo. Y después de su muerte, personas de todo el mundo se reunieron para llorar y adorar, lo que demostró plenamente las profundas y conmovedoras virtudes de la vida. Traducción al chino clásico de Xu Heng, cuyo nombre real es Zhong Ping, Hu Aizhi es de Hanoi. Es alto y estudioso, pero su familia es demasiado pobre para comprar libros debido a la agitación social. ... así que le pedí al dueño que lo dejara pasar la noche hasta que terminara de copiar. Este libro acaba de llegar a casa. Cuando huyó a la montaña Culai, consiguió el Yi... Estaba en estado de guerra, pero Xu Heng leyó. El Yi día y noche, y practiqué los principios del libro con referencia a él. Tiene sentido una vez, cuando estábamos cruzando el río en verano, todos tenían mucha sed. Todos estaban comiendo peras al borde del camino. sentado erguido bajo el árbol, y nadie parecía ver nada, respondió: "No es asunto tuyo. No apto para el consumo. "Algunas personas dicen que el mundo está sumido en el caos y que las peras no tienen dueños. Pero Xu Heng dijo: "Las peras no tienen dueños. ¿Nuestros propios corazones no tienen dueño? "...Si a la gente se le caen cosas, mientras no sean tuyas, no pagas ni un centavo. Hay frutas maduras en el patio, todas podridas y cayendo al suelo. Los niños pasaron, las vieron y se fueron. sin siquiera mirarlos. Este es el resultado de su educación familiar.
Ha pasado mucho tiempo desde que aprendí chino clásico.