Lejos de la pared, hay un pasillo en penumbra. Junto a Qingqing y Liu Shuiqiao. De vez en cuando aproveche la oportunidad para aplastar a Donggang. Yinger canta, las golondrinas bailan y las mariposas están ocupadas.
300 poemas de Song Ci, traducidos por Chun Guo, con anotaciones.
Árboles verdes rodean el pueblo, el agua del manantial se desborda en el estanque y me ducho con el viento del este, dando pasos entusiastas. Aunque el pequeño jardín es pequeño, está lleno de primavera. Las flores de durazno son rojas, las de ciruelo son blancas y la coliflor es dorada.
Hay varias casas con techo de paja a lo lejos. Banderas azules ondeaban al viento y un pequeño puente se alzaba junto al arroyo. De vez en cuando doy un paseo por las colinas del este. Los pájaros cantan, las golondrinas vuelan, las mariposas vuelan, es una hermosa primavera.
La apreciación 2 describe el paisaje pastoral en primavera. El paisaje es lírico y natural, y el lenguaje es vívido y fresco. Los poemas Ci de las dinastías Tang, Cinco y Song del Norte generalmente describen el amor entre hombres y mujeres, y el amor entre marido y mujer. Utiliza un lenguaje sencillo y un estilo ligero para describir el paisaje de la granja, que es diferente del estilo de escritura habitual de Qin Guan.
La primera parte parte de todo el pueblo y va perfilando trazo a trazo su contorno, ordinario y bello. Los personajes "Rao" y "Man" expresan claramente la profundidad de la primavera y son símbolos de la primavera que va al campo, allanando el camino para la descripción de la brillante primavera que aparece a continuación. Se heredan las dos frases "apoyándose en el viento del este". "Dongfeng" se refiere a la estación, "Haoxing" nombra la concepción artística y "Wandering" describe su expresión complaciente, que también expresa el amor del poeta por el paisaje pastoral. Las cinco frases de “Little Garden” se centran en la pluma y la tinta para guardar un rincón de la primavera. Colores brillantes, fragancia sutil, preciosa y llena de vitalidad, logrando un efecto artístico de punto a punto.
En las siguientes cuatro frases "lejos de la valla", la visión del autor va de lejos a cerca. Los muros circundantes, la sala con techo de paja, las banderas verdes, el agua que fluye, los pequeños puentes, dinámicos y estáticos, son pintorescos pero también poéticos, e introducen la ensoñación. Estas frases también son bastante similares a la concepción artística del poema de Xin Qiji "Las perdices y el cielo son tan armoniosos como las montañas": "Las montañas están lejos y cerca, los caminos son inclinados y hay gente vendiendo vino en las losas de piedra azul". "Por casualidad, aproveché la oportunidad y viajé a Donggang", cuidando a las personas de arriba. "Vagabundo alegre" describe con más detalle su situación de satisfacción. La frase "Las currucas cantan" sigue siendo un primer plano de la primavera, pero la ubicación se ha trasladado a los campos. A diferencia de las descripciones de plantas con flores que florecen silenciosamente en las partes correspondientes de "Uptown", aquí la atención se centra en insectos, pájaros y otros animales, que son extremadamente dinámicos y activos con las palabras "cuervo", "danza" y "ocupado"; Resúmelo muy bien. Es preciso y escribe la vitalidad de la primavera de manera más vívida. Comparada con el pequeño jardín, es una primavera diferente.
Todo el poema habla de escenografía, centrándose en la pista de la salida primaveral del poeta, pausada y llena de interés estructuralmente, la última estrofa es simétrica, formando dos imágenes en movimiento relativamente independientes que se reflejan entre sí. Armonía y unidad. En términos de innovación artística, tiene sus propias características.
La palabra "antecedentes creativos" se escribió en los primeros años de la creación del autor. En ese momento, el autor vivía en casa y aún no se había convertido en funcionario. Durante este período, el autor también escribió poemas con el mismo tema, como "Cuatro poemas sobre Tianju", así como algunos poemas sobre el aprendizaje del dialecto local. Las palabras de agradecimiento al principio, "Caminando entre los árboles", describen el brillante paisaje primaveral. El poeta comienza con todo el pueblo. El pueblo está rodeado de capas de árboles verdes; en el estanque del pueblo, el agua ha subido hasta la altura de la orilla del estanque, lo que obviamente es una señal de que la primavera ha llegado al campo. Luego, la frase "apoyado en el viento del este" describe al poeta caminando felizmente por el pueblo bajo la suave brisa primaveral y admirando el paisaje primaveral, lo que demuestra su amor por el paisaje pastoral. En la frase "Pequeño jardín", el escritor se sintió atraído por un pequeño jardín lleno de primavera y deambuló en él. El jardín parece un poco grande, pero parece tener todos los colores de la primavera. Entonces, ¿cuáles son las escenas de primavera? "Hay una especie de flor de durazno roja", lo que significa que las flores de durazno son rojas, las flores de ciruelo son blancas y las coliflores son amarillas. Son estos colores brillantes y rica fragancia los que conforman la atractiva imagen de un pequeño jardín primaveral.
La palabra Qin Guan (1049-1100) es demasiado vaga y tiene muy pocas palabras. También se le llama Hangou Jushi y se le conoce como Sr. Huaihai. Nacionalidad Han, nativo de Gaoyou (ahora Jiangsu) en la Dinastía Song del Norte, médico del Imperial College, editor del Museo Nacional de Historia.
Qin Guan tuvo una vida difícil, pero los poemas que escribió fueron nobles y profundos, expresaron sus experiencias de vida y fueron profundamente conmovedores. Dondequiera que visitó Qin Guan durante su vida, había muchas reliquias. Por ejemplo, el templo Qin Shaoyou en Hangzhou, provincia de Zhejiang, la estatua de Qin Shaoyou, el templo del Sr. Huaihai y el pabellón Huaying en el templo Lishui Qin Xueshi en Qingtian, el pabellón Haitang, el salón del gremio Huaihai; y la Academia Huaihai en el condado de Hengxian, Guangxi. La tumba de Qin Guan está ubicada al pie norte de la montaña Huishan en Wuxi. La lápida dice "Tumba del mapa de Longqing". Están la aldea Qinjia, el patio Qinjia y Guwen Youtai, una unidad provincial de protección de reliquias culturales. Qin Guan
Recuerdo haber bebido en el puente ayer al mediodía, y la mayoría de las personas sentadas allí eran Hao Ying. Changgou Liuyue guardó silencio. A la tenue sombra de las flores de albaricoque toqué la flauta hasta el amanecer. Estos más de veinte años han sido como un sueño, aunque estaba en shock. Ve al pabellón para ver el nuevo sol. Hay tantas cosas en los tiempos antiguos y modernos que el pescador canta en la tercera actualización. ——"Linjiang Deng Xiaoge Zhong Laoyou" escrito por Chen en la dinastía Song Linjiang Deng Xiaoge Zhong Laoyou.
Recuerdo haber bebido en el puente ayer al mediodía, y la mayoría de las personas sentadas allí eran Hao Ying. Changgou Liuyue guardó silencio. A la tenue sombra de las flores de albaricoque toqué la flauta hasta el amanecer.
Estos últimos veinte años han sido como un sueño, aunque a mí me impactó. Ve al pabellón para ver el nuevo sol. Hay tantas cosas en los tiempos antiguos y modernos que el pescador canta en la tercera actualización. Hay trescientos poemas Song, atrevidos y desinhibidos. Recuerdo los múltiples lenguajes de la urraca sentimental. ¿Tienes alguna evidencia de enviar felicidad? Voló varias veces para capturarlo vivo, cerró la jaula dorada y dejó de hablar. En lugar de enviar felicidad con buenas intenciones, quién diría que estaba encerrada en una jaula de oro. Quería que encontrara marido lo antes posible, pero me pidió que fuera a Qingyun. ——Cinco Dinastías Anónimos "Que Tiao Zhi, Nian Ding Que Duo Man", Que Tiao Zhi, Nian Ding Que Duo Man
¿Por qué tú, que te resistes a múltiples idiomas, tienes alguna evidencia para enviar felicidad? ? Voló varias veces para atraparlo vivo, cerró la jaula dorada y dejó de hablar.
Comparado con enviar felicidad con buenas intenciones, quién sabía que estaba encerrado en una jaula de oro. Quería que encontrara marido lo antes posible, pero me pidió que fuera a Qingyun. Hay trescientos poemas de canciones en los que la gente escribe sobre pájaros y setos. Las nubes y los árboles están abiertos y despejados. Hace frío donde el color de las montañas está presente y ausente. Cuando la campana suena en la naturaleza, envía un dosel solitario. Añade ropa y monta como un pabellón. Sólo el vino es apto para la tristeza. Los patos dormidos ocupan el estanque. Asustados por los peatones, volvieron a ser pareja. ——Zhou Bangyan de la dinastía Song "En el libro de la belleza, la piedad filial de la familia Tian está establecida en amatista" En el libro de la belleza, la piedad filial de la familia Tian está establecida en amatista
El camino sinuoso del seto de la familia Tian es pequeño. Las nubes y los árboles están abiertos y despejados. Hace frío donde el color de las montañas está presente y ausente. Cuando la campana suena en la naturaleza, envía un dosel solitario.
Agrega ropa y monta como un pabellón. Sólo el vino es apto para la tristeza. Los patos dormidos ocupan el estanque. Asustados por los peatones, volvieron a ser pareja. Trescientos poemas de la dinastía Song, adiós, escenario de despedida.