Lea el texto clásico chino sobre la injusta muerte de Meng Tian

1. El artículo chino clásico de la escuela secundaria es el texto completo de la construcción de la Gran Muralla en el norte por parte de Meng Tian.

A Meng Tian se le pidió que construyera la Gran Muralla en el norte y vigilar la valla, pero los hunos estaban a más de 700 millas de distancia. Los bárbaros no se atrevieron a ir al sur a pastorear caballos, y los soldados no se atrevieron a tensar sus arcos y quejarse.

De "Guo Qin Lun" autor: Jia Yi

Texto original:

Parte 1

El duque Xiao de Qin tomó el control de Weihan y apoyó a Yongzhou En la tierra, los monarcas y ministros se aferran a ella para ver la dinastía Zhou, con la intención de barrer el mundo, envolver el universo, abarcar los cuatro mares y tragarse los ocho páramos. En ese momento, el Señor de Shang lo ayudó, promulgando leyes internamente, cultivando y tejiendo, reparando y custodiando equipo de guerra, vinculando externamente el equilibrio y luchando contra los príncipes. Entonces el pueblo Qin se rindió y tomó el territorio fuera del río Xihe.

Recopilar condados clave. Los príncipes tienen miedo, harán alianzas y planearán debilitar a los Qin, y no aman la tierra preciosa y fértil, para que todos los pueblos del mundo se unan y establezcan relaciones diplomáticas y se conviertan en uno. En ese momento, Qi tenía a Mengchang, Zhao tenía a Pingyuan, Chu tenía a Chunshen y Wei tenía a Xinling. Estos cuatro monarcas son todos sabios y leales, generosos y amorosos, respetan a los eruditos virtuosos y respetan. Todos son de Han, Wei, Yan, Chu, Qi, Zhao, Song, Wei y Zhongshan. Entonces los eruditos de los Seis Reinos, incluidos los subordinados de Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y Du He, conspiraron, y los seguidores de Qi Ming, Zhou Zui, Chen Zhen, Zhao Hua, Lou Su, Zhai Jing, Su Li y Le Yi entendieron sus intenciones, Sun Bin, Dai Tuo, Ni Liang, Wang Liao, Tian Ji, Lian Po y Zhao Shezhi Lun controlaron sus tropas. Con diez veces la tierra y millones de personas, derribaron el paso y atacaron a Qin. El pueblo Qin cerró las puertas para retrasar al enemigo, y los ejércitos de los Nueve Reinos patrullaron y no se atrevieron a avanzar. Qin no tenía dinero para pagar la flecha mortal, pero los príncipes del mundo ya estaban atrapados. Entonces rompió el contrato y perdió, luchó por la tierra y sobornó a Qin. Qin tenía poder de sobra para controlar sus desventajas y persiguió al enemigo hacia el norte, dejando millones de cadáveres, sangrando y flotando en los remos. Por ventajas y conveniencias, masacraron el mundo y dividieron las montañas y los ríos. Los países fuertes se someterán, los países débiles se unirán a la dinastía. Extendiéndose al rey Xiaowen y al rey Zhuang Xiang, el país disfrutó de un corto período de tiempo y estuvo bien.

En cuanto al primer emperador, los héroes restantes de la sexta generación siguieron vigorosamente la estrategia y controlaron el mundo interior, se tragaron a los príncipes durante dos semanas, actuaron como el supremo y controlaron a Liuhe, se aferraron a latía y latía al mundo, y hacía vibrar el mundo. Tomando la tierra de Baiyue en el sur, pensé que eran Guilin y Xiangjun. El rey de Baiyue inclinó la cabeza, le ató el cuello y ordenó a sus subordinados. Ordenó a Meng Tian que construyera la Gran Muralla al norte y protegiera la valla, pero derrotó a los hunos durante más de 700 millas. Los bárbaros no se atrevieron a ir al sur a pastorear caballos, y los soldados no se atrevieron a tensar sus arcos y quejarse. Entonces abolió las costumbres de los reyes anteriores, quemó las palabras de cientos de familias y usó el estúpido jefe de Guizhou, hizo famosa la ciudad, mató a los héroes, reunió a los soldados del mundo, se reunió en Xianyang y vendió Feng Dy; , y presentarlo como los Doce Pueblos Dorados para debilitar a la gente del mundo. Entonces practica la ciudad de Huahua, porque el río es un estanque, ocupa la ciudad de cientos de millones de pies y piensa que es sólida frente a un abismo inesperado. Los buenos generales custodian los puntos clave con sus poderosas ballestas, los ministros dignos de confianza y los buenos soldados preparan las tropas. El mundo ha sido colonizado y el corazón del Primer Emperador es que piensa que Guanzhong es sólido, que la ciudad dorada está a miles de kilómetros de distancia y que la herencia de descendientes y emperadores durará para siempre.

El Primer Emperador ya no está vivo, pero el poder que le queda conmociona al mundo. Sin embargo, Chen Sheweng es hijo de Shengshu, un gángster y un migrante. Sus talentos no son tan buenos como los de la gente de clase media. No es tan talentoso como Zhongni y Mo Zhai, y no es tan rico como Tao. Zhu y Yidun se arrastran entre las tropas, pero se levantan obstinadamente al otro lado de la calle, liderando a los soldados exhaustos y haciendo que cientos de personas atacaran a Qin. Cortó árboles como soldados y levantó postes como banderas. responder, ganando comida y paisaje. Los héroes de Shandong unieron fuerzas y destruyeron al pueblo Qin.

El mundo no es pequeño ni débil. En la tierra de Yongzhou, Weihan es sólida y autónoma. La posición de Chen She no es respetada por los reyes de Qi, Chu, Yan, Zhao, Han, Wei, Song, Wei y Zhongshan; no es cavar espinas y espinas con lanzas y lanzas para desterrar a la guarnición; para resistir Las divisiones de los Nueve Reinos son aquellos que tienen visión de futuro y visión de futuro, y la forma de marchar y emplear tropas no es la misma que la de aquellos que esperan los tiempos. Sin embargo, el éxito o el fracaso han cambiado y los logros se han revertido. ¿Por qué? Si intentamos que el Reino de Shandong y Chen Shedu tengan una vida larga y comparamos su poder y fuerza, no pueden tener la misma edad. Sin embargo, la dinastía Qin utilizó una mera área para expandir el poder de diez mil personas, ordenando los ocho estados y la dinastía en la misma fila, lo que duró más de cien años; luego hizo de Liuhe su hogar y de Weihan su palacio; un hombre estaba en problemas, siete templos fueron destruidos y murió en manos de otros, por el bien del mundo. Risas, ¿por qué? Si no se aplican la benevolencia y la rectitud, el impulso ofensivo y defensivo será diferente. 2. Lee el siguiente texto clásico chino y completa las siguientes preguntas

Pregunta 1: (2 puntos) ① Hay muchas faltas del rey ② Pero las cosas suceden así. Pregunta 1: (4 puntos) ① Ven, ve ② Liderando ③ Llevando ④ Pregunta final 1: (4 puntos) (1) Por eso digo que puedes salvarte si cometes un error, y puedes despertar de tus errores escuchando consejos.

(2) Espero que Su Majestad considere a los pueblos del mundo y considere seguir una gobernanza correcta. Pregunta 1: (4 puntos) Meng Tian quería mostrar su lealtad al rey Qin haciendo una analogía (1 punto) sobre cómo Zhou Gongdan ayudó al rey Zhou Cheng pero fue incriminado (1 punto) y cómo fue incriminado por otros (1 punto), con la esperanza de que el rey Qin pueda distinguir el bien del mal, no escuches las palabras de los ministros traidores (2 puntos).

(Siempre que tenga sentido.) Pregunta 1: Los estudiantes deben comprender el conocimiento de la lectura de oraciones en chino clásico y aprender a dividir el ritmo según el significado de la oración.

Pequeña pregunta 1: Los estudiantes deben ser específicos y precisos en su comprensión de las palabras clave en chino clásico. También deben desarrollar la capacidad de transferirlas desde dentro del aula hacia fuera del aula, para poder aplicar lo que saben. Haber aprendido y comprender con precisión las palabras clave en chino clásico extracurricular. Pregunta 1: La traducción al chino clásico requiere un significado correcto, un significado completo de las oraciones y oraciones fluidas.

Presta atención a la comprensión de palabras clave en oraciones y al ajuste de patrones de oraciones clave. Por ejemplo: "Guo", "Zhen", "Admonición", "Despierto", "Deseo", "Pensar", "Seguir" y "Tao" deben centrarse en la implementación. )

Pregunta 1: Comprender las características del uso de analogías y aclarar la función de expresión de esta técnica. 3. Hay una versión eliminada de la monografía clásica china "Registros históricos: biografía de Meng Tian".

El texto original de "Registros históricos: biografía de Meng Tian" está escrito por Meng Tian, ​​​​quien fue. Miembro de la dinastía Qi.

Meng Ao, el padre mayor de Tian, ​​sirvió al rey Zhao de Qin de la dinastía Qi, y su puesto oficial alcanzó el rango de Shangqing. En el primer año del rey Zhuangxiang de Qin, Meng Ao se convirtió en general de Qin.

Atacó Corea, capturó Chenggao y Xingyang y estableció el condado de Sanchuan. En el segundo año, Meng Ao atacó Zhao y capturó treinta y siete ciudades.

En el tercer año del reinado del Primer Emperador, Meng Ao atacó Han y capturó trece ciudades. En el quinto año, Meng Ao atacó Wei y capturó veinte ciudades para establecer Dongjun.

En el séptimo año del reinado del Primer Emperador, Meng Ao murió. Ao Zi dijo Wu, Wu Zi dijo Tian.

Tian saborea la literatura clásica de libros y prisiones. En el vigésimo tercer año del reinado del Primer Emperador, Meng Wu sirvió como General Qin Pi. Él y Wang Jian atacaron a Chu, lo derrotaron y mataron a Xiang Yan.

En el año veinticuatro, Meng Wu atacó a Chu y capturó al rey de Chu. Meng Tiandi Yi.

En el año veintiséis del reinado del Primer Emperador, Meng Tian se convirtió en general de Qin debido a sus antecedentes familiares. Atacó a Qi y lo derrotó, y fue adorado como la historia interna. Qin ha unido al mundo, por lo que envió a Meng Tian a trasladar a 300.000 personas al norte para evitar Rongdi y recuperar Henan.

La Gran Muralla fue construida para contener fortalezas peligrosas debido al terreno. Comenzaba en Lintao y terminaba en Liaodong, extendiéndose por más de 10.000 millas. El Primer Emperador respetó y favoreció a la familia Meng y confió en los virtuosos.

Tian es responsable de los asuntos exteriores, pero a menudo se ve involucrado en conspiraciones internas. Esto se llama lealtad y confianza, por lo que ni siquiera los generales y ministros se atreven a competir con él. Si Zhao Gao está drogado, entonces Zhao se alejará de sus subordinados.

Varios de los hermanos menores de Zhao Gaokun nacieron en palacios ocultos. Sus madres fueron torturadas y asesinadas, y siempre fueron humildes. El rey de Qin escuchó que Gao Qiang conocía bien la ley penitenciaria y lo ascendió a la mansión Zhongche.

Gao Ji tuvo un romance privado con su hijo Hu Hai, que estaba a punto de ser encarcelado. Gao cometió un delito grave y el rey de Qin ordenó a Meng Yi que lo castigara según la ley.

Si Yi no se atreve a seguir la ley, morirá por un delito grave y será retirado de su estatus oficial. El emperador utilizó su gran integridad para hacer las cosas bien, lo perdonó y le devolvió el título oficial.

En el invierno del año treinta y siete del reinado del Primer Emperador, viajó a Kuaiji, cruzó el mar y se dirigió al norte, hacia Langye. El taoísmo hizo que Meng Yi orara por montañas y ríos.

Antes de que pudiera rebelarse, el Primer Emperador llegó a la duna de arena y se desplomó. Es un secreto y todos los funcionarios lo saben.

En ese momento, siguieron el primer ministro Li Si, el joven maestro Hu Hai y Zhao Gaochang, la orden de la Mansión CRRC. Gao Ya tuvo la suerte de tener a Hu Hai y quería establecerlo, pero se quejó de que Meng Yi lo gobernaba por ley en lugar de hacerlo por sí mismo.

Debido a sus traicioneras intenciones, conspiró con el primer ministro Li Si y el joven maestro Hu Hai para convertir a Hu Hai en príncipe heredero. Se ha establecido el príncipe heredero y se envía un enviado para castigar a muerte a los príncipes Fusu y Mengtian.

Fusu estaba muerto, y Meng Tian sospechaba y le preguntó de nuevo. El enviado dijo que Meng Tian era un funcionario y lo reemplazó.

Hu Hai usó a Li Sishe como su guardia. El mensajero también informó que Hu Hai se había enterado de la muerte de Fusu y quería liberar a Meng Tian.

Zhao Gao temía que la familia Meng recuperara su posición y usara su poder, y estaba resentido con él. Día y noche destruyó a la familia de Meng, lo castigó por sus crímenes y lo acusó.

Luego mató a Meng Yi. La segunda generación también envió un enviado a Yangzhou y le dijo a Meng Tian que dijera: "Hay demasiados reyes y su hermano menor Yi ha cometido un delito grave y la ley va en contra de la historia interna". > Tian dijo: "Desde mis antepasados ​​hasta mis descendientes, he acumulado méritos y créditos en la tercera generación de Qin. Ahora tengo más de 300.000 soldados. Aunque estoy encarcelado, mi fuerza se ha más que duplicado. Sin embargo, aquellos que saben que morirán y defenderán su justicia, no se atreverán a insultar las enseñanzas de sus antepasados, para no olvidarse de sus antepasados.

Las palabras de cada ministro no son para evitar ser culpados, sino que morirán por ellas. amonestación. Espero que su majestad siga el camino para todas las personas.

El mensajero dijo: "Me han ordenado que siga las instrucciones del general, pero no me atrevo a escuchar sus palabras". "

Meng Tian suspiró y dijo: "¿Por qué he pecado contra el cielo y he muerto sin culpa alguna?" "Después de mucho tiempo, Xu dijo: "Tian pecado merece la muerte. A partir de Liaodong, que pertenece a Lintao, hay más de 10.000 millas de fosos, ¿no hay una línea interminable de tierra en ellos? Este es el crimen de Tian. "

Se suicidó tragando medicina. (Extraído de "Registros históricos · Biografía de Meng Tian", con cambios) 4. En cuanto a la explicación de las palabras puntuadas en las siguientes oraciones, la incorrecta es ( 3 puntos) A. Sí. Envió a Meng Tian a conducir 300.000 soldados hacia el norte y condujo a Di General: para llevar a B. Yu a prisión: para decirle a C. Para declararse culpable y acusarlo: para denunciar a D. Su poder era suficiente. to be double: to be double 5. Cada uno de los siguientes grupos En la oración, el grupo con el mismo significado y uso de las palabras puntuadas es (3 puntos) A. La Gran Muralla se construyó debido al terreno y era necesario enviar tropas en este momento B. Por lo tanto, aunque los generales y ministros no se atrevieron a competir con él, las montañas estaban llenas de tierra y el viento y la lluvia eran fuertes C. El segundo emperador envió enviados a Yangzhou y Hu, y mucho menos lo que quería. D. Se suicidó tragando medicina. Ahora su sabiduría está fuera de su alcance 6. En el siguiente resumen y análisis del contenido relevante del texto original, uno de los incorrectos es (3 puntos). R. Durante la gran causa de la unificación de China por parte de Qin Shihuang, el abuelo y el padre de Meng Tian fueron generales del estado de Qin, conquistaron ciudades y territorios, atravesaron la vida y la muerte.

Meng Tian se convirtió en general. derrotó al ejército de Qi y realizó muchas hazañas militares B. El eunuco Zhao Gao merecía ser castigado según la ley.

El Primer Emperador, pensando en la diligencia y el arduo trabajo de Zhao Gao, lo perdonó a partir de entonces. Resentimiento.

C. Hu Hai planeó dejar ir a Meng Tian después de la muerte de Fusu, pero Zhao Gao calumnió a Meng Tian por liderar a más de 300.000 soldados. Aunque estaba en prisión, todavía tenía la fuerza para rebelarse. Al final, Meng Tian no pudo escapar de la muerte.

D. No era culpable, pero antes de suicidarse, Meng Tian dijo que debería ser castigado por Dios por cavar las venas Jedi. porque no quería culpar directamente al culpable que lo mató. Este es un movimiento impotente. 7. Traducir las oraciones subrayadas del texto original al chino moderno.

(1) Meng Tian nació en Qi. Al servicio del rey Zhao de Qin, el funcionario es el ministro más alto (3 puntos) (2) Si no te atreves a seguir la ley, morirás por un delito grave y serás destituido. la posición oficial (3 puntos) (3) La elegancia es una bendición. Yu Huhai quería establecerlo, pero se quejó de que Meng Yi lo gobernaba por ley en lugar de hacerlo por sí mismo.

(4 puntos) Respuesta 4.D veces: traición verbo 5.C, a 6.C "Y Zhao Gao". Pero calumnió a Meng Tian por liderar a más de 300.000 soldados. Aunque está en prisión, todavía tiene la fuerza para rebelarse". No fueron las palabras de Zhao Gao, sino las palabras de Meng Tian 7. (Ver traducción) Traducción de referencia: Meng Tian, ​​​​sus antepasados ​​​​eran de Qi

Meng Ao, el abuelo de Meng Tian, ​​llegó a Qin desde Qi. para servir al rey Qin Zhao y convertirse en Shangqing En el primer año del rey Qin Zhuangxiang, Meng Ao sirvió como general de Qin, atacó Corea del Sur, ocupó Chenggao y Xingyang y estableció la dinastía Qin en el segundo año del rey. Zhuang Xiang, Meng Ao atacó Zhao y capturó treinta y siete ciudades. En el tercer año de Qin Shihuang, Meng Ao atacó #de este artículo proviene de Xueyou.com final# Corea y la capturó. Meng Ao atacó Wei, capturó veinte ciudades y estableció Dongjun. En el séptimo año del Primer Emperador, Meng Ao murió. El hijo de Meng Ao se llama Meng Wu, y el hijo de Meng Wu se llama Meng Tian. registros de litigios penitenciarios y era responsable de hacerse cargo de los documentos y expedientes de litigios penitenciarios pertinentes.

En 224 a.C. (el año 23 de Qin Shihuang), Meng Wu sirvió como general del estado de Qin. Él y Wang Jian atacaron el estado de Chu, derrotaron al ejército de Chu y mataron a Xiang Yan. En el año veinticuatro del reinado del Primer Emperador, Meng Wu atacó nuevamente el estado de Chu y capturó al rey de Chu.

El hermano menor de Meng Tian se llama Meng Yi. En 221 a. C. (el año veintiséis de Qin Shihuang), Meng Tian se convirtió en general del estado de Qin debido a sus antecedentes. Dirigió a sus tropas para atacar el estado de Qi y derrotó al ejército de Qi.

Se le otorgó el cargo oficial de historia interna. Después de que el estado de Qin anexó el mundo, envió a Meng Tian a liderar un enorme ejército de 300.000 personas para expulsar a los Rong y Di hacia el norte y recuperar la tierra al sur del río Amarillo.

La Gran Muralla se construyó aprovechando la situación geográfica y estableciendo fortalezas, que se extendían desde Lintao en el oeste hasta Liaodong en el este, a lo largo de más de 10.000 millas. Así que cruzó el río Amarillo, ocupó la montaña Yangshan y se extendió en zigzag hacia el norte.

Bajo el sol abrasador, las heladas, el viento y la lluvia, he estado destinado en Shangjun durante más de diez años. En ese momento, el prestigio de Meng Tian sorprendió a Hung. 4. Lea el siguiente texto chino clásico y complete la subpregunta (12 puntos) sobre la historia del Primer Emperador, que sobrevivió a la sexta generación y lo revivió

Subpregunta 1: D

Subpregunta 1: C

Pregunta pequeña 1: B

Pregunta pequeña 1: B

Pregunta pequeña 1: (1) So Meng Tian fue enviado a construir la Gran Muralla en el norte y proteger la frontera. (2) Luego abolió el gobierno de los antiguos emperadores y quemó las obras de varias escuelas de pensamiento para volver estúpido al pueblo.

Pequeña pregunta 1: esta pregunta evalúa el punto de prueba de "comprender el significado de las palabras chinas clásicas comunes en el texto". El nivel de capacidad es B y se centra en la evaluación de la capacidad de "comprensión". Pisotear: pisotear

Pequeña pregunta 1: ①③④ son todos "的", una palabra auxiliar; ② son "eso", un pronombre

Pequeña pregunta 1: Debería ser "Qin Shihuang ". El rey de Baiyue inclina la cabeza y le ata el cuello.

Pregunta 1: Qin Shihuang unificó el mundo

Pregunta 1: (1) Nai: entonces, norte: en el norte, valla: frontera (2) Entonces: entonces, diga: Funciona, con: ven, Yu: haz movimiento. 5. Fusu se suicidó - "Registros históricos: biografía de Li Si" Traducción al chino clásico

Entonces discutieron juntos y falsificaron el edicto de Qin Shihuang al primer ministro Li Si, convirtiendo a Hu Hai en príncipe heredero. También falsificó un edicto para su hijo mayor, Fusu, y dijo: "Viajé por todo el mundo, orando y ofreciendo sacrificios a los dioses de montañas famosas en varios lugares para lograr la longevidad. Ahora Fusu y el general Meng Tian han dirigido a cientos de miles de tropas a guarnición en la frontera durante más de diez años. No pudieron. Marchamos hacia adelante, pero los soldados sufrieron muchas bajas. No lograron ningún logro, escribieron muchas veces para difamar lo que había hecho. a la capital para convertirme en príncipe, estaba resentido e insatisfecho día y noche. Fusu no era filial como hijo de un hombre. ¡Se suicidó con la espada! debería haber conocido su plan. Se les ordenó suicidarse juntos y entregar el ejército al general adjunto Wang Li." Después de que se selló el edicto, se pidió a los sirvientes de Hu Hai que llevaran el edicto a Shangjun y se lo entregaran a Fusu. .

Después de que llegó el mensajero y abrió el edicto, Fusu rompió a llorar y entró en la habitación interior para suicidarse. Meng Tian detuvo a Fusu y dijo: "El emperador está fuera y no ha establecido un príncipe. Me ha enviado a liderar un ejército de 300.000 personas para proteger la frontera. El príncipe actuará como supervisor. Esta es una tarea importante en el mundo. Ahora que sólo hay un mensajero, te suicidarás inmediatamente. ¿Cómo puedes hacer eso? ¿Sabes que no hay falsedad en ello? Espero que vuelvas a pedir instrucciones. No será demasiado tarde para morir. después de tener la respuesta. Fusu era un hombre amable y le dijo a Meng Tian: "Mi padre ordenó que muriera su hijo, ¿por qué debería pedirle instrucciones?". Inmediatamente se suicidó. Meng Tian se negó a suicidarse, por lo que el enviado lo entregó inmediatamente a los funcionarios legales y lo encarceló en Yang Zhou.