En vísperas de la fundación de Xixia, Li Yuanhao ordenó al ministro Ye Lirenrong y a otros que crearan una escritura nacional que registre el idioma Dangxiang-Fanwen, que es la llamada "escritura Xixia" en generaciones posteriores. . Este método de escritura se basa en los trazos y principios de composición de los caracteres chinos y tiene sus propias características. La creación de los personajes de Xixia tuvo un impacto directo en la prosperidad de la cultura Xixia, la difusión del budismo, la prosperidad de la literatura y el progreso de la imprenta. Se puede decir que hizo una contribución histórica a todo el proceso de Xixia. cultura. Como uno de los más de 20 tipos de personajes antiguos de China, los personajes de Xixia parecen ser los representantes de la cultura Xixia, añadiendo brillo a la larga historia y cultura de China.
Preste atención a llevar adelante la cultura tradicional Xixia de Dangxiang, mientras absorbe la esencia de otras culturas nacionales. Las huellas de la cultura Han y la cultura tibetana son las más obvias. Los caracteres Xixia son principalmente chinos y Xixia, pero también tibetanos. En ese momento, los intercambios entre Xixia y las dinastías Song se llevaban a cabo simultáneamente en caracteres chinos y escritura Xixia. Xixia también imprimió un diccionario del vocabulario de interpretación dual Xixia-Han "La perla de la época de Fan-Han". Los maestros de Xixia defendieron el confucianismo y desarrollaron la sinología. Xixia imitó el sistema de exámenes imperial de la dinastía Song y construyó instituciones de educación superior en varios lugares bajo su jurisdicción. Incluso hicieron referencia al sistema de música de la dinastía Han y lo convirtieron en un nuevo "Libro de música", llamado "Ding Xin Lu". Los maestros de Xixia promovieron vigorosamente el budismo y había muchos monjes y templos en el territorio. Xixia tardó más de 50 años en traducir más de 3.600 volúmenes del Tangut Tripitaka, que es un tesoro poco común. La cultura Xixia se encuentra entre la cultura china, la cultura india, la cultura occidental y muchas otras culturas en la Ruta de la Seda. Es la cristalización de la mezcla de culturas multiétnicas y un capítulo glorioso de la historia y la cultura chinas.
Existe una variedad de diccionarios, diccionarios, símbolos fonéticos y otros materiales sobre los caracteres Xixia en la literatura Heishui, como "Colección de caracteres Xixia y caracteres chinos", "Fan Hanhe Shizhong", "Notas de Wen Hai". sobre las formas, sonidos, significados y rimas de los caracteres de Xixia", "Yintong", etc. son, sin duda, materiales preciosos para el estudio de los caracteres de Xixia.