Los detalles adecuados son una garantía importante para la calidad de la traducción. Según la comprensión del trabajo, el traductor debe estar preparado para utilizar palabras, relacionarlas de manera razonable y precisa y traducir contenido relevante. Durante el proceso de traducción, si encuentra palabras, frases o iconos desconocidos, debe comunicarse con el cliente lo antes posible para comprender mejor el contenido del documento y garantizar una traducción "fiel y elegante".
¿A qué debes prestar atención al traducir tu artículo?
Durante el proceso de traducción, debes prestar atención a:
上篇: Las mejores carreras de la Universidad Xi’an Siyuan 下篇: ¿Cuál es la historia de desarrollo de Siemens? Siemens AG fwb: sie (NYSE: si) es una de las empresas electromecánicas más grandes del mundo, fundada en 1847 por Werner von Siemens. En la actualidad, su sede internacional se encuentra en Munich, Alemania. Siemens AG es una empresa que cotiza en la Bolsa de Valores de Frankfurt y en la Bolsa de Valores de Nueva York. En 2005, el grupo Siemens empleaba a 460.800 personas en 190 países y regiones, con unos ingresos globales de 75.445 millones de euros (70.237 millones de euros en 2004). Los beneficios después de impuestos cayeron de 3.660 millones de euros en 2004 a 2.420 millones de euros\x0d\Siemens History. \x0d\65438+. Werner von Siemens se fundó gracias a su invención del telégrafo, que utilizaba punteros en lugar del código Morse para representar el orden alfabético. Más tarde, esta empresa pasó a ser conocida como Siemens Telegraph AG. Halsk En 1848, la empresa construyó la primera línea telegráfica de larga distancia de Europa, que abarcaba 500 kilómetros desde Berlín hasta Frankfurt. En 1850, Carl Wilhelm Siemens, hermano del fundador, abrió una oficina de representación en Londres. En la década de 1950, Siemens participó en la construcción de la red telegráfica de larga distancia de Rusia. En 1855, Carl Heinrich von Siemens, otro hermano del fundador, abrió una nueva sucursal en San Petersburgo. La empresa siguió creciendo y se expandió hacia los trenes eléctricos y las bombillas. En 1890, el fundador se jubiló y dejó la empresa a su hermano Carl Heinrich y a sus dos hijos Arnold von Siemens y Georg Wilhelm von Siemens. En 1897, Siemens y Halske fundaron conjuntamente S&H. En 1919, S&H y otras dos empresas * * * fundaron Osram Light Bulb Company. 1923 Se establece la sucursal de Japón. \x0d\Segunda Guerra Mundial\x0d\El Foro Siemens Herlem Genximenzi en CeBIT en Hannover (llamado "Him Beer Palace"), la sucursal de Siemens en Alt-Treptow en Berlín, la sucursal de Siemens en la calle Vogelweiher en Nuremberg en los años 1920 y década de 1930 S&h Comenzó a producir radios, televisores y microscopios electrónicos. Antes de la Segunda Guerra Mundial, S&H participó en los preparativos bélicos secretos de Alemania. Durante la Segunda Guerra Mundial, Siemens apoyó el régimen de Hitler e hizo contribuciones sustanciales al esfuerzo bélico y a la economía nazi. Siemens tenía muchas fábricas dentro y alrededor del famoso campo de concentración que producían interruptores eléctricos para los militares. Por ejemplo, aproximadamente 100.000 trabajadores de Auschwitz trabajaban en la fábrica Siemens del campo, que suministraba electricidad al campo. Y algunas de las cámaras de gas de los campos de concentración también fueron construidas por Siemens. Durante 1937-1938 (la masacre de Nanjing llevada a cabo por el ejército japonés en Nanjing), Rabe, un empleado de la alemana Siemens AG en China, estableció una zona segura en tiempos de guerra en Nanjing, China, y protegió a aproximadamente 250.000 civiles chinos. [2][3]\x0d\x0d\Después de la guerra. En la década de 1950, S&P. Comenzó a producir computadoras, equipos semiconductores, lavadoras y marcapasos. En 1966 se fundó Siemens AG. En 1967, Siemens AG y Robert Bosch GmbH fundaron Bosch Home Appliances (BSH), una empresa conjunta dedicada principalmente a la producción de electrodomésticos, que más tarde se convirtió en líder del mercado de electrodomésticos en Alemania y Europa Occidental. En 1980, el primer conmutador telefónico digital de la empresa dejó de funcionar. En 1988, Siemens y General Electric adquirieron la empresa británica de tecnología de defensa Plessy. Como resultado de la división entre los propietarios de Plessy, Siemens se hizo cargo de sus componentes de aviónica, radar y control de tráfico y cambió su nombre a Siemens Plessy. En 1990, Siemens adquirió la problemática Nixdorf Computer Company y cambió su nombre a Siemens Nixdorf Information Systems AG. Bajo la dirección de Gerhar Schumeyer, la empresa se ha vuelto rentable. En 1997, Siemens lanzó el primer teléfono móvil GSM con pantalla a color. También en 1997, Siemens llegó a un acuerdo con British Aerospace y DASA para suministrarles equipos de defensa producidos por Siemens Plessy. British Aerospace y DASA son responsables de la adquisición de equipo militar en el Reino Unido y Alemania, respectivamente. 65438-0999, el negocio de semiconductores de Siemens se separó y se estableció una nueva empresa, Infineon Technologies. Ese mismo año, Siemens Nixdorf Information Systems pasó a formar parte de Fujitsu-Siemens Computers.