1. Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar en ellos. —— "Jiang Chengzi · Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao" de Su Shi
Interpretación: Dos personas murieron una vez en sus vidas y estuvieron separadas durante diez años. Se extrañaron. pero estaban perdidos y no podían verse. No quiero perderlo, pero no puedo olvidarlo.
2. El exquisito dado está decorado con frijoles rojos, lo que hace que las personas se extrañen profundamente. ——"Dos poemas de Nan Ge Zi/Ci de sonidos recién agregados de ramas de sauce" de Wen Tingyun
Interpretación: ¿Sabes que los pequeños y exquisitos dados tienen incrustados frijoles rojos que simbolizan el mal de amor?
3. Sólo espero que tu corazón sea como el mío, y yo esté a la altura de mi amor por ti. ——Li Zhiyi, "Bu Suanzi · Vivo en la cabecera del río Yangtze"
Interpretación: Solo espero que tus pensamientos sean como los míos, y definitivamente no estarás a la altura de nuestro anhelo por cada uno. otro.
4. Sólo si no conoces el mal de amor en tu vida amarás el mal de amor, lo que dañará el mal de amor. ——"Zhe Gui Ling·Spring Love" de Xu Zaisi
Interpretación: No sé cómo extrañar el mal de amor después de nacer. Acabo de entender qué es el mal de amor, pero todavía lo sufro.
5. Entra por la puerta de mi mal de amor y sabe que mi mal de amor es doloroso. ——"Tres cinco siete palabras/Viento de otoño Ci" de Li Bai
Interpretación: Entrar por la puerta del mal de amor, conocer el dolor del mal de amor.
6. Si el amor dura mucho tiempo, ¿cómo va a durar día y noche? ——"Magpie Bridge Immortal·Xianyun Nongqiao" de Qin Guan
Interpretación: Mientras el amor dure hasta la muerte, no hay necesidad de codiciar la felicidad del otro por la mañana y por la noche.
7. Tengo miedo al mal de amor. Ya extraño el mal de amor. Cuando me toca extrañar el mal de amor, no tengo palabras para decir, y solo hay una pizca de amor entre mis cejas. —— "Anhelo del mal de amor · Rama de flor rota" de Yu Yan
Interpretación: Tengo miedo de que el mal de amor me esté torturando, pero mi mal de amor ha sido durante mucho tiempo una fuente de preocupación. Cuando siento mal de amor, no tengo nada. manera de deshacerme de él. Mi corazón está un poco tranquilo y mis cejas se muestran.
8. Huanjun Mingzhu derrama lágrimas, deseando poder conocernos antes de casarnos. ——"Yan de una mujer casta · Una carta al maestro Li Sikong en Dongping" de Zhang Ji
Interpretación: Devolver tus perlas gemelas me hace llorar, lamentando no haberte conocido antes de casarme. .
9. El hombre flor caído es independiente, y el pajarito veloz vuela juntos. ——"Linjiang Immortal: High Locks on the Tower after Dream" de Yan Jidao
Interpretación: La gente es silenciosamente independiente en medio de las flores que caen, y las golondrinas vuelan en parejas con la brisa y la llovizna.
10. De nada sirve pensar en el mal de amores, pero es pura locura sentir melancolía. ——Li Shangyin "Sin título · Cortina pesada y en lo profundo de Mochou Hall"
Interpretación: Estoy enamorado hasta el final y estaré loco por el resto de mi vida.