Un niño pastor observó Al ver este cuadro, dio una palmada y dijo con una sonrisa: "Este cuadro es de una vaca peleadora. Cuando una vaca pelea, su fuerza se concentra en sus cuernos, con su cola. entre sus patas traseras. Pero esta imagen muestra una vaca moviendo la cola y agitando los cuernos, ¡esto está mal!"
Esta frase proviene de la prosa "Dai Song Paints Cows" de Su Shi, un escritor de la dinastía Song del Norte. Describe un incidente de forma sencilla y profunda, y satiriza a aquellos profesionales autorizados que no actúan de acuerdo con la realidad. El texto completo es el siguiente:
Está Du en Sichuan y es excelente en caligrafía y pintura. También está el eje del "buey" de Dai Song, que es particularmente querido por los demás. Está cubierto de piedras preciosas y él a menudo lo sigue.
Un día que la caligrafía y la pintura quedaron expuestas, un pastorcillo la vio, aplaudió y se rió, diciendo: "Este cuadro también es una corrida de toros. Cuando un toro torea, su fuerza está en el callejón sin salida". , y su cola está entre sus piernas. Ahora pelea con su cola entre sus piernas. Está mal." La virgen se rió. Hay un viejo dicho: "Pídanle a los esclavos que trabajen en la agricultura y a las sirvientas que tejan". No se puede cambiar.
Traducción:
Había un ermitaño llamado Du en Sichuan al que le encantaba la caligrafía y la pintura. Coleccionó cientos de pinturas y obras de caligrafía, incluida una pintura de una corrida de toros pintada por Dai Song que le gustó especialmente. Lo guardaba en una bolsa de herramientas, usaba jade como pergamino y a menudo lo llevaba consigo.
Un día, cuando un niño pastor estaba mostrando caligrafía y pinturas, vio este cuadro, aplaudió y dijo con una sonrisa: "Este cuadro representa una vaca peleando. Cuando una vaca pelea, su poder está concentrado en sus cuernos, y su cola está sujeta entre las dos patas traseras, pero esta pintura muestra a la vaca moviendo la cola y moviendo los cuernos, ¡lo cual está mal!" El ermitaño sonrió, pensando que el pastorcillo tenía razón. Hay un viejo dicho: "Para cultivar la tierra, pregunta a los agricultores que cultivan las cosechas; para tejer, pregunta a las criadas que hilan los hilos y tejen la tela". Esta frase no se puede cambiar.
Datos ampliados:
Lo que obtienes desde la perspectiva de Du;
Sé humilde y dispuesto a aceptar opiniones correctas. Lo que obtienes desde la perspectiva de Dai Song: haz cualquier cosa; Debemos respetar los hechos y no darlos por sentados; lo que aprendemos desde la perspectiva de un niño pastor: debemos observar la vida con atención y ser una persona concienzuda.
Finalmente, la función de citar dichos antiguos en el artículo es ilustrar la idea central del artículo a través de citas. Para hacer cualquier cosa, primero debes comprender varias situaciones reales, al igual que cuando dibujas una vaca, debes comprender sus hábitos.
Al dibujar vacas, debes comprender sus hábitos; también debes comprender varias situaciones reales antes de hacer otras cosas. Incluso las creaciones de artistas famosos deben basarse en hechos reales. Este artículo nos dice que observemos las cosas con cuidado y atención. En otras palabras, cinco palabras: la práctica trae el verdadero conocimiento.