Notas sobre el Tíbet: El primer templo budista - Templo Sanye

El Templo Sanye, también conocido como Templo Cunxiang y Templo Wubian, está ubicado en la ciudad de Sanye, condado de Zhanang, prefectura de Shannan, región autónoma del Tíbet, al pie de la montaña Habu en la orilla norte del río Yarlung Zangbo. El nombre completo del Templo Samye es "Bezama Samyemin Jiulongji Baizu Lakhang", que en tibetano significa "la auspiciosa roca roja transformada en un templo con pensamientos infinitos". A finales del siglo VIII, Sanbao creía en el budismo y fue construido para recibir a dos maestros budistas indios, Lian Huahua, en el Tíbet para promover el budismo. Según la leyenda, el monasterio Samye estuvo presidido por el maestro Padmasambhava y fue construido en el lugar de nacimiento del rey tibetano Tridezuzan. Es el primer templo formal en el Tíbet donde las personas pueden ordenarse y convertirse en monjes. Tiene los tres tesoros de Buda, Dharma y Sangha, y tiene un alto estatus en el budismo tibetano. A mediados del siglo IX, Tubo prohibió la difusión del budismo y también se prohibió el templo Samye. Tras su reapertura a finales del siglo X, se convirtió en el templo central de la secta Manin. Durante el reinado de la secta Sakya, se construyeron templos y se envió a monjes a vivir en ellos. A partir de entonces, se formó la situación de que la secta Nyima y la secta Sakya vivían en el mismo templo. Los edificios del templo están dispuestos según la cosmología budista. Los tres pisos del templo budista central tienen tres estilos de sellos tibetanos y chinos, por lo que el Templo Sanye también se llama Templo Sanyang. (Fuente: Internet)

? 1. ¿Cruzar el río Brahmaputra

? Hoy visitaré el Templo Sanye, el primer templo budista del Tíbet. Levántese temprano, haga las maletas y súbase al automóvil con la esperanza de tomar el primer barco en Songga Ferry.

? Anoche, el conductor, el maestro Buqiong, nos llevó con entusiasmo a visitar varias tiendas. Desafortunadamente, al final no conseguimos el legendario "pollo tibetano" y el "pescado tibetano". En el camino, temprano en la mañana, finalmente probamos por primera vez algo exclusivo del Tíbet: pan de cebada de las tierras altas. No me gustan mucho los bollos al vapor. La harina frente a mí era extremadamente espesa, amarilla y terrosa. Pero cuando sales, llenar el estómago es la primera prioridad. Es más, esta es la primera vez que se comen fideos de cebada de las tierras altas. Probar. Aunque no se pega a los dientes al morderlo, no tiene tendones y no es tan dulce como la harina blanca. Hay relleno de carne de yak en el interior, pero el sabor es muy ligero y ligero. Podría comer un poco de carne, pero no es tan sabrosa como los panecillos de cerdo. No es nada especial, pero no sé por qué. Se siente muy suave como gachas de arroz y comí varios bocados sin darme cuenta. Hay una sensación familiar, vaga, pero cálida en el estómago y muy confortable.

? Tan pronto como entré al Tíbet, agregué la palabra tibetano delante de todo: tibetano, cuchillo tibetano, pollo tibetano, pescado tibetano. El viejo Donkey MM ya le preguntó a Buqiong sobre la llamada fruta de "rábano escondido" (raíz de rábano) que recogieron ayer en el auto. Se dice que el efecto de tratar la fiebre alta es muy evidente. El Maestro Buqiong dijo con una sonrisa que no hay ninguno aquí, pero después de escuchar nuestras palabras ayer, le pidió a su madre que preparara algunos y nos llevara a recogerlos en su camino de regreso por la tarde. El joven no habla mucho. No esperaba un entusiasmo tan meticuloso y mi corazón se sintió cálido. Escuché que se preocupa por nosotros. ¿cómo estás hoy? ¿Te sientes mejor? Tenía un dolor de cabeza sordo, así que dije la verdad por error: no comí pescado oculto, pero hoy parecía haber sufrido un resfriado oculto y tenía un dolor de cabeza intenso. El joven sonrió honestamente y se alejó. Lo miré y pensé en los bollos de cebada de las tierras altas que acabo de comer - "Pero después de comer estos 'bollos tibetanos', ahora me siento mucho mejor", otro hey hey. Yo también estaba sonriendo y todo el auto se convirtió en uno.

? Llegó el ferry Songga, pero el primer barco ya estaba lleno, así que tuvimos que hacer fotografías y sentarnos en otro barco. Afortunadamente, había un grupo de turistas extranjeros siguiéndonos, y el barco rápidamente repostó combustible y partió. El barco navegó a una docena de metros de distancia y siete u ocho viejos lamas con sotanas carmesí llegaron al muelle. Todos estaban de muy buen humor, pero el ambiente era tranquilo y comedido. El ferry Songga está dedicado al templo Samye al otro lado. El Templo Sanye no es sólo el primer templo completamente funcional en el Tíbet, sino también el templo más grande del Tíbet durante mucho tiempo. No sé si estos lamas vienen a adorar, a reunirse o simplemente a "trabajar" en el otro lado todos los días. El barco inmediatamente hizo clic y alguien los saludó con la mano. Al parecer no soy el único que lo siente, soy un poco retrasado. Todos sonrieron, sincera y meticulosamente, y saludaron con seriedad y alegría las manos a nuestro grupo de turistas que se encontraron por casualidad y se alejaron como lentejas de agua. La chica a mi lado me recordó en broma que tomara una foto rápida, estos lamas son muy preciosos. Ya estaba en el drama, pero no respondí. Tomo fotos de estas personas benditas.

? Cuando el barco zarpó, el río en la meseta estaba abierto y tranquilo, el agua clara, el cielo azul, las montañas lejanas y los alrededores tranquilos. Todavía, tal vez un poco deliberadamente, dejo que mi mente flote como este barco. En esta vasta extensión de agua, sabía lo que iba a hacer, pero lo olvidé. Como lenteja de agua, estaba inmersa en este momento.

Confiando en este momento, no fantaseo con el momento siguiente, sino que sigo pasando, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin preguntar por nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir nada, sin pedir por nada, sin pedir nada, no pedir nada, no pedir nada, no pedir nada, no pedir nada.

? No sé si es porque el barco avanza lento o porque el río es ancho, tampoco sé cuánto tiempo tomará llegar al destino, pero sé que será un largo viaje. El paisaje circundante es sin duda hermoso, pero también muy monótono. Creo que incluso si me despierto después de un largo sueño, el paisaje seguirá siendo el mismo. Pero es innegable que si quieres ver, experimentar y capturar un momento satisfactorio, debes estar alerta, al igual que la altura del sol, el ángulo y la distancia del barquero... cambiando constantemente en el lente. Intento capturar, reconstruir y registrar estos hermosos momentos fugaces, un sentimiento que tal vez solo me pertenezca a mí.

? Aunque las posibilidades de éxito son bajas, todavía cambio el ángulo y los parámetros, anticipo los cambios en el momento siguiente y hago clic en silencio, incluso si puede ser un montón de desperdicio. En realidad no me importa el resultado. En ese momento, al igual que el paisaje circundante, mi corazón subía y bajaba suavemente, golpeando o simplemente como un medio para hundirme, y lo estaba disfrutando.

? Una anciana extranjera entró en mi lente en la proa del barco. Las vicisitudes de la vida y el rostro tranquilo, el cabello rubio ligeramente grisáceo son transparentes y brillantes al sol. La anciana, bien vestida, sacó un cigarrillo y pidió prestado uno al barquero de la proa del barco, con calma y generosidad. La luz era un poco tenue y no vi la escena con claridad, pero ella entró profundamente en mi mente. "Ninguna foto carece de sentido", sé que en el momento en que se grabaron mis fotos, puede que no tengan sentido para muchas personas, pero cuando me unieron, vi algo que me era familiar y familiar. Incluso estoy un poco celoso de ella. No sé si estaré tan tranquila y pacífica como ella dentro de unos años, o si estaré tan tranquila y cómoda como lo estoy ahora, apreciando las bendiciones que la naturaleza nos brinda.

? Aunque no hay un "solo el crujido de sus remos queda en las verdes montañas y ríos" simple y significativo, el sonido de agitación de este viejo motor diesel en las lentas aguas de Pingshan durante más de una hora es tan hermoso y delicado. Quizás la vida sea tan hermosa y aburrida como este mundo. Sencillo, pero en constante cambio. Al igual que este breve período de menos de diez segundos, una serie de disparos intencionados o no también pueden masticarse accidentalmente durante un mes después del final de este recorrido; la luz de Buda, el baño matutino en el Monte Everest, el impacto del castillo; Estas cosas aparentemente inusuales se desvanecieron gradualmente en mi mente como agua corriente. "Con Impermanencia* * *" es el título de un libro muy popular, y mi esposa también me habló de él. Creo que experimenté, y luego experimenté, algo profundo y tranquilo.

? Después de bajar del barco, las chicas todavía erigieron el "Pu Shi" con entusiasmo y alegría. Un chico viejo y guapo y yo usamos lanzas largas para romper el arma, y ​​era inevitable que lo bombardeáramos indiscriminadamente. Tuvimos suerte (por supuesto, no lo creo). Cuando desembarcamos había un viejo autobús esperando a los pasajeros. No tuvimos que chocar contra el tractor. Al menos era "hierro envuelto en carne" en lugar de "hierro envuelto en carne" y deambuló hasta el Templo Sanye. Debido a que la época, incluido el transporte, es extremadamente larga, el templo también está lleno de vicisitudes de la vida, llenas de connotaciones misteriosas, profundas y misteriosas, además de los peregrinos que adora paso a paso. También había una fila de personas frente a la puerta, tomándose fotografías y pidiendo dinero, haciendo girar ruedas de oración y vistiendo ropa llamativa. De alguna manera, me sentí tranquilo y ya no me sentí disgustado. Sólo tengo un poco de curiosidad. ¿Cuándo empezaron a sentarse aquí y a recolectar dinero? Quiero creer que son piadosos y honestos. También creo que la gente no puede practicar sin comer durante mucho tiempo simplemente confiando en la bendición del Buda. Yo, aún más curioso, comencé a pensar en su estado mental y sus necesidades, y en qué lugar se encontraban en la escalera del yo y la divinidad. Por supuesto, sé que nunca obtendré una respuesta satisfactoria y objetiva. Quizás sólo dos personas puedan responder a esta pregunta, uno es el Buda y el otro son ellos mismos.

? En segundo lugar, ¿el templo de Sanye

? Debido al alto nivel de oposición, hoy obviamente no todos estaban muy entusiasmados. A los ojos de Gao, el templo antiguo es incompatible con nuestro mundo y es tan arrogante que hace que la gente entre en pánico. Al entrar al templo, se alinean largas ruedas de oración. En la rueda de madera negra, las columnas doradas están grabadas con caracteres tibetanos sangrados, dos filas aparte de las columnas de madera roja. Como un soldado con armadura, ha estado aquí desde hace más de 1.000 años, guardando un secreto sin resolver. El peso me deja un poco sin aliento. Pero después de todo, quedarse sin aliento también es un sentimiento y una experiencia, y debes fijarte bien en lo que debes ver.

? Así que seguí caminando por el camino que giraba y, de repente, escuché un sonido de tambores dorados provenientes del pasillo y entré al pasillo oscuro. Tan pronto como entré al pasillo, mis ojos se acostumbraron a la oscuridad del interior. Entonces vi la lámpara, la lámpara de mantequilla ardiendo silenciosamente. Ligeros y delgados, como estrellas dispersas en un salón oscuro. Bajo cada tenue luz naranja, hay un rostro piadoso y pacífico, y un ordenado montón de escrituras. Acompañado por el canto profundo y rápido, siempre hay un claro nombre de Buda, que de repente se detiene con el sonido nítido o distante de campanas y tambores, y sólo el amuleto llega a la cúpula. Las personas que tocan los tambores y presiden la puerta son todos monjes mayores.

? La mayoría de las luces reflejan rostros jóvenes. Al mirar los rostros ligeramente inmaduros en el oscuro salón milenario, sentí una fuerte sensación de tiempo y espacio que momentáneamente me confundió. Durante miles de años, han sido iguales que miles de compañeros de clase, compartiendo las mismas escrituras, la misma lámpara de aceite e incluso la misma mesa, desde dientes blancos hasta caminar con muletas, durante miles de años, cientos de generaciones, etc. Espere, año tras año, qué tipo de creencias y objetivos tienen estas nuevas vidas, por lo que están tan dispuestos a sacrificar su juventud y todo por él. Frente a mis ojos aparecieron de repente las sonrisas de los lamas que cruzaban el río, con sus rostros tranquilos y pacíficos, ojos claros y sonrisas inocentes. Me quedé en el vestíbulo, pensativo, pero un poco asustado de algo, como si no estuviera pensando en nada en absoluto. Mi pecho se siente un poco congestionado y mi mente se siente vacía. De repente sentí una sensación insoportable de desolación y salí corriendo del pasillo lo más rápido que pude.

? El sol todavía brillaba fuera del oscuro salón y desde una pequeña puerta al lado salían cantos alegres. Una fila de trabajadoras estaba parada en el estrecho callejón de la puerta, cada una sosteniendo una vara de bambú. El extremo de la vara era una cosa cuadrada con forma de tofu, que era muy pesada. Cantaron canciones ordenadas, dieron pasos precisos según el ritmo y golpearon el suelo con sus herramientas. No sé si esto es un ritual o un trabajo, pero el canto nítido y limpio, junto con la sonrisa ligeramente tímida, volvieron a mi mente mientras escribía esto. Después supe que se llamaba aga, y estaban apisonando el terreno para hacer una casa.

El método tradicional de construcción del techo o piso interior del pueblo tibetano Da Aga es mezclar la tierra y grava localmente llamada “suelo Aga” con agua y esparcirla sobre el suelo o techo, para luego utilizar manualmente para apisonar repetidamente para que el suelo y el techo sean sólidos, planos y herméticos. Jugar al aga es asunto de mujeres. Se dividieron en dos grupos, llevaban delantales a la cintura y portaban arietes de madera en las manos, y cantaban para unificar sus pasos. El sonido del carnero de madera es rítmico y se golpea ronda tras ronda mientras se canta.

? Al mediodía salimos del templo Samye. Mientras me alejaba de la puerta, doblé una esquina. Dentro de una pequeña puerta, este pequeño espacio es tan oscuro como otro mundo. Una mesa baja estaba cubierta de lámparas de mantequilla encendidas. Esa pequeña llama era solo para iluminar mi figura, que todavía era débil y hermosa. Cada figura bailaba con gracia, aparentemente en pedazos, pero solo estaba falsamente implicada por este débil halo, como si El cielo estuviera lleno de estrellas, así me parece escuchar. La canción de Qi Yu: ¿Por qué las estrellas en el cielo están tan abarrotadas como una multitud? ¿Por qué la gente en la Tierra está tan lejos como las estrellas?... ................................................. ................ .................................... ................................. .................... ...

? Después de salir por la puerta del templo, había varios coches aparcados bajo la sombra de los árboles. Queríamos tomar el minibús cuando llegamos, pero no salió hasta la 1:30. También planeamos ir a Yanghu, así que tuvimos que buscar otro autobús. Al ver que teníamos prisa por irnos, varios conductores inmediatamente subieron sus precios. Cuando se impacientaron, tuvieron que alquilar un coche de granjero y conducir hasta el río. Cuando llegamos al río, inevitablemente ocurrió un accidente histórico: al principio se dijo que nadie conducía y el barquero se fue a comer. Si puedes alquilar un barco, puedes llamarlo. Preguntamos por el precio y solo éramos unos pocos. El precio inicial aumentó en 50 yuanes por sentarse en el suelo. No tuve más remedio que escucharlos. Después de un rato, se acercaron dos personas. Pensamos que era el barquero y les preguntamos por qué no navegaban en el barco. Resultó que la persona respondió de inmediato y dijo que el barquero no estaba aquí y se negó a navegar. Dijo que era muy poco y que pagaría 50 yuanes por el viaje. Naturalmente, no estábamos satisfechos. Después de trabajar un rato, no tuvimos más remedio que escucharlos y pedirles que se dieran prisa. Inesperadamente, alguien vendría a navegar el barco de inmediato.

Cuando miré de cerca, esperaba que fuera una de esas dos personas. Mis amigos y yo nos miramos, suspiramos y sonreímos impotentes, pero nadie dijo nada.

? El barco de regreso parece las mismas montañas, la misma agua, el mismo cielo azul y nubes blancas, los mismos álamos en la orilla del río, la misma cima de la montaña, las mismas banderas de oración ondeando al viento, el El mismo ocio... el mismo barco de hierro, Por el mismo camino, llevando la misma carne y sangre, bullendo y partiendo a toda prisa... Caras diferentes, ojos diferentes, diferentes. Esta pequeña diferencia parece tan pequeña y superficial en un abrazo tan hermoso y amplio de la naturaleza. Pero, de hecho, fue muy directo y profundo en mis ojos y justo en la parte posterior de mi cabeza. No puedo resolver este misterio, no hay nada que pueda hacer y no tengo intención de hacerlo. Dejemos que el agua clara del río Brahmaputra fluya desde el ojo izquierdo y salga desde el ojo derecho. El cerebro es siempre como el lecho de un río de grava gris: duro, disperso, frío y silencioso. Sentado junto al barco como rocas de río, escuché la melodía de "Regreso a Lhasa" - "Regreso a Lhasa, regreso a Potala, lava mi corazón en el río Brahmaputra, despierta mi alma en la cima de las montañas cubiertas de nieve". ."

? Parece que los dos viajes de rafting de este día fueron en vano: el hermoso río Brahmaputra no limpió mi alma, lo cual fue un poco inesperado. Esto no parece sorprenderme. Pensando en esto, no pude evitar reírme, burlarme de este extraño yo y ¡bajé del barco!