Interpretación china-traducción al inglés
Explicación prestada en chino
Los siguientes resultados se explican utilizando el diccionario proporcionado por Handian.
pedir prestado jiè
trazo radical
Radical: trazos fuera de trazos: 14 trazos totales: 17.
Wu Bi 86: Adije Wu Bi 98: AFSJ Cangjie: TQDA
Número de trazos: 122112341221251 Número de cuadrados: 44961 Unicode: CJK carácter chino unificado U 85C9.
Significado básico
1. Hay algo debajo del tapete.
2. Cojín: almohada~.
3. Lo mismo que "pedir prestado".
4. Comodidad: Cómodo.
5. Significado: Significado~.
6. Hipótesis, hipótesis: “Está lloviendo, ya es hora, es hora de parar”. ~ La primera orden es no decapitar, el difunto está muerto. "
Significado detallado de la palabra
1. (Carácter fonético, sonido Cong, Ji. Significado original: algo usado como tapete)
2. El significado original permanece sin cambios [pad ]
Préstamo, sacrificio ——"Shuowen
Usa cojines de caña ——"Li Yi·Li Shiyu". Este es un bosque quemado - "Liezi Huangdi"
Nueve Cun prestado - "Maestro Li Zhou"
Usa Imperata ——"Yi Dagui"
Si lo pides prestado, serás insultado, si no lo pides prestado, serás atacado ——"Libro de los Ritos·Quli"
"Muévete"
1. Esteras
Los muertos se toman prestados unos a otros - "Snake Catcher" de Liu Tang Zongyuan
2. ; almohada de paja (un antiguo ritual de duelo, desde la muerte del padre hasta el entierro, el hijo duerme sobre heno y almohadas en la tierra para expresar el duelo (pañal infantil)
Sentado en [inclinarse); en]
Junto a la hierba ——Nota del "Viaje a la montaña Tiantai" del rey de Chu: "Sentado en la hierba". "
4. Otro ejemplo: sentarse en una estera de paja.
5. Pisotear; [Bully]. Tales como: intimidación (pisotear; intimidar)
Apaciguar
Calvo y sin registrar, Zhu Youlian - "Enviando al secretario Anxi a la guardia" de Du Fu
7. p>8. El carácter chino tradicional para "pedir prestado"
Tengo cinco años - "Registros históricos de la familia Chen Qi" dice: "Hay un dicho: 'Tomar prestado significa pedir prestado. Y Fueron necesarios cinco años para perder el país. " "
9. Véase también jí.
Por jí
Significado básico
1. Pisotear e insultar: “Todo el mundo es mi hermano”. Lobo.
2. Homenaje: “Éxito a mitad de semana”.
3.[~ ~] Igual que "nacionalidad".
4.
Significado detallado de la palabra
"Mover"
1. Pisotear; intimidar [pisotear; intimidar]
Pedir dinero prestado a los pobres. ——"Shu Bo Chicken" de Gao Mingqi
No es culpable de matar al propietario, pero el acreedor no tiene nada que hacer. ——"Lv Chunqiu"
2. Homenaje [tributo]
No hay forma de pedirte prestado, solo puedo recordarte. ——Wu Jun, "Continued Harmony" de Liang de las Dinastías del Sur
3. Registro; registro
Según el número de jóvenes, ancianos, pobres y autosuficientes. ——"Yan Zi Chun Qiu"
4. Pasa el "libro". Registro y [Propiedades Confiscadas]. Tales como: préstamo (confiscación)
5. Cuidado [cuidar bien]. No puedo (no puedo) pedir prestado
6. Atar [atar; atar] Usar (atar, atar)
Forma
1. p>
Gongmen Shaoqiang, más allá del alcance del látigo. ——La "Familia Tian" de Liu Zongyuan
1. "Nota" del niño
2.
En la antigüedad, los emperadores y príncipes expropiaban los campos cultivados por el pueblo.
El emperador pide prestados mil acres y los príncipes piden prestados cien acres. -Libro de los Ritos
3. Cultivo de la tierra
En la antigüedad se tomaban prestados miles de acres, lo que también es decoración de etiqueta. ——"On Non-Guoyu" de Liu Tang Zongyuan
4. Recaudando (recaudación de impuestos)
5. Pasa la palabra "graupel". Potencial
Debido a que el control ha sido transferido, la oportunidad de matar debe recaer en el ministro, y si la hay, será invadida. ——"Todo está listo"
6. Véase también Jie
.