Los años son tranquilos y buenos, sé agradecer, ¡te acompañaré!
Traducción de los años tranquilos:
1. Deseo que podamos disfrutar de una vida tranquila y saludable para siempre.
2. Traducción libre de forma diaria: Puedes vivir una buena vida todos los días, tranquila y estable.
3. Traducción libre de forma confesional: Aunque pacífica, nuestra vida en común está llena de una atmósfera exótica.
Traducción sencilla: una vida tranquila, sana y estable.
Apreciación de los modismos en inglés;
1.
Mira algunas cosas malas con una actitud indiferente.
2. El viento es claro y las nubes son ligeras
Traducción al chino: Las nubes son ligeras y el viento es ligero.
3. El tiempo de vuelo es indiferente
Traducción al inglés: Vive una vida sencilla.
4. El tiempo apremia
El tiempo pasa como agua corriente.
Satisfecho con el status quo
Traducción al inglés: autoconcierto cíclico.