Un dicho famoso en "Las Analectas": Revisar el pasado y aprender lo nuevo puede servir de maestro.

Texto original

Confucio dijo: "Aquellos que revisan el pasado y aprenden lo nuevo pueden convertirse en maestros."

Confucio dijo: "Aquellos que revisan el pasado y aprenden lo nuevo (1 ) puede convertirse en maestro."

Anotar...

(1) Revisar el pasado y aprender lo nuevo: Entonces, todo ha terminado. Conocimientos nuevos, recién aprendidos.

Traducción explicativa

Confucio dijo: "Revisar conocimientos antiguos puede conducir a nuevas experiencias y descubrimientos, y uno puede convertirse en maestro".

Este capítulo trata sobre Cómo aprender. Esta temperatura es la versión revisada. Entonces, es lo que aprendes, es lo que aprendes. Esta frescura es lo que se aprende y se gana. Por ejemplo, cuando leemos un libro, necesitamos leer los libros que hemos leído y recitar nuestros pensamientos. Los antiguos decían que reseñar libros significa reseñar libros antiguos. Estoy estudiando libros que no he leído para comprender los principios que contienen, es decir, para aprender cosas nuevas. Por tanto, revisar el pasado y aprender lo nuevo significa absorber nuevos conocimientos en cualquier momento y estudiar lo aprendido. Un nuevo estudiante debe mejorar lo que ya ha aprendido. Siga "revisando el pasado y aprendiendo lo nuevo" para tener ganas de aprender. Si tienes tantas ganas de aprender, puedes ser profesor.

Las "Notas recopiladas" de Zhu decían: "cálidas, fáciles de encontrar y fáciles de explicar". Esta búsqueda significa revisión y aprendizaje. "Lo que aprendes es lo que has oído y aprendido en el pasado". "El hombre nuevo tiene algo hoy", tiene algo ahora. El discurso de Zhu sobre "servir al pasado para el presente" es muy novedoso. ¿Qué dijo? "Puedes aprender noticias viejas cuando hablas, pero cada vez hay algo nuevo. Si aprendes de mí, no deberías ser pobre, para que puedas ser maestra. Si tu esposo aprende a hacer preguntas, no ganará mucho". desde el corazón, pero su conocimiento será limitado. Entonces, aprenda. Recuerde que él "no es un maestro", así como él crea nuevos significados al repasar viejas historias. noticias cuando tengas tiempo. "Después de comprender la verdad, puedes repasar con frecuencia. Este hábito, en pocas palabras, es repaso y, además, es práctica e implementación. Es decir, puedes aplicar lo que has aprendido en tu trabajo y en tu vida diaria, y puedes aplíquelo a su trabajo y vida diarios. Utilice lo que aprenda al tratar con los demás. Esto se llama "aprender de las noticias antiguas cuando pueda". " significa mirar hacia atrás, al pasado, no simplemente escribirlo y llevárselo a la boca. Puedes contarlo. Aquí es donde pones tu corazón en tus acciones y obtendrás algo nuevo cada vez. Sólo cuando el conocimiento de Los sabios pueden implementarse en tu actitud hacia las personas y las cosas. Puedes obtener un nuevo logro. Este nuevo logro es que tienes la iluminación y realmente puedes demostrar que las enseñanzas de este sabio no son solo el reino del sabio. lo has convertido en tu propio reino.

El aprendizaje incluye cuatro etapas: creencia, comprensión, acción y prueba. Primero podemos creer que lo que dicen los sabios es verdad, y luego puedes entenderlo si permanece. sobre la fe y la reconciliación, no se puede llamar conocimiento verdadero. Esto es lo que se menciona más adelante, "Aprende memorizando preguntas sin ser un maestro", realmente lo pones en práctica. Si realmente lo haces, ganarás algo. Esto es lo que dijo el Maestro Zhu aquí. Tiene que ser probado por usted. ¿Qué es el certificado? Pruébelo, demuestre que lo que dijo el sabio es verdad, realmente tiene una experiencia. lo que aprendí está en mí". Este tipo de aprendizaje se ha convertido en mi propio aprendizaje real, no en el aprendizaje de los sabios, sino en mí. En otras palabras, has entrado en el reino de los sabios sin saberlo. Las aplicaciones de estos sabios deben ser infinitas, y puedes usarlos poco a poco y en todas las direcciones, y puedes crear sabios. Este tipo de talento puede llamarse maestro, y tú realmente puedes ser un maestro. Por lo tanto, las ideas de Zhu son raras. Estoy leyendo los clásicos de los sabios y constantemente los reviso y los recito. Esto se llama repaso; constantemente estoy aprendiendo algo nuevo. El conocimiento, esto se llama saber cosas nuevas, es superficial. Implementa el conocimiento de los sabios y luego obtienes cosas nuevas. ¿De dónde viene el conocimiento? Mirando hacia atrás en tu pasado, lo que obtienes es que practicas y trabajas duro después de aprender realmente.

Los nuevos conocimientos y conocimientos de las personas a menudo se desarrollan sobre la base de lo que han aprendido en el pasado. Por tanto, revisar el pasado y aprender lo nuevo es un método de aprendizaje muy factible.