"Insects Fly"
Cantante: Ekin Cheng
Compositor: Chen Guangrong
Letrista: Lin Xi
El cielo oscuro cuelga bajo, acompañado de estrellas brillantes
Los insectos vuelan, los insectos vuelan
¿A quién te faltan? Las estrellas en el cielo lloran
Las las rosas en el suelo se marchitan y sopla el viento frío
Sopla el viento frío, mientras te tenga a mi lado
Los insectos vuelan y las flores duermen
Un par tras otro es hermoso, no tengas miedo. Está oscuro
Solo tengo miedo de que me rompan el corazón, no importa si estoy cansado o no.
No No me importa el este, el oeste, el norte o el sur
"Chong Er Fei" es la película de Hong Kong de 1998 "The Storm" "La banda sonora original de la película cuenta la historia de Nie Feng y Kong". Ci en la película está cantada por Ekin Cheng, quien interpreta a Nie Feng, y está acompañada por voces de niños. Aparece en dos versiones en la película: una versión infantil y una versión a capella).
En la película, Nie Feng y Kong Ci llegaron a la Tumba de la Espada, cargando a Kong Ci en su espalda mientras viajaban entre las luciérnagas, y los dos observaron las luciérnagas en medio de la Tumba de la Espada. . En ese momento sonó la versión infantil de acompañamiento de este interludio. La versión infantil inocente corresponde a las dos personas inocentes y románticas de este momento.
Muchos cambios ocurrieron después de eso. Kong Ci murió el día de su matrimonio con Nie Feng. Nie Feng llegó a la decadente Tumba de la Espada y vio frente a sus ojos la escena de los dos mirando las luciérnagas juntos. En ese momento, este sonido volvió a sonar. La versión a capella de la canción es más triste que el acompañamiento de los niños.
Ekin Cheng nació en Hong Kong, China, el 4 de octubre de 1967. Su lugar natal es Enping, Guangdong. Es un actor de cine y televisión y cantante pop chino. En 1988, participó en el Concurso de Canto para Novatos y se unió a TVB. Ingresó a la industria después de filmar el comercial "Sunshine Lemon Tea" y se convirtió en discípulo de Luo Wen.
Información ampliada:
"Chong Er Fei" es un episodio de la película de 1998 "El Rey de las Tormentas" y es la versión en mandarín de "Un par de pares". Cantada por el cantante de Hong Kong Ekin Cheng. Debido a la melodía melodiosa de la canción, el estilo de canción infantil y la letra romántica, ha sido muy apreciada por el público desde entonces. En cuanto a las letras, no son muy consistentes.
Song Controversy
"Insects Flying" está compuesta por Chen Guangrong y escrita por Lin Xi. No hay duda de que las firmas del autor en la película y cuando se transmite en CCTV Music Station son las mismas. Algunas personas afirman que esta canción fue originalmente una canción infantil de la década de 1970. Esta afirmación contradice la edad del creador y es una invención personal. Algunas personas también creen que hay otro autor de esta canción y que la película tomó prestada esta canción por razones de derechos de autor, esta afirmación es obviamente un rumor.